絞り込み条件を変更する
検索条件を絞り込む

すべてのカテゴリ

126 件中 1 - 60 件表示
カバー画像

【今日のドイツ語】Meinst du?

マインスt ドゥと発音するこの言葉、どういう意味だと思いますか?Meinst du?は「ほんとに?」を意味する言葉で、「そう思う?」などとも訳せます。ある二人のパソコンについての会話を例として見てみます。"Du sollst den Computer reparieren lassen.""Meinst du? Aber ich habe den nur vor einem Monat gekauft."「このパソコン修理に出した方がいいね。」「ほんとに?一ヶ月前に買ったばかりなんだけど。」Meinenは英語でmeanにあたるので、英語だとyou mean it?に置き換えられます。一ヶ月で特に何もしてないのにパソコンが壊れたことはないのですが、角から落としたことが過去にあります。そういう時世界が一瞬スローモーションになるのはどういうことなんでしょうね。落としたことを認識してからの膝から下の力が一気になくなるあの感覚は心臓によくない。おとといベルリンでは、病院で働く人たちの労働環境改善のためのデモがありました。権利の主張や生活の改善を求める人たちが声を上げる目的がデモにあるのはもちろんですが、その人たちの声を物理的に街で聞くことで私たちが直接当事者として知ることがない実情を知れるのは大事なことですよね。※今後これまで「トゥ」と表記していた発音は「t」に変更します。英語のpe[t]やcrea[te]などの最後の音をイメージしていただければ。Tschüss!
0
カバー画像

【No.81】おはようございます♡朝のつぶやき♡

電話相談をしております『心友カウンセラー』のゆい❤️❤️と申しますおはようございます^ ^ 今朝は6時〜参加しているコミュニティの朝活(読書会)に参加しました♪体調もあるので毎日続けられない時もありますが、可能な限りは参加しています♡仲間の皆さんの声を聞くだけでも何か気持ちがホッとするんですよね....今いつものスムージーを飲みながらブログ書いてます♡成功者の皆さんが大切にされている事の中で『環境の大切さ』は、若い頃から良く聞かされていたので....本当に大事だとつくづく思います♡あなたがもし今、例えば....何かに迷ったり悩んでいるとしたら『環境を変えてみる』事は大きな変化に繋がります!「成功したければ成功している人達の中に入れ」とは、どこかで1度は耳にした事もあるかと思いますが....これは例えば、海外留学をイメージするとわかりやすいと思います語学を学ぶ為にはその場に身を置き、周囲の人たちの思考や行動から影響受け自分の身につけて行く事で自身の能力が向上するという訳です^ ^しかし実際は、新しい環境に身を置く事は非常に勇気が入り恐怖でもありますよね!だから、殆どの人はやる前に諦めてしまう事が多いのも事実です^ ^ 自分の人生です♪1度しか歩めない道です!そう思ったら少し勇気が出ませんか?.....と、ふとあらためて思ったので投稿しました♡【❤️31品・出品中❤️】✅おすすめ順入り✅ランキング順入り✅お気に入り順入り✅初心者向け順入り⚫︎自分の実体験から寄り添わせて頂いております。⚫︎気軽な話し相手から〜深いお悩みまで、どんな内容でもお電話可能です^ ^⚫︎お電話が苦手な方には
0
カバー画像

パリでの仕事-ただし、かなり昔の話です

先日、ブログ友達のマダム・ロセスの海外で生活しようとする日本人についての記事(下にルツィート)に、以下のコメントをさせていただきました。「おはようございます、マダム仕事を探すために渡航というのは余りにもリスクが高いでしょう。少なくともフランスではまったく無理。学生運動が盛んだったとき(大昔です)には、今よりも規制が緩かったので、何とかもぐり込んだ人が結構いましたが、90%以上が旅行業界で働いていましたね(ガイド、送迎員、通訳)。そして、日本から来た駐在員に差別されていました。このあたりのことはそのうち書くかもしれません」ということで、今日は、約束通り(そんな大げさなものではない)パリでの仕事についてもう少し詳しく書くことにします。私がフランスに渡航したのは今から数十年前のことで、安保闘争が終わって世間が落ち付き始めたくらいときのことです。動機なんですが、まさにマダム・ロセスの記事に書かれているように、日本では行き場がないと感じていたからです。そして、アメリカではありきたりすぎるので、行き先をフランスに決めました。その先のこと、たとえば就職なんかについてはあまり真剣には考えていませんでした。本当に馬鹿ですねえ。帰ってきたらなんとかなると思っていたのでしょう(あまりにも昔のことなのではっきりとは覚えていません)。それで、まずフランスのいくつかの地方大学の外国人向け語学講座でフランス語を学んでから、パリ第3大学(新ソルボンヌ大学)に入学しました。一応書いておくと、フランスには大学入学試験はありません。外国人を含めて、高校卒業証明書さえあれば誰でも入学できます。当然、人気が高い大学には
0
カバー画像

春です!語学学習を始める最適な季節!挫折しないために!

