サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
購入・発注したい方
サービスを探す
プロ人材を探す
ノウハウ・素材を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
エージェントに人材を紹介してもらう
受注・働きたい方
出品する
単発の仕事を探す
継続 (時給/月給) の仕事を探す
エージェントに仕事を紹介してもらう
カテゴリ一覧
イラスト作成・漫画制作
デザイン制作
Web制作・HP作成・EC構築
動画編集・映像制作
集客・マーケティング相談
ビジネス代行・事務代行
音楽制作・ナレーション
IT相談・システム開発
ライティング・翻訳
コンサルティング・士業
生成AI活用・開発・制作
NEW
占い
悩み相談・カウンセリング
学習指導・資格・キャリア相談
住まい・美容・生活相談
オンラインレッスン・習い事
ハンドメイド制作
出張撮影・出張サービス
資産運用・副業の相談
弁護士検索・法律Q&A（法律相談）
サポート
はじめての方へ
ご利用ガイド
お困りのときは
ログイン
会員登録
サービスを探す
イラスト作成・漫画制作
デザイン制作
Web制作・HP作成・EC構築
動画編集・映像制作
集客・マーケティング相談
ビジネス代行・事務代行
音楽制作・ナレーション
IT相談・システム開発
ライティング・翻訳
コンサルティング・士業
生成AI活用・開発・制作
NEW
占い
悩み相談・カウンセリング
学習指導・資格・キャリア相談
住まい・美容・生活相談
オンラインレッスン・習い事
ハンドメイド制作
出張撮影・出張サービス
資産運用・副業の相談
プロ人材を探す
ノウハウ・素材を探す
ブログを探す
求人募集を投稿する
人材を紹介してもらう
仕事を探す
出品する
仕事を探す
仕事を紹介してもらう
出品する
仕事を紹介してもらう
求人募集を投稿する
人材を紹介してもらう
ブログを投稿
会員登録で10％割引クーポンを獲得！
※電話サービスは対象外
会員登録で10％割引クーポンを獲得！
ホーム
ライティング・翻訳
外国語翻訳
検索条件を絞り込む
すべてのカテゴリ
ライティング・翻訳
記事・Webコンテンツ作成
外国語翻訳
文章校正・編集・リライト
小説・シナリオ制作
レポート・スピーチ・各種代筆
コピーライティング
書籍出版支援・コンサル
ビジネス文書作成
文章の書き方・添削相談
取材代行・インタビュー記事制作
AI生成文章の校正・修正
その他（ライティング・翻訳）
外国語翻訳（論文・レポート）（6ページ目）
カテゴリタイプを選択
英語翻訳
中国語翻訳
韓国語翻訳
ドイツ語翻訳
フランス語翻訳
スペイン語翻訳
イタリア語翻訳
タイ語翻訳
ベトナム語翻訳
インドネシア語翻訳
その他（外国語翻訳）
古文書解読・古文翻訳
提供方法
対応範囲
出品者情報
予算
日時指定
お届け日数
論文・レポート
2,397
件中
301 - 360
件表示
ランキング
おすすめ順
新着
ランキング
お気に入り数順
中国語⇔日本語を翻訳します
中国人留学生が自然な表現に翻訳します
中国語と日本語の翻訳を承ります。 中国人ネイティブとして、自然で分かりやすい翻訳を心掛けています。 対応可能な内容 ・レポート ・論文概要 ・メッセージ ・SNS投稿 ...
街で見掛けた碑文の解読を行います
寺社・街角の石碑に刻まれた漢文を日本語にいたします。
散歩中に見つけた石碑や、神社・寺院の古い碑文。「読めそうで読めない」「意味が気になる」そんな経験はありませんか。 本サービスでは、漢文・古文書の翻刻（書き起こし）、書下し、現...
教員×英会話講師が自然な英語に翻訳します
ビジネスから日常まで幅広く対応します
英語翻訳を承ります。 直訳ではなく、ネイティブに自然に伝わる英語へ丁寧に仕上げます。 日常会話・SNS投稿・プロフィール・ビジネス文章など、幅広く対応可能です。 「なんと...
英語翻訳いたします
ベテラン多言語翻訳者による英語翻訳
多言語翻訳を15年続けています。 お問い合わせ・お見積りのご相談など、お気軽に。 【1000円翻訳のサービス内容】 <文字数目安> ・英語→日本語：原文200wor...
