会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！ ※電話サービスはご利用不可

会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！

ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

韓国語翻訳の外注・発注（6ページ目）

用途を選択

1,610 件中 201 - 240 件表示

ランキング

日韓翻訳｜SNS投稿・自然な韓国語に翻訳します

韓国留学経験あり｜自然で違和感のない翻訳が可能です

日本語⇄韓国語の翻訳を承ります。韓国の大学に留学経験があり、自然で違和感のない韓国語翻訳が可能です。特にSNS投稿やカジュアルな文章の翻訳を得意としています。 ▼...

miko｜日韓翻訳・通訳

日韓翻訳｜会話・恋愛・SNS自然＆迅速に対応します

気持ちニュアンスまで伝わる日韓翻訳。恋愛文・会話文もお任せ

日本語⇄韓国語の翻訳を行います :) ネイティブならではの自然さ＋今どきの韓国語表現も大切にしています。韓国語は15年以上使用しており、現在は、仕事（ホテル勤務）...

直訳ではない、ナチュラルかつ正確な翻訳をいたします

まずはお見積もりだけでもお気軽にご相談ください。

翻訳　1文字2円〜(内容や納期によって変動) 400文字以内　1,000円

日⇔韓、自然で分かりやすい翻訳をお届けします

ネイティブの韓国語翻訳！翻訳＆意訳で自然な表現に！

日本語⇔韓国語の翻訳を承ります。 • 日本の大学を卒業し、日本企業で勤務しています。 - 自然で伝わりやすい翻訳を提供します。 - カジュアルな文章からビジネス文書...

韓国語⇔日本語　翻訳します

日本語から韓国語への翻訳、韓国語から日本語への翻訳承ります

気になる韓国語の記事の翻訳、推しへの韓国語の手紙の翻訳、お店のメニューの韓国語訳など、文章の翻訳を行います。基本料金　日本語→韓国語　５００文字まで　１,０００円　　　...

日韓、韓日翻訳承ります

最安値・スピーディかつ正確な翻訳を

日本語⇄韓国語の翻訳を承ります！ ▶サービス内容の例◀ 韓流アイドルへのファンレターＬＩＮＥ・カカオトークのやり取り youtubeなどの字幕翻訳商品(食...

日本⇄韓国語翻訳します

韓国滞在2年目韓国語能力試験5級の私が翻訳します！

⭐️お手伝いできること⭐️ 全部1000円　もし追加料金が発生する場合事前にお知らせします。文字→文字納品・ SNSの投稿やリプ・韓国人へのお手紙やファンレター ...

韓国留学生しゅり。

韓国ペンカフェ登録及び翻訳お手伝いします

難しくて面倒なあのアイドルの等級アップ等もお手伝い

韓国アイドルや俳優を好きなら1度は聞いたことのある言葉「ペンカフェ」に実際に登録してみませんか？韓国語が分からなくても大丈夫。翻訳等のお手伝いをさせていただきます！ ...

- (1) 1,000円

日本在住35年プロ翻訳家韓国人が韓⇄日の翻訳します

韓国人の翻訳後、日本人による翻訳完了文のダブルチェック✨

工数・ご依頼の内容により追加料金が発生する場合がございます。予めご了承ください ●サービス内容・好きなアイドルのファンレターを自分の手で書きたい方、韓国のアイドル、俳優に...

日本語⇄外国語(英語/中国語/韓国語)の翻訳！ます

自分の語学力を上げてグローバルに生きよう!!

英語や中国語、韓国語のフレーズや現地の人がよく使う表現など、これからの更なるグローバル社会に対応していくためのお手伝いをさせていただきます。韓国語ネイティブ/中国語高級　

日本語⇔韓国語の翻訳を致します

日本在住16年の韓国人が韓国語に関するお手伝いを致します。

●サービス内容・アイドルへのファンレター・韓国人の恋人、友達への手紙やメッセージ・韓国WEBサイトの内容や情報・その他韓国に関するお手伝いをできる範囲で承ります。お...

韓国語翻訳日韓夫婦が承ります

日韓ネイティブが皆さんの伝えたいに全力で答えます！

※初回限定サービスで通常800文字1000円→始めたばかりなので　格安価格でお提供いたします。＜サービス紹介＞・アイドルへのファンレター / 手紙 / SNS / ...

日常会話、プレゼンなど韓国語日本語翻訳します

ネイティブ表現でSNSや日常会話翻訳対応できます！

日本語⇄韓国語の翻訳を行います。日常会話、SNS投稿、DM、簡単な文章など短文翻訳が中心です。学生時代に韓国語を学び、自然な言い回しやニュアンスを意識した翻訳を心がけていま...