いよいよ、春が近づいてきましたね!いや、もうすでに桜も咲いて春の訪れを感じている地域も多いことと思います。こちら、韓国もようやく春めいて来ましたが、、、とはいえ、まだ冷え込む日もちらほら春と言えば、新学期、新年度の始まりの時期ですね。入学式や入社式等で、新しい環境へ移りウキウキ、ドキドキしている方もいらっしゃることと思います。因みに、、韓国の新年度は3月です。ですので、既に新学期・新年度を迎えスタートして1っか月が経つ頃です。この新しい年度を迎え、心新たに心機一転何か新しいことを始めようと思い立つ人が多いのもこの時期ではないでしょうか。その中でも語学学習に取り組む方も多いのでは、、、私も日本にいる時に、毎年この4月から始まるNHK語学講座のテキストを買っては、、、最後まで継続した試しがありませんでした。。。語学学習を独学で進め、途中で挫折する人多いですよね。私もしかりでしたが、、それには、はっきりとした理由があります!!まず一番大きな挫折する理由は、「語学学習する明確な目的・理由・動機」これが無ければ、必ず挫折します。学習を始めた頃、新鮮さもあり楽しみながら学習できても、必ず壁にぶち当たる時が来ます。その時に、何のために自分は語学学習しているのが目的やゴールが見えないと、やる意味を感じられません。そうなると、大変な思いをして語学学習する必要が感じられず、放棄してしまいます。。。今思えば、私が日本で語学学習をまともに出来なかった大きな原因の一つがこれでした。。。韓国に渡韓して、語学習得を果たせたのは、やはり明確な目標・目的が継続と効果に繋がったからだと感じています。なんせ、、、韓
0
カバー画像

【人見知り・HSP・繊細さんタイプ向け】もっと話せるようになるには?

こんにちは、マリアです。昨日、こんな記事を書きました。でも、人見知り・HSP・繊細さんタイプの方は「そんなこと、私にはできない!」と思われたかもしれません...私自身もそうだったので、よくわかります。頭の中で即座に外国語を組み立てるだけでいっぱいいっぱいなのに、その上、価値観も常識も違うさまざまな国出身の人たちとコミュニケーションを取るなんて、疲れすぎて、キャパオーバーになるのでまだあまり話せない頃はせっかく海外滞在していても、いつも逃げ腰でした(笑)そんな、過去の私のような方がもっと話せるようになるにはどうしたらいいのか?私が思うに、グループレッスンではなく、オンライン英会話などのマンツーマンレッスンで話しやすいと感じる先生を数人見つけて自分らしくリラックスした状態で話せる環境をつくること自分が安心できる環境に身を置いた上で、少しずつ自分の好きなことや興味ある事について話しながら外国語で自己表現して、相手とのコミュニケーションを楽しもうとすることかなと思います。たとえ少人数であっても自分がのびのびと話せる相手を見つけることで、外国語で話すことが楽しくなっていけばどんどん上達していくと思います。人見知り・HSP・繊細さんタイプの方は、ムリせず、自分にやさしくしながらも、自分の殻を破っていくこと新しい自分に出逢っていくことを意識されるといいと思います。ご参考にしていただければ嬉しいです♥
0
カバー画像

単語タスク-003

さて、今週の単語です。一日一語を辞書で引くというミニタスク、続いていますか?いつでも大丈夫なのでまだの方はぜひ始めてみてください!このタスクの目標は、・辞書をひくこと・毎日ちょっとずつ勉強するくせをつける・自分では出会わない単語に出会うです。知っていると思う単語もおろそかにせず、いったん引いてみて下さいね。☆--☆--☆--☆--☆--☆1. oblong2. sufate-to-air missile3. circle(動詞)4. convoy5. legislation6. be entitled to7. frame of mindおまけの一語a while back☆--☆--☆--☆--☆--☆今回は難易度中~上くらいでしょうか。スラングはほとんどないと思います。では、よい連休を!
0
カバー画像

「やる!」と決められないあなたへ

「何事も、やると決めればできる」 そんな風によく言われます。 でも、 そうは頭でわかっていても、 「決める」ことができない。 そう思うことが 私は、多々ありました。 本当は 英語が話せるようになりたかったのに、 学生時代は海外に出るのが 怖くてしょうがなかった。 教科書英語しか知らなくて、 どう英語を話したらいいのか、 全くわからなかったから。 その気になれば、 提携している世界中の大学に交換留学できる 恵まれた環境にいたのに、「留学する」という発想すら思い浮かばなかった。 でも、 超就職氷河期で就職先が決まらず、 「この社会に自分の居場所はない」 と絶望したとき、自然と「自分のやりたいことをやって生きていこう」 と決めることができた。 そして、 はじめてカナダに短期留学したのが、 私の英語人生の始まりでした。 「スペイン語を話せるようになる!」 と決めたときもそう。スペイン語が大好きで、 どうしようもなくワクワクして、 スペイン語を理解したり、 発音したりしたいのに、 10年以上前に学び始めたときと なんら変わらず 実際には会話できない という自分の現実に絶望し、 「こんなのもう本当にイヤだ!」と心底思ったことで、 英語だけでなく、 スペイン語ともつきあう人生 が始まりました。 だから、 私は思うんです。 不満やモヤモヤを通り越して、 本当に心底絶望することで、 マイナスからプラスへ一気に転換して、 生まれ変われるのだと。 モヤモヤしていても、 気分が一向に晴れなくても、 それでいい。 今、 自分に必要なことが起こっている。 今、 自分は大きく変わる転換点にいる。 そう気づい
0
カバー画像

タイミング、感じてますか?