日中ネイティブが文章を翻訳します
良心的な値段で正確､TPOにあった翻訳を求めている方へ
中国と日本のハーフに生まれた日本人です､中国語はHSK6級､スピーキング高級を持っております！ 中国語を日本語に､日本語を中国語にしたいけれど本当に合ってるか不安…ニュアンス...
日本語⇆4ヶ国語翻訳します
日本語タガログ語ビサヤ語スペイン語、英語の翻訳を承ります。
【日本語⇔タガログ語・ビサヤ語・英語・スペイン語翻訳します】 日本語、タガログ語、ビサヤ語、英語、スペイン語の翻訳を承ります。 対応例 ✅ LINEやメッセージの翻訳...
翻訳•意訳します
面倒な翻訳•意訳、代わりに承りますのでご依頼ください！！
文章作成得意です！ 過去にリライト、翻訳、意訳、記事作成など行ってきました。 評価についてはプロフィールからご覧ください。
英語→日本語 日本語→英語の翻訳承ります
元英会話講師がその翻訳、承ります！
どんな分野でもokです！１文字3円均一！ ［経歴］ 医療系大学卒業 ↓ イギリスに3年間語学留学 ↓ 某大手英会話教室で英会話講師 ↓ 現在: 外資...
丁寧かつ正確な英語翻訳をお客様に提供します
現役慶應生が全力サポート！PREP法で分かりやすく説明！
はじめまして！慶應義塾大学商学部の現役生です。 商学部で日々英語の文献を読み込み、論理的な分析を行っている経験を活かし、あなたの「英語の壁」をスムーズに取り払うお手伝いをいたしま...
インドネシア語翻訳いたします
15年以上の翻訳実績、インドネシア人の校正あり
インドネシア語を専門に、翻訳を15年続けています。 お問い合わせ・お見積りのご相談など、お気軽に。 詳細な実績等は、WEBサイトもぜひご覧ください。 https://si...
海外推し宛ファンレター英訳します
推し愛を翻訳！直訳ではなく気持ちを翻訳！手紙・うちわなど
#東京コミコン2024 参加者必見！#東京コミコンにむけて！ #コミコンアーティストアレイ メッセージにて日本語のファンレター文をお送りいただきます。 一番伝えたい思いや、送...
英語を自然な日本語に翻訳・リライトします
機械翻訳では伝わりにくい表現を、自然な日本語に整えます。
英語の文章を、自然で読みやすい日本語に翻訳いたします。 こんなお悩みはありませんか？ * AI翻訳したけど不自然な日本語になった * 海外サイトの商品説明を日本語化し...
AIで翻訳した文章を自然な日本語に直します
AI＋人の感性で！フィリピンクォーターの私がスピーディー翻訳
「ご覧いただきありがとうございます。 フィリピンのクォーターとして、異文化に触れながら育ってきた経験から、言葉のニュアンスや文化の違いを自然に表現することが得意です。 AI...
韓国企業とのやり取りを代行します
韓国語⇔日本語翻訳｜ビジネスメッセージ・資料翻訳対応
韓国語⇔日本語の翻訳を承ります。 対応内容 ・ビジネス連絡 ・SNS投稿 ・商品説明 ・ECサイト掲載文 ・簡単な契約関連文書 ・韓国コスメ関連資料 自然で...
韓国関連なんでも対応します
翻訳・通訳・買い出し・調べもの・日本発送、その他なんでも
ソウルで韓流スターの事務所、ゲーム会社での勤務経験があり、 日本で発売したDVDの日本語字幕作業（翻訳） イベントでの通訳（一般通訳、同時通訳） 韓国語HPの日本語化、日本語...
ネイティブが自然な英語に添削します
英語ネイティブが、あなたの英文を自然な英語に添削します！
・SNS投稿（Instagram / Threads など） ・日常会話 / メッセージ ・プロフィール / 自己紹介文 ・簡単なビジネス英語 など幅広く対応OKです◎...
英語が苦手な方向け：英語の文書を翻訳・要約します
英語論文を読み慣れている現役国立理系大学生がサポートします
幅広い英語の文章を翻訳・要約いたします。 価格は要相談です。
英語と日本語のネィティブがなんでも訳します
原文日本語1文字８円〜から見積もり可能
英語と日本語のネィティブがどんなものでも翻訳いたします！ ビジネス文書から日常的な会話文まで、幅広いジャンルに対応可能です。 ☆値段の目安☆ 原文英語1文字８円〜 ...
