この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

どういえばいいの?(英⇔日)をお手伝いします(TOEFL910点取得済み)

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
4日(予定)

サービス内容

例えば、FBで外国の方と友達になりたい!海外のホームページを閲覧していて何が書いてあるのか知りたい、、、、 メールなどで英語で文章を書きたい、、、 などあなたの、「ちょっと英語でコミュニケーションをしたい!」を応援します。 ワンコイン制なので、相当な量は難しいですが、英語文章を書く場合は、A4半ページをイメージ頂けたらいいかと思います。 ・研究や学問的な内容には対応できません。 英語が好きで、海外に住んでいたこともあります(アメリカ・ロサンゼルスに4年)。 英語の資格としては:  ★TOEFL 910点  ★英検 準1級 を保有しています。

購入にあたってのお願い

・私は会社勤めですので、作業に多少日数を頂くことをご容赦ください。受注後4日後の納品となります。 ・文章の意味や、あなた様が相手に伝えたい意図、ニュアンスなどについて確認する必要がある場合は、何度かご質問をさせて頂きます。そのやりとりによっては、納期が遅れる場合もございます。ご容赦ください。その場合は、あらかじめご連絡申し上げます。