こんばんは、マリアです。 今日はちょっと不思議なことを シェアしたいと思います。 語学をやり始める パーフェクトなタイミングって あると思います。 まるで見えない存在から導かれるように、 自然と自分の身の回りの環境が 語学をやる方向に整っていったり、 自分の中に「語学やりたい!」っていう どうしようもない強い衝動が湧いてくる感じ... 私は英語を学ぶときも、スペイン語を学ぶときも そんなふうに感じられることがありました。 やっぱり語学って これまでの自分を大きく変えてしまうくらいの、 別人格をダウンロードしていくような パワフルな変容作用があるので、 見えないレベルでも いろんなサポートが入っていて、 魂レベルでやることを決めている人は 自然にやり始める流れに入るのかな...と思います。 あなたは、そんな流れ、感じましたか? それとも今、感じてますか?
0
カバー画像

声をもっと響かせるための母音とポジション!

発声を良くしたい!とお考えの皆様、こんにちは。喉や体幹のトレーニングも大事ですが、実は口の中の使い方もかなりのウェイトを占めているんです!みなさんは口の中の空間、頭の中の空間、うまく使えていますか??
0
カバー画像

単語タスク-002

こんにちは!毎日単語、続いていますか?さて、今週の単語です。このタスクの目標は、・辞書をひくこと・毎日ちょっとずつ勉強するくせをつける・自分では出会わない単語に出会うです。今週はちょっと難しめの単語が多いので、例文をしっかり確認してくださいね。また、専門用語としてご存知の方もいらっしゃるかもしれません。そういった場合でも、「知っているからいいや」とならずに、いったん辞書をひいてください。語源や発音、例文、その他の意味など収穫がたくさんあると思います。単語との出会いは一期一会。おろそかにせず、毎日コツコツ、が上達への近道です!☆--☆--☆--☆--☆--☆1. proboscis2. fluctuation3. provocation4. unfounded5. improvise6. devolution7. proper nounおまけの一語oblast☆--☆--☆--☆--☆--☆おまけ語は、辞書によっては載ってない可能性があります。最近のニュースで出会った単語ですが、「んん?」と思って調べてみました。Oblastとして大文字で書くこともあるようです。では、すてきな週末を。ほしたらねー!
0
カバー画像

英会話学校⑥――自分に合った学校選び

こんにちはー!前回はちょっと脱線しましたので、今回は本線に戻ります!「英会話学校④」で、長期目標を達成するためには、短期目標を立てて実行するというお話をしていました。そして、その短期目標はクリアできたらどんどん入れ替えていきます。英会話学校選びは、この短期目標の中に入る方がほとんどのはずです。もちろん、英会話学校に行くことが好きでずっとやっていたいという方もいらっしゃると思いますが、かなり少数派だと思います。長期目標を決め、そこに行き着くまでの短期目標を立てる中で、英会話学校も選択肢に入ってきますね。ところで、語学学校選びのポイントは……☆>自分の予算と時間と目的にあわせて各種学校を比較!<☆ここに尽きます。「そんなこと知っとるわ!」と言われそうですね。スミマセン!今はどの学校もレッスンの詳細をWeb上に載せていますし、ご自分で比較するのが一番なんですね。無料講座をいくつか受けてみて、予算や時間と照らして決めるというのもいいアイディア。でもせっかくなので、すこし比較してみたいと思います。ワタシもすべてを知っているわけではないのですが、比較しやすい格安な価格帯のパターンとしては、・フィリピン人の先生:ほぼ毎日・その他欧米系の先生:週一回程度あとは、格安だとコースの制限などがありますね。このあたりは、実際にやってみてご自身で比較してみるといいと思いますが、いったんこの上記2点で比較します。結論としては……☆>どっちでもOK<☆今日は本当に乱暴でごめんなさい!フィリピン人の先生でも、欧米系の先生でも、間違えるときは間違えます。イントネーションが違うというのもよくあることだし、言い回し
0
カバー画像

英会話学校④――目標がぶれるとき

こんにちは。いかがお過ごしでしょうか。先週はドタバタと過ごしていたので、なんだか時間が経つのが早い気がします。さて、前回の続きです。目標がぶれるときはどうすれば、というお話でした。目標がぶれるのは当たり前のこと。行き着く先を調べれば調べるほど、いろんな手段があると気付くからです。ときには行き着く先自体がわからなくなることだってあります。周辺知識を得ることも「成長の一過程」なので、ぶれてきたり、わからなくなったりするのは当然なんですね。とはいえ、大きな最終目標がぶれるのはあまりよくないです。こういうときは、★>長期目標と短期目標をはっきりさせる<★長期目標は、漠然とした大きな夢、短期目標は具体的に乗り越えるものを。たとえば、「ゆくゆくは、海外に住んで海外の企業で仕事をしたい」という夢があるとします。それを長期目標にして、そのために短期目標として何をしたらいいか、を考えましょう。現地の言葉(学びたい言語のことで、ここでは「ターゲット言語」とします)をまったく知らないのであれば、短期目標としては★>ターゲット言語の基礎本を1冊丸覚え<★が一番早いですね。この短期目標は、クリアできればどんどん入れ替えていきます。基本書の次は、中級、上級と進みます。(このあたりは、目標によっては不必要なこともあるかもしれません。ある程度の言語の習得は、基本書でかなりカバーできるので。)コツコツ積み重ねが一番効くので、もし新しい言語を勉強したいという方は、まず基本書と辞書を買って続けてみましょう。基本書を完璧に覚えたら、ずいぶん上達しているはずです。★おわりに★英会話学校の選び方について書いていたはずなの
0
カバー画像

英会話学校③―― 目標はどこ?