書類や本手紙等日本語⇄スペイン語ます
言葉だけでなく文化的背景やニュアンスまで正確に反映
5歳で来日し、日本語とスペイン語の両方をネイティブレベルで使用してきました。日本とスペイン語圏、両方の文化の中で育った経験を活かし、言葉だけでなく文化的背景やニュアンスまで正確に反...
英文を和訳いたします
3日以内の提供をお約束いたします！
英文を和訳いたします。（日常会話～一般的なビジネス会話・英文） ☆お気軽にお問合せください☆ ・ビジネスメール ・SNS ・雑誌記事 ・英文資料 ・その他（ご相談く...
プロな和ー中ー英三語翻訳サービスを提供します
「言葉の壁を超えて、世界を繋ぐ」
サービス内容 ｜中国語と英語も翻訳したいですか？ 1一気に全部対応させていただきます。｜仕事でも個人ビジネスでも外国語のメールや契約書もありますね。 すぐ対応しないといけない...
日本語は英語に直します
英語ネイティブが英文添削します
英語ネイティブとして、英作文やメール、SNS投稿などを自然な英語に添削します。チャットのみ対応しています。学校の宿題や英検対策も歓迎です
日→英 英→日の翻訳行います
TOEIC990点の現役翻訳者があなたの資料を翻訳します
【プロフェッショナルな翻訳サービス】 日英コミュニケーションを円滑にし、グローバルな成功を実現するためのパートナーとして、私は下記のような翻訳サービスを提供します。 〇豊富...
ミャンマー語⇄日本語翻訳をします
介護、病院、コンビニ関係が得意です。
日本在住の介護職です。 ミャンマー語⇄日本語の翻訳に対応できます。 日常会話、LINE、介護、病院、役所関係の翻訳が得意です。 500文字まで1,000円です。 納期は1日...
ベトナム語翻訳・通訳します
柔軟対応・緊急対応もいたします。
ベトナムに関すること全てお手伝いします。
日本在住20年日常会話からビジネス翻訳できます
日本在住20年！韓国語⇔日本語翻訳
はじめまして！ 日本在住20年のキムです！ この度は興味をお持ちいただきありがとうございます。 現在、医療機関に勤めら傍ら翻訳の仕事をしております。 主に、日本語⇔韓国...
日⇔英翻訳☆1文字5円から承ります
TOEIC895点の専業主婦です☆迅速丁寧に対応いたします☆
日本語→英語、英語→日本語の翻訳をさせていただきます☆ 英語圏の留学経験、事務歴9年(内5年間は、国立大学の国際交流課)、 現在は専業主婦のため、基本的にいつでも対応可能で...
日中翻訳を高品質に仕上げます
ビジネス文書から日常文まで幅広く対応します
日本語⇄中国語の翻訳を承ります。 ビジネス文書、プレゼン資料、履歴書、SNS文章、商品説明など幅広いジャンルに対応可能です。 直訳ではなく、目的に合わせて自然で伝わる表現に整え...
推しに手紙を送りたいなど助けます
推しに韓国語で手紙を渡したい！そう思ってる方お任せ下さい！
韓国語翻訳アプリですと不自然で変になって不安になってしまうと思いますそんな方のお役に立ちたいです！！ ファンレターを送りたい！韓国の友達からお手紙貰ったけど 読めない！などなん...
IELTS初心者の英作文を日本語で添削します
1文ずつ日本語で丁寧に解説します
英語が苦手な方・IELTS Writingを始めたばかりの方向けの英作文添削です。 ネイティブのような高度な添削ではなく、 「なぜ間違いなのか」を日本語で1文ずつわかりやす...
日英翻訳｜自然で伝わる文章にします
海外経験×実務視点で伝わる翻訳 直訳せず、意図まで汲み取る！
「直訳ではなく、伝わる日本語・英語にしたい」 そんな方のために、読み手と目的を意識した日英翻訳を行います。 海外実務・出版経験を活かし、自然さと信頼感を大切に仕上げます。 ...
日本語を英語に、英語を日本語に翻訳します
完璧な直訳ではなく、“自然で伝わる表現”を意識しています。
日本語⇄英語翻訳を丁寧に対応します！ SNS投稿、プロフィール、メール、レポート、ゲーム関連など幅広く対応可能です。 ただ直訳するだけではなく、“自然で伝わる表現”を意識して翻...