日韓翻訳と翻訳文のチェックできます

日本生まれの韓国人が市場開拓のお供になります

日韓ビジネスはインバウンドによる観光需要の増加と根強いK-POP人気を背景に活気を呈しております。生成AIの登場で言語の壁が低くなったものの「ほんとうにこの翻訳文で合ってるかな？」...

韓国語⇔日本語翻訳即日対応できます

sns、ヨントン用、日常会話、短文、説明文など翻訳承ります！

はじめまして。韓国語⇄日本語の翻訳を行っております。韓国語能力検定を取得しており、ただの直訳ではなく「自然で読みやすい翻訳」を心がけています。【対応可能な内...

なんでも韓国語↔️日本語に翻訳します

日韓ハーフ、バイリンガルからこその自然な翻訳！

2023年Topik6級取得済みの日韓ハーフ、バイリンガルが作成する翻訳です！好きなアイドル、俳優の動画を日本語に翻訳して欲しい！や、気になる韓国の本の翻訳！書類の翻訳など全部お任...

初回限定500円！韓国語⇔日本語ネイティブ翻訳ます

自然で伝わる翻訳を本場韓国人が対応

韓国語⇔日本語の翻訳を、韓国出身ネイティブが正確かつ自然な表現でお届けします。旅行、ビジネス、趣味、日常会話など、幅広い内容に対応可能です。 ※初回限定特典初回ご利用...

帰化などに必要な各種書類を迅速丁寧に翻訳いたします

韓国の戸籍や各種証明書を翻訳いたします

韓国語の戸籍や家族関係書類を日本語に翻訳いたします。 (日本語の書類を韓国語に翻訳することも可能です) 帰化などに必要な書類を種類問わず、初回2ページまで2,000円でご提供さ...

韓国人に送る自然な韓国語メッセージを作成します

翻訳機っぽくない、自然で失礼のない韓国語に整えます

韓国人の友達、知り合い、推し、気になる相手に送るメッセージで困っていませんか？・この日本語、韓国語で自然に言いたい・翻訳機っぽい文章を直したい・失礼のない言い方にし...

韓国語＜＝＞日本語に翻訳します

在韓22年、自然な日本語、より近いニュアンスの韓国語で翻訳

現在、韓国に住んで22年になります。日本語はもちろん、韓国語もほとんど不便なくできます。韓国で初級から上級まで幅広く日本語を教えています。また、アニメーションの会社で2年くらい...

5.0 (28) 1,500円

激安！韓国のネイティブ翻訳いたします

日本で滞在している、韓国人が直接翻訳いたします。

＜サービス内容＞・ビザ申請書・履歴書＆自己PR ・ファンレター・SNS投稿、コメント・歌詞・字幕・雑誌 ※サービス内容に含まれてない内容としても対応...

気楽にキム

日韓翻訳何でも承ります

ネイティブな韓国語が必要な方お任せください！

「ネイティブな韓国語翻訳が知りたいけど、翻訳機ではなかなか…」「現地の言い回しで理解したい」そんな方はお任せください。韓国現地で最高級まで学んだ韓国語で何でも翻訳致します！...

推しに伝えたい事全力サポート致します

推しに伝えたい事伝えませんか？

「韓国の推しにファンレターを送りたいけど、自然な韓国語が分からない…」そんな方のために、あなたの思いを伝わりやすい韓国語に翻訳します！あなたの推しに伝えたいニュアンスまで細...

違和感のない日本語⇔韓国語翻訳を提供します

最短即日でバイリンガルによる翻訳をお手伝いします！

韓国蔚山出身の梁載京です。日本在住20年になります。現在東京で学生をしています。韓国人向けの学校に通ったこともあるため、どちらもネイティブレベルに使用できます。ネッ...

韓国アイドル関連の翻訳、気軽に承ります

韓国アイドルオタク歴10年の私にお任せを

はじめまして。韓国アイドルオタク歴10年・TOPIK6級取得者が、「機械翻訳では伝わらないニュアンス」を大切に翻訳します。私自身、現役でヨントン・本国サイン会に多数...

Lily日韓翻訳

韓国留学・釜山生活のリアル相談にのります

留学前の不安や実際に住んでみて分かることをリアルにお話します

韓国留学や釜山生活について、気になることや不安はありませんか？実際に韓国で生活している立場から、「留学前に知っておきたかったこと」「住んでみて分かったリアルなこと」...

推しに伝わる自然な韓国語メッセージを作ります

“好き”がちゃんと伝わる韓国語に整えます

推しに送りたい言葉を、自然で伝わる韓国語に整えます。「この気持ちを韓国語で送りたいけど、変じゃないか不安…」「翻訳機だとなんか不自然…」「重すぎず、でもちゃんと想いは伝...