こんにちはー!いやー、COCOAの住んでいるところは本当に寒いんですが、みなさんはいかがお過ごしですか?さて、本日は前回の続きから。・どこを目指す?・何をしたらいい?・語学に使えるお金や時間はどれくらいある?この3つがポイント、というお話をしました。目指すところによって、お金と時間も変わってきます。「お金と時間は変わらないでしょー!」という方もいらっしゃるかもしれません。でも、やっぱり変わるんです。困難な目標であれば、時間がかかります。近道をするため、予算をある程度使うことも考えられますし、そのために時間とお金を捻出しようと工夫することもあります。(ワタシはできるだけお金を使わない方法で勉強していますが、お金を使う方法を否定しているわけではありません。目標に合わせて柔軟に考えるのがベストだと思います。)めしてワタシはいまだにこの「目指すところ」があまりよくわかっていなくて、時間もお金も計画性なく使ってきたので、みなさんにはぜひ効率的な学習をしていただきたいです。そしてさらにポイントがありまして。★>目指す目標は、常に変わる!<★そう、目標もときに変わるんです!気持ちが揺れることもあるし、別のアプローチに変わることもあります。こういうときは、どうしたらいいんでしょうか。これについては、次のブログでお伝えします!★おわりに★先日、インストラクターに合格したこお話したのですが、今月はまた別の試験の結果が出る予定です。こっちはもしかすると残念な結果になるかもしれないので、どきどきしながら待っています。ちょっとずつ前進していることを願いつつ過ごす日々です。寒いのでどうぞお気を付けてお過ご
0
カバー画像

英会話学校②――自分に合った英会話学校とは?

こんにちは。前回は、セブ島の苦境についてお話しました。ほぼ日記のようなものだったので、今回はもうちょっと別の視点から。英会話学校、今はオンラインだったり安くレッスンを受けられたりと、いろんなプランが出ていますね。前回もすこしお話しましたが、ワタシが英会話学校に登録したのは去年の夏。自分の英語をもうちょっと磨こうと思ったためです。ずーーーっと以前は英会話学校に通っていましたが、もう言えないくらい前のこと。普段から英語で仕事をしているので、やっていけるか心配はしませんでしたが、忘れていることが多々ありました……。仕事で使う英語ってそんなに難しくないので(契約などの仕事であっても、きまった単語や言い回ししか使わないんです)、使わないところはやっぱり忘れますね。とはいえ、学校に登録する以前から、なるべく自主トレーニングはしていました。やっぱり相手がいるとやりやすいので、思い切って登録してよかったです。では、英会話学校を選ぶときのポイントとは?これは……とても難しい問題です!人それぞれ、何を重視するかで変わってきますし。(ちなみにワタシは、コスパ重視で選びました!)極端な話、語学の勉強といっても話す必要のない人はそもそも英会話学校に登録しなくてもいいわけです。(分野にもよりますが、翻訳者は話すスキルよりも読み書きのスキルを磨く方が重要なことが多いので、英会話学校に行かない人もいると思われます。)実はワタシ、この点で大失敗をしていて、目標をしぼりきれないままに人生が流れていっているんですね。これを読んで下さっている方には、ワタシのような失敗をしてもらいたくないなと思いながら書いております!
0
カバー画像

【今日のドイツ語】Auf jeden Fall

アウフ イェデンファルと発音するこの言葉、どういう意味だと思いますか?Auf jeden Fallは「ぜひ」や「もちろん」を意味する言葉で、なにかの提案を肯定したいときによく使います。ある二人の別れ際の会話を例として見てみます。"Wir können nächstes Mal zusammen was kochen.""Auf jeden Fall!"「次は一緒に何か作ろうか」「賛成!」英語だとAbsolutelyに当たります。提案に賛成したい時のフレーズは、Gute Idee(いいアイデアだね)やJa, gerne(うん、いいね)など色々ありますが、Auf jeden Fallは食い気味というか、ただ承諾するのではなくむしろすごい乗り気であることを表現したいときに使うイメージです。ベルリンはもうしばらく歩いていると耳の先が痛くなる寒さです。なのにまだ冬物は地下のスペースにあるので、やたらトップスの枚数を重ねて薄手のジャケットを羽織って出かけています。昨日家のすぐそこの通りでトルコの人たちがものすごい音量で音楽かけながら結婚式らしきパーティをしていました。最近多様性についてよく考えるのですが、今回で言うと騒音のような不快感を与える場合もそこに含まれるべきなんだろうかとすこし考えます。でも多様性が許容されてる社会=無法地帯なんて悲しすぎるので、もっとしっくり来るよい多様性のあり方を見つけたいものです。Tschüss!
0
カバー画像

怠惰女のイタリア語勉強法!の巻

この中にイタリア語勉強するの日和ってるやついるー!!!???はーい🙋‍♀️イタリア語を勉強してるみなさーーーーんこーんにーちはーーーーーー勉強、つらいよなァーーーー!!!????でも!勉強!しなきゃ!いけないから!!!なんとか楽しく実践学習できるように色んな方法を見つけたんだよォーーーーーー!!!というわけで今日の動画はイタリア語の勉強法について!いざイタリアに来ても、最初のうちって友達も少ないしなかなかイタリア人とゆっくり話す機会ってないんだよね「せっかくイタリアいるのに!」って焦りも溜まるし、なかなか上達しないことにイライラしたり…そもそも今は留学自体のハードルが上がってるのも事実、個人的な国際交流自体が珍しいものになってしまってるよね😭というわけで、スマホ一つでできちゃう勉強法についてまとめたよ!スマホで勉強する利点としては、どこでもできること悪い点としては、通知とかで誘惑が多いこと…笑大丈夫!休み休み一緒に勉強頑張ってこうぜ!では!
0
カバー画像