日本語と英語の翻訳を承ります
一流米国大在学の私がSNSや動画字幕の翻訳をお手伝いします！
こんにちは！ 日本語⇔英語の翻訳サービスです。 SNS投稿、動画字幕、メッセージ、ブログ記事などの翻訳を承ります。 【対応可能な内容】 ・日本語→英語翻訳 ・...
中国語（標準語）と日本語の翻訳ができます
オプションで内容の録音を追加できます。
中国の大連産まれで、日本では18年間生活していました。日本の大学に出ており読書が好きで、語学力は高いと自負しています。 翻訳はワードかエクセルで電子データにした後、メッセージでお...
ゲーム・漫画の翻訳校正承ります
翻訳実績7年以上、受注件数300件以上！[英語・中国語]
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 サウスワークスと申します。 主にゲームや漫画の翻訳校正業務を行なっております。 以下に経歴や可能な業務などを記載してお...
医学論文を若手医師に代わって翻訳します
若手医師の論文負担をまるごと代行！
英語論文の翻訳・要約を、あなたに代わってスピーディーに行います。 このサービスは、研修医・若手医師など、日々の診療・当直・試験勉強に忙しい医療者の方を対象としています。 「...
ネイティブドイツ人が心をこめて迅速正確に翻訳します
ネイティブドイツ人が＜日独英＞高クオリティ格安で翻訳！
◆ネイティブドイツ人が心をこめて迅速・正確に翻訳します◆ 大学日本学科卒業のネイティブドイツ人が翻訳します。 日本語歴4年目、日本語検定N2-N1レベル、英語はネイティブレ...
満枠
対応中
翻訳必要な方が、喜びます
翻訳はバイリンガルタクヤにお任せ
いつでもどこでも翻訳いたします！ 文字数、ジャンルなんでもok!
中国語の技術翻訳承ります
回路技術、音楽に従事した経験を活かします！
中国語の理系、特許、技術文書、取扱い説明書の他、音楽関連の文書の和訳を承ります。 理工学部出身でピアノ講師、中国在住経験、北京の音大聴講の経験がありますので、文章の内容を深く理解...
心理学関連の論文を翻訳します
英語→日本語。理解を深める面白さを感じるお手伝いをします。
心理学系修士卒。臨床歴20年超。 面白い論文の持ち込みをお待ちしています。
プロ翻訳家が高品質に英語翻訳します
英語圏で通じる英語翻訳で仕上げます。お任せください！
アメリカ人とバイリンガルのプロ翻訳チーム。ココナラでの個人で半年弱でお陰様でゴールドランクになりました。英文添削では評価5.0（満点）と、多くの方から品質に高い評価をいただき、あり...
文章翻訳。動画、音声の文字起こし、英訳を承ります
！迅速かつ高品質！企業で翻訳をしている職員による2人体制翻訳
日頃から製薬会社で英訳業務と社員への英語教育を行なっており、トレンドに沿った適切な翻訳サービスを提供できます。 どの業務でも2人体制で対応しており、QCによるエラー除去を行な...
文章翻訳。動画、音声の文字起こし、英訳を承ります
！迅速かつ高品質！企業で翻訳をしている職員による2人体制翻訳
日頃から製薬会社で英訳業務と社員への英語教育を行なっており、トレンドに沿った適切な翻訳サービスを提供できます。 どの業務でも2人体制で対応しており、QCによるエラー除去を行な...
日本語⇆タガログ語の翻訳をしてます
フィリピンに10年日本に11年住んでる人が翻訳します
書類の翻訳可能です◯！ 電話での通訳可能です◯！ 書類によって、価格が違いますがフレンドリー価格で 提供する予定です！よろしくお願いします！
圧倒的安価、高品質、即納！英⇔日翻訳承ります
TOEIC935。外資系リーマンが誠心誠意、即納対応します！
ご覧頂き有難うございます！ ココナラでの実績を積む為、最安値にて出品させて頂きます。 TOEICスコア:935点。 英⇔和翻訳 ※ 基本は最低料金で承りますが、翻訳...
