サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す

ビジネス、経済など専門分野で中→日の翻訳します

経済分野などの論文やレポート、専門記事の中日翻訳をいたします

販売実績:0 残り:1枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    制作物 (+テキスト打ち合わせ)
  2. お届け日数 要相談 
    ジャンル
    • 外国語→日本語
    用途
    • 企画書・資料
    • 出版・メディア・記事
    • ビジネスメール・プレゼン
    • 論文・レポート

サービス内容

中国の経済・金融情勢や、政策動向、産業動向など、中国ビジネスや学術研究に関わる専門分野を対象に、
中国語の論文やレポート、専門記事の日本語訳をします。

翻訳のクオリティは、翻訳者によりピンキリですが、当方ではクオリティには特にこだわっております。
単に意味が通じる翻訳だけでなく、可能な限り日本語として自然な表現を用いて、
綺麗な日本語文章として翻訳することが可能です。

実務経験で培った中国語の能力でお役に立ちたく、出品しました。

すべて読む

購入にあたってのお願い

翻訳の分野やボリューム、日本語としての洗練度合いなどにより、納期や価格をご相談させていただければと思います。
お気軽にお問い合わせください。

すべて読む

有料オプション

関連サービス