イギリスビール「London Pride」

イギリス滞在も、残すところあと3日となりました。今日はイギリスのビール、「London Pride(ロンドンプライド)」の紹介です。London Prideは、イギリスのビールブランドの一つで、特にロンドンで非常に人気があります。London Pride(ロンドンプライド)基本情報London Prideは「ペールエール」(Pale Ale)に分類されます。特に、イギリスの伝統的なスタイルのビールです。通常、アルコール度数は4.1%程度。強すぎず、飲みやすいです。London Pride(ロンドンプライド)の歴史London Prideは、Fuller's Brewery(フラーズ醸造所)で製造されています。1845年に設立された蔵で、ロンドンの伝統的なビール文化の一部として広く知られています。1955年に最初に登場して以来、イギリス国内外で多くのファンを持つビールとなっています。London Pride(ロンドンプライド)の特徴London Prideは、ホップとモルトのバランスが良く、穏やかな苦味とともに、キャラメルやトーストのような甘さが感じられます。フルボディで、滑らかな口当たりが特徴です。香りはフローラルでフルーティ、特にホップの香りが際立ちます。London Pride(ロンドンプライド)提供方法パイントグラスやハーフパイントグラスで提供されることが一般的です。また、樽生と瓶ビールの両方で入手可能です。イギリスのスーパーマーケットで扱われていることも多く、気軽に購入しやすいビールの一つです。フィッシュアンドチップスやローストビーフ、チーズなどのイギリス料理と非常に相
0
カバー画像

「文法ができなくても話せる人」とは?

文法ができなくても話せる人...そんな人が実際にいます。それはどういう人かというと、コミュニケーションがスムーズにいく「あり方」が身についている人です。外国語を話すときに 何よりも大切なこと。 それは、 カンペキじゃない、まだまだ間違えだらけの 自分の言葉を駆使して、何とか話そうとする態度。 何とか伝えようとする意志。 そして 目の前の相手とのコミュニケーションを 楽しもうという意識。 難しい文法や単語がわからなくても、 このあり方さえ身につけば コミュニケーションは十分できるようになる。 日本人でも年配の方は、 結構このタイプの方が多い気がする。 話す意欲たっぷりで グイグイ会話に切り込んで行けるので、 文法はよくわかっていなくても 結局なぜか伝わってる…(笑)という感じ。 私がはじめてカナダに短期留学したときの クラスメイトたちもそんな感じ。文法ができなくても、 難しい表現がわからなくても 臆することなく、 堂々と対等にコミュニケーションを取ろうとする感じ。 もともと、そういう性格じゃなかったとしても、 いろんな国の外国人たちと実際に話す 経験を積み重ねていく中で、 このあり方は、 自然と身についていくものなのかなとは思いますが、 そこを変えていけばいいのか… と腑に落として、 意図的に変えていくことで 比較的早く話せるようになると思います。興味ある方はぜひ、試してみてください☆
0
カバー画像

英語スピーキング練習にお付き合いします

一年間のバックパック旅行もいよいよ終わりを迎えようとしています。 現在、イギリスの夫の実家に滞在中です。9月27日に、カナダの自宅へ戻る予定になっています。2022年9月中旬にカナダを出発して以来、ライティングのお仕事は受付休止していましたが、 カナダに戻ったら再開しようと思っております。 それに先んじて、英語フリートークのサービスを受付開始しました。 イギリス滞在中なので、こちらの時間で私が起きている時間帯になりますが、英語スピーキングの練習としてご利用いただけるサービスです。 英語スピーキングスキルの向上には、実際に口を動かして会話練習することが欠かせません。 最も理想的なのはネイティブスピーカーとのレッスンだと思いますが、事情によってレッスンが受講しにくい場合もあるでしょう。 また、以前は英語でよく会話できた人で、そのあと英語を使う機会が減少したために、スピーキング力が落ちてしまったというケースもあります。 そういう方は、少し英会話の練習をすると、カンが戻ってくるものですよね。 そのような方に利用していただけるかも、と思い、サービス提供開始してみました。 レッスンではなく、あくまで英語でおしゃべりを楽しむためのサービスです。 英語100%の会話が可能ですが、ご希望によっては日本語を交えての会話も可能です。 文法などの間違い指摘は行いません。 とにかく会話をスムーズに続けることができるようになることを重視したいと思います。 その他、ご質問やご相談は、ダイレクトメッセージにて、お気軽にお問合せください!
0
カバー画像

アメリカドラマ「Mad Men」を見てる:コピーライティングの元祖?