翻訳全般します
年中無休13時-22時対応可能
英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、中国語、日本語、韓国語、ロシア語の翻訳が可能です。
TOPIKの試験勉強のお手伝いをします
第102回TOPIK Ⅱ にて6級を取得しました。
韓国語能力試験TOPIKの試験勉強のお手伝いします。 ハングル検定も承ります。 ご自身で勉強していて答えや解説を見ても理解できないこと、沢山あると思います。 そのわからないを...
クラシック音楽関係の英文→日本語に翻訳します
自動翻訳ではうまく行かない音楽の専門用語もお任せください！
都内音楽大学大学院修了（ピアノ）TOEIC880点、英検準1級取得しています。 英語でピアノを教える仕事をしており、日ごろから英語を使っています。 音大のレポート、音楽系科...
世界観を損なわない日→英翻訳します
ニュアンスを大切に、想いを英語で届けます
直訳ではなく、あなたの言葉が持つ雰囲気やニュアンスを大切にした日本語→英語翻訳を 提供します。 こんな方におすすめです。 インスタのキャプションを英語でも発信したい、ブラ...
米国勤務エンジニアが技術翻訳します
技術・工学系に強い英日／日英翻訳サービス
＜サービス内容＞ 技術文書・学術論文・特許・マニュアル・プレゼン資料など、専門性の高い英日／日英翻訳に対応します。 単なる直訳ではなく、技術的な正確さ・文脈の自然さ・業界表...
どんな書類も英語に訳します
日本語から英語になってもそのままのニュアンスを相手にお届け！
日本語の書類（大学願書やレジュメなど、相談してください！）を英語に訳させていただきます。私は海外大学願書作成経験もたくさんありますし、レジュメを英語で作成して大学に提出したり、仕事...
新聞、小説、雑誌など英語、中国語を、日本語訳します
英語、中国語の文章を原文に、忠実に翻訳します
新聞、雑誌、小説など、英語、中国語を、簡明に、翻訳します。
論文スピード翻訳＆要約！論文翻訳を承ります
英語に限らず海外の論文を翻訳し、さらに要約してお届けします。
こんな経験ありませんか？ 「海外の記事や論文を見つけたけど、読めない」 「なんとなく読めたけど、つまりどういう事？」 当サービス解決致します！ 学術からビジネスまで、あ...
留学サポート完全セット！英語資料作成致します
留学･ワーホリ準備〜英訳までまるごとお任せ！
はじめまして！英語×教育分野に強いライター・翻訳者として、これまで数百件の英語コンテンツ制作をお手伝いしてきました。 本サービスは、留学やワーキングホリデーなど、海外へ一歩踏み出...
中国語（北京語/台湾語）⇄日本語の翻訳承ります
中国語歴20年の経験豊富な日本人が自然な文章に翻訳します。
中国語歴20年以上、中国在住の日本人が翻訳を行います。台湾語に関しては台湾語ネイティヴが担当いたします。タオパオでのちょっとしたやりとりから会議資料、商品カタログまで幅広いご利用を...
ネイティブレベルが想いの伝わる英語翻訳します
TOEIC960・実務経験あり。ネイティブに伝わるプロ翻訳
言葉のニュアンスや文脈、異文化理解を大切に、自然で伝わる英語翻訳を提供します。 文章を単純に直訳しても、「本当に伝えたい気持ち」や「文章の雰囲気」は十分に伝わりません。それは...
英語▶︎日本語の翻訳 1文字2円から承ります
初出品の為8月末まで特別価格で対応します！
英語▶︎日本語の翻訳作業を承ります
英語の長文翻訳します
迅速な対応かつ低価格で対応します
幅広いジャンルの英文を丁寧に翻訳します。
行政関連書類、権利・義務関連、中国語に翻訳します
日本語⇔中国語（簡体or繁体）、権利・義務に関する書類
【サービス内容】 私は日中・中日翻訳を専門にしており、ブログ記事、ビジネス文書など様々な場面で使用可能な一般文書の翻訳を行います。繁体字（台湾式）、簡体字（中国式）どちらにも対応可...
頼ってください。「本物の翻訳」があります
アメリカ人と海外大学院卒日本人の夫婦がお悩み解決します！！
英語ネイティブのアメリカ人と日本人の夫婦で仕事を行います！世の中には様々な翻訳アプリがありますが、それには負けない我々の強みは、ネイティブだからこそできる「自然な表現」だと思ってお...
1
…
4
5
6
7
8
2,397
件中
301 - 360
件
ホーム
ライティング・翻訳
外国語翻訳