帰化申請のお手伝いします

今年、国籍帰化しました。朝鮮語、韓国語のみ受け付けます

2022年初めに申請をし、その1年後に帰化出来ました。この1年間の経験を活かして、帰化申請に悩んでる方のお力になりたいと思います。どんな流れなのか、どんな書類が必要だっ...

日本語⇔韓国語翻訳します

メール(ビジネス、プライベート)、文章などを翻訳します

韓国語のメールや文章などを翻訳します。もちろん秘密厳守！語学留学の経験があり、実際に韓国人とコミュニケーションをとることができます。できる限りのご協力をさせていただ...

お名前をハングルカリグラフィーでデザインします

筆文字カリグラフィーで人とちょっと違うサインを！

あなたのお名前をハングルで手書きのカリグラフィー(筆文字)デザインします^_^ ファンミで目立ちたい方、ファンレターに書いた名前を覚えてもらいたい方、ご自身の名前を印象的なカ...

5.0 (3) 3,000円

韓国語翻訳:丁寧にわかりやすく翻訳いたします

翻訳機では不安な方へ。人の目でしっかりチェックいたします。

サービス概要日本語⇔韓国語の翻訳を行います。直訳ではなく、自然な表現を心がけております。こんな方におすすめ •韓国語がわからず困っている •翻訳機だと不自然で不...

韓国語⇄日本語⇄英語翻訳します

SNS・日常会話・簡単な文章などお気軽にご相談ください。

韓国語・日本語・英語の翻訳を承っております。【対応内容】・SNS投稿 / 日常会話・簡単な文章 / メッセージ・YouTube字幕 / ゲーム / アプリ関連 ...

自然・迅速　　日韓・韓日ビジネス翻訳します

日本語⇄韓国語翻訳｜ビジネス対応可能

ご覧いただきありがとうございます。日本で12年間、企業勤務経験のある韓国人です。日韓ビジネスの現場で培った経験を活かし、資料作成・翻訳を丁寧に対応いたします。 ...

RoppongiHills12

自然で読みやすい翻訳を、丁寧に仕上げます

【実績作り価格】日本語⇄韓国語　翻訳します

日本語⇄韓国語の翻訳を行います。自然で読みやすい表現を心がけ、文章の意味やニュアンスを大切にしながら丁寧に翻訳いたします。個人の方・初めての方も安心してご相談くださ...

日→韓、韓→日、英→日、日→英、翻訳やります

動画の字幕、記事、漫画、どっちも24時間以内対応可能！

日本語で書いた小説や漫画、もしくは韓国語で話している推しの動画も！全部24時間以内に対応します！最低金額は2000円です！文書日本語 ⇆ 韓国語 2円〜 ...

日韓ネイティブが正確に翻訳いたします

日韓ネイティブ、若さを武器にした翻訳・添削

日本で生まれ育ち、現在は韓国の大学に通っている大学生です。現在、大学の広報委員を務めており、グローバルな掲示物をつくるため普段から翻訳・添削を行なっております。日本語、韓国語ど...

初心者歓迎価格　韓国語⇔日本語翻訳します

あなたの言葉を、韓国語から日本語へ自然に伝えます

ご覧いただきありがとうございます！韓国語が得意で、翻訳や文章作成が好きなため、ココナラでサービスを始めました。 ● 翻訳できる内容例：・韓国ドラマ・映画のセリフ・...

ファンレター・メッセージを韓国語に翻訳します

より自然に気持ちを伝えたいあなたへ

Kpopアイドル、俳優、タレント等のファンの方！一度はファンレターやコメント、メッセージなどしてみたいと思ったことはありませんか？ただ、日本語でするのは。。。翻訳機...

日韓翻訳｜プレスリリース・公式文書対応します

直訳ではなく、ビジネス文書として自然で伝わる表現に整えます。

ビジネス文書に特化した日⇄韓翻訳を承ります。直訳ではなく、読み手に違和感のない自然な表現へ整えます。 ▼対応可能・プレスリリース・社外向けメール・提案書／企画...

日本語で書いた日記を韓国語に翻訳、添削します

日記を通し主観的な例文を学ぶ事でより身につく韓国語学習！

こんにちは！もくめと申します(๑˃̵ᴗ˂̵) 韓国語をうまくなりたいけど、勉強する方法がいまいち掴めないとお困りではありませんか？？そんな時韓国語を半年でマスターした...

“話せた感覚”で伸ばす韓国語✳︎りりこ

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
4
5
6
7
8

1,610 件中 201 - 240 件

外国語翻訳の関連カテゴリ一覧

英語翻訳｜

中国語翻訳｜

ドイツ語翻訳｜

フランス語翻訳｜

スペイン語翻訳｜

イタリア語翻訳｜

タイ語翻訳｜

ベトナム語翻訳｜

インドネシア語翻訳｜

その他（外国語翻訳）｜

古文書解読・古文翻訳

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！