Amazonプライム、といってもうちの場合カナダなんですが、アメリカドラマ「Mad Men」を見ています。舞台は1960年代のアメリカ、ニューヨーク。マンハッタンの広告代理業に携わる男女の話です。今の基準からすれば、セクハラ、パワハラに相当する事象が盛沢山ですが、他方、当時流行の最先端を行く広告業界の華々しさが生き生きと描写されています。1962年に西洋社会に紹介された日本の歌「上を向いて歩こう(英語タイトルはSukiyaki)」がバックグラウンドに流れるシーンもありました。広告業といえばコピーライティングですね。登場する人物みんな、言葉や文章に敏感な人たち、言葉遊び(Play on words)も大好きなので、その会話は英語学習素材としてもなかなか面白いと思います。ただ、少々早口になる部分もあり、当時独特の言い回しもあるので、(Swell=粋な、など)ちょっと戸惑う部分もあるかも。それでも、60年代の流行や当時の人々の生活や思想を回想するには興味深い素材だと思います。
0
カバー画像

英会話学校⑤――目標がぶれるとき②

こんにちはー!今回こそ、英会話学校の話に戻ろうと思ったのですが、忘れていたことが一点あったので今回はその補足です。前回は、★>長期目標はぶれないものを、短期目標はどんどん入れ替える<★というお話でした。「海外で仕事をしたい!」という目標であれば、そのためにまずは基礎本をクリアすることを短期目標にします。海外で仕事をするという長期目標を掲げつつ、そのために何をするかが短期目標で、そこはクリアできたら入れ替えていきます。やってみて不必要と感じたら、その勉強はやめてもいいかもしれません。このあたりは、長期目標が何かによって変わってきますね。さて、今日のトピックは。☆>長期目標がぶれたらどうするんだよー!<☆です。前回は、大きな最終目標はぶれない方がいい、とお話しました。交通手段でたとえると、どこに行きたいかわからず電車に乗ることなんてほとんどありません。ただただぼんやりしたいときに乗っているときもあるかもしれませんが、それは本当に気まぐれみたいなもの。電車がどこかに行くための手段であるように、語学もまた何かをなすための手段であることがほとんどです。ですので、最終目標(=目的地)がぶれるとどの線を使ったらいいか(=勉強方法)、どの駅で降りたらいいか(=資格取得)すらわからなくなるわけですね。でもでも。目的地が変わることは人生ではよくあること。ワタシも実は同じようなことがありました。ワタシは台湾に住んで仕事をしたいな、と思っていたことがあり、仕事でたまたま台湾に何度か行ったんですね。先方と交渉、契約などを経て、日本に戻って先方とやり取りしていると、当初の台湾に住んで仕事をしたい、という気
0
カバー画像

ブログを書き続ける

本当に一人が好き。全く苦じゃないww大丈夫かな?って程一人で平気。でもそれは,ここに読者の皆さんが居てくれるおかげ。もっと喋るように文章が書けたらなあ。自分の感性を相手に伝えるって難しいよね。だけど,どんなにぶっきらぼうな文章でも発信し続けて自分を伝えて仲間を増やしていきたいあな!会話をして友達を作るよりこうして文章発信で友達を作れる時代なのかも知れない。だけど百聞は一見に如かずというしww面白いね。
0
カバー画像

語学を長く続けられる自信がないあなたへ♥

語学で一番大切なことは、 続けること。でも私の場合、 「○年は続けよう!」 と思ってやり始めたわけでは 全然ありませんでした。 ただ、新しい言語を耳に入れたり、自分の発した言葉が問題なく通じて コミュニケーションがとれることが 嬉しくて、楽しくて、 どんどんやらずにはいられなかった。 そして気づいたら 何年も続いていて、 英語・スペイン語を使わない生活は考えられないほど、 私のライフスタイルの一部になっていた。 だから最初から 「○年は続けなきゃ!」 と思わなくても 全然問題ありません。 むしろ最初は、 「オモシロそうだから とりあえず1カ月やってみよう!」 くらい軽いノリの方がいいと思います。 とりあえずでも、 実際にやってみることで、 エネルギーが大きく動き、 見えてくるもの、 気づくことが必ずあるから。 ただ、 「何だか気になる」 「ちょっとやってみたい」 「なぜか、ワクワクしてテンションが上がる」 という 自分の感覚に素直にしたがうこと。 その感覚にしたがってさえいれば、 やってみたけど、 「やっぱり難しそうでダメだと思った」 「つまらなかった」 と思っても 何ら問題ない。 自分にとって最適な、 次のステップが見えてくるはずです。  
0
カバー画像

あなたの好きなことは何ですか?

自分の好きなことに向き合う姿勢。 外国語に取り組む際に、 この姿勢は意外と いちばん大切なんじゃないかと私は思います。私が2つの外国語、 英語・スペイン語を話せるようになったのは、英語・スペイン語を使いながら、 自分の好きなことをしてきたから。 自分の興味ある分野の動画を観たり文章を読み、自分の興味あるテーマで 書いたり、話してきたから。自分が退屈せずに没頭できる方法で、 英語・スペイン語に触れ続けてきたから。だから、何年も続いた。そして、今も続いている。 飽きずに触れ続けることさえできれば、 外国語は話せるようになります。 【外国語+自分の好きなこと】をワンセットでとらえて、好きなことに集中しながら、外国語を使うのが、私の経験上、いちばん楽で楽しい外国語トレーニング方法だと思います💖 
0
カバー画像

