アラビア・英語翻訳（現地人）します

　医療、ゲーム、アニメ、漫画などの翻訳経験がある現地人がロシア語翻訳します。 　現地人の経歴やプロフィールは、別添の通りです。 １ー英語とアラビア語の翻訳が可能 　　アレッポ大学（シリア）で医学及び日本語を履修 　　日本語教師として従事 ２ー業務経験（WORK EXPERIENCE) アレッポ大学・日本語センター　〜　日本語教師及び及び図書館員 　　 神経外科の研修医　　　　　　 〜　アレッポ大学医学部卒業 ３ー留学経験（Exchange studies and postgraduate courses) 2015年　慶応大学　アラビア語コースで履修 　　　日本の風習・文化を現地で体験 ４ー備考（Personal details) 　　医学博士 　　日本語検定（N1〜最上級） ５ー語学能力 　　アラビア語（ネイティブ） 　　日本語（N１〜最上級） 　　英語　（最上級） 　　ロシア語（基本レベル）