言葉オタクの戯言「君の名は(你的名字)」

皆さん、こんばんは!中国語がお好きな方がいらっしゃると嬉しいです。今日、ご紹介するのは、新海誠監督の「君の名は」です。日本語では「君の名は?」の意味なのに、中国語では、思い切って「你的名字」と訳されています。解説しますと、・你(ni)あなた・的(de)の・名字(ming zi) なまえとなります。つまり「あなたの名前」という題名が付いています。同じ意味と言えばそうだけど…。日本語というのは、非常に行間に含みを持たせる言葉だと思っているので、書かれていないところに情緒を感じます。書くと、「君の名は(なんですか)」となりますね。野暮なので、みなまで言うなというところでしょうか。行間に含められた想いが、何とも詫びさびを感じてオシャレですねー!
0
カバー画像

正しい文法の理解と異文化への慣れ

皆様お疲れ様です :)本日も言語学習について投稿させて頂きます。語学の習得には、一般的に、Speaking、Listening、Writing、Reading、Use of the languageの五つの要素があると言われています。SpeakingとWritingが俗に言うアウトプットで、ListeningとReadingがインプットにあたり、これらによくスポットライトが当たっている印象です。しかし、語学力の向上において最も重要な要素は、個人的には、Use of the languageだと思います。Use of the languageとは、文法と語彙を正確に的確に使いこなせているかという事です。語彙力とは、どれだけ知ってるか、覚えているかということですから、これは努力や自身のやる気以外の何ものでもありませんので、やはり一番のポイントは正確な文法の理解です。英語においては、正しく理解し使いこなせなければならない基礎文法が40項目程あります。ただアウトプットやインプットの機会を増やすだけでは、語学力は向上しません。基礎文法の習得が全ての鍵を握っているということを心にとめておいて下さい :)しかしながら、我々日本人には越えなければならないもう一つの壁があります。それは、外国の方と接した際に感じるあの独特のソワソワ感です。これは語学力とはまた別で、「慣れ」の話なのですが、未知の感覚に触れた際に、展開が予測出来ない為に感じる「うっ!」とつまる、あの感覚です。これは、語学学習とは別に、環境や文脈、理由を問わず、外国の方と接する機会を増やすこと、異文化交流を図ること、異なる概念や物差し
0
カバー画像

語学学習、インプットとアウトプットは同時にやることで更に語学力アップ!

안녕하세요!![アニョハセヨ]韓国もすっかり新緑の季節になって、春から夏へ変わりつつある今日この頃ですが、みなさんいかがお過ごしですか?この季節、とても緑鮮やかで気持ちのいい季節ですね。春・新年度を迎え新しく語学学習を始めた方も、GWの大型連休やらでちょっと気が抜けてくる時期でもありますよね。。とにかく語学習得は、一夜にして成らず、、、「継続あるのみ」これに限りますが、一番の大敵はやはりストレスです。学習にストレスを感じた時点で、学習効果は低下してしまいます。継続のために大事なのが、以前のブログでもお伝え下したように、語学学習に絶対必要なこと、「語学学習する明確な目的・理由・動機」です。それと、欠かせないのがアウトプットです。日ごろ、特に学習を始めたころはインプットがメインになりますが、同時にアウトプットもやっていくことで、定着率が断然上がります!でも、アウトプットと聞くと、慣れないだけに少し躊躇しがちですよね。。「十分インプットしてから」「準備が出来てから」「もう少し自信がついてから」ではなく、「間違っていても恐れずインプットしたことは、すぐに使う!」これが大事です。アウトプットとは、インプットでした「読む」「聞く」を、「話す」「書く」で、表現することです。本来、語学学習は自分が伝えたいことを違う言語で理解し表現することです。伝えたい気持ちをカタチにすることがアウトプットだから、どんどんアウトプットはチャレンジして慣れて力をつけていきましょう!私も渡韓した当初は、今日習った単語・文法を極力その日のうちにアウトプットするように心がけていました。仕事で疲れて帰ってきた旦那さんに、
0
カバー画像

単語タスク-010

こんばんは!いかがお過ごしですか?GW、ワタシはずっと掃除をしていました。普段どんだけほったらかしよ、って自分に突っ込みました!では、今週も張り切っていきましょう!☆--☆--☆--☆--☆--☆1. confederate2. scheme3. beseige4. undercount5. mythology6. political rally7. on short noticeおまけの一語disruption☆--☆--☆--☆--☆--☆大掃除の後は、ごほうびにゲームを買いました。古のDSのゲームを、中古で……。まだやってないですが、開発した会社も消えてしまったみたいだし、今手に入れたいな、と思ってしまいまして。あまり難しいゲームではないはずなので、すき間時間を見つけてちまちまとやっていきたいと思います。では、よいGW終盤を。ほしたらねー!
0
カバー画像

単語タスク-008

こんばんは。いかがお過ごしですか?このところ忙しくて、ブログも週一程度になってしまっています。書きたいことはいろいろとありますが、もうちょっと考えを整理してから、再開したいなと思っています。さて、今回は聞きなじみのある単語もあるかもしれません。でも、幅のある単語もあるので、しっかり調べてみてくださいね。☆--☆--☆--☆--☆--☆1. vessel2. denounce3. descend4. theology5. cloist6. cell7. corpseおまけの一語dictate☆--☆--☆--☆--☆--☆急な仕事が入ってきていて、ちょっと短めでスミマセン!皆様、よい週末を!ほしたらねー!
0
カバー画像

単語タスク-005

こんにちは。毎日すこしずつでも勉強できていますか?ほんのすこしの積み重ねが、後で大きく変わってきます。ぜひ続けてみてください!この単語タスクはいつでも飛び乗りOKです。ワタシが今週出会った、ちょっと難しい単語、簡単だけど意外な意味のある単語などを挙げます。このタスクの目標は、・辞書をひくこと・毎日ちょっとずつ勉強するくせをつける・自分では出会わない単語に出会うです。知っていると思う単語も、いったん辞書で引いてみて下さいね。忙しい日は明日まとめてやるのではなく、毎日必ず辞書を引きましょう!物足りない方は、ノートなどにまとめていくとさらに力になります!☆--☆--☆--☆--☆--☆1. sought-after(名詞・形容詞)2. err3. woe4. shepherd5. acute6. celery7. stalkおまけの一語declivity☆--☆--☆--☆--☆--☆今週はちょっと難しい小説を読んでいたので、なかなか骨のある単語ばかりでした。では、よい週末を。ほしたらねー!
0
カバー画像

単語タスク-001

今回は趣向を変えて、皆さんとちょっとしたタスクをやりたいと思います。やり方はとても簡単。ワタシがここで挙げる単語を、一日一語ずつ辞書をひいて調べてみてください。かならず、一日一語。明日は忙しいから今日二語やっちゃう、というのはできるだけ避けて下さいね。このタスクの目的は、・辞書をひくこと・毎日ちょっとずつ勉強するくせをつける・自分では出会わない単語に出会うです。ワタシが今週、「あれ?」と思った単語を挙げていきます。こんな使い方があるのか、この意味は初めて、などという単語はまだまだたくさんあるので、ワタシにとってもいいトレーニングになります。一日一語覚えたら、一年で365語にもなります!そしてできれば紙の辞書2種類を使って、それぞれの辞書に掲載されている用例の確認を。一日一語だと足りない方は、ご自分で例文を作る、ノートに書く、など工夫をしてさらに負荷をかけてください。☆--☆--☆--☆--☆--☆1. keep(名) Cf. keep and tower2. fine(動) 3. West Bank(名)4. push through5. sombre6. charge(名)7. gloomy☆--☆--☆--☆--☆--☆辞書は全項目を確認してみてください。意外な意味があるので、新しい発見につながります!では、よい週末を!
0
カバー画像

英会話学校⑨――まとめ

こんにちは!ワタシの住んでいる地域でも何度か雪が降ったのですが、そろそろ冬も終わりかな、と思っています。でも花粉症なのでこれからの時期が怖いです…。さて、本日は英会話学校の活用方法のまとめです。これまで長々と書いてきましたが、英会話学校や語学学校の特徴とは☆>インプットとアウトプットが一緒にできる<☆これですね。もちろん、語学学校ですべてをカバーできるというわけではないので、弱くなりがちな部分、とくに「読む、書く」は別にやっていく必要があります。※書く技能が必要のない方もいらっしゃると思いますが、そこはまた別の機会に。インプット(聞く・読む)の学習をするときは、アウトプット(話す・書く)を念頭に、自分だったらどう使いこなすか、どんな文章を作るか、を考えます。英会話学校は相手がいるという意味ではアウトプットに最適なので、インプットをプライベートの時間で独習し、レッスン時間でアウトプットの練習をする、というのもいいやり方ですね。アウトプットをどう設定するかは、また別の機会に詳しく書くことにします。ワタシも毎日、フィリピン人の先生の英語レッスンを受講しているのですが、毎日だとなあなあになりがち。とりあえず今日もこなしたぞ、という感じになっていきます。こういうときは、一週間に一回くらいでもいいのかな、と思うこともありますね。そのうち、欧米系の先生と話せるレッスンもとってみたいです。★おわりに★まとまったようなまとまってないような本日のブログです…。ともあれ、まずは英会話レッスンをやってみよう、というのもアリ!やってみて違うな、と思うところがあれば、弱いところを別のやり方で補強していくと
0
カバー画像

英会話学校①――フィリピンの災害

こんにちは。今日は、オンライン英会話学校についてお話したいと思います。去年の夏あたり、一念発起してオンライン英会話学校に登録しました。フィリピン人の先生と、ほぼ毎日お話して英語を磨くというものです。ワタシは海外生活を経て帰国したのですが、アジア圏の英語はまたちょっと違うんですよね。お仕事ではいろんな人にインタビューすることもあるので、勉強のためにこの学校を選んでみました。そして数ヶ月経った先月、英会話学校のあるセブ島をひどい台風が直撃したことを知りました。ワタシは軽く考えていたんですが、これがとんでもない被害を出しているとか。(以前、フィリピンに住んでいた友人から、「台風きてもすぐ壊れたところを直しちゃうから割とみんな元気に生きてるよ」と聞いていたので、あまり深刻に考えていませんでした。)先生方の約1割弱が音信不通、セブ島在住の先生は屋根がなくなったり、家自体がなくなったり、水が買えなかったり(3倍で売っているとか!)、もうとんでもないことになっているようです。友人が居た場所や時代と比べて今の家のつくりは頑丈でしょうし、そうそう簡単に直せるわけではないですしね。おまけに今は電子機器やネット環境に依存しているので、ハードが水にやられたら一大事です。ワタシにできることは、義援金をお送りして、先生方とフリートークにしてお話を聞くくらいでした。泣き出してしまう先生も何人もいらっしゃって、日本にいるだけで恵まれているのかな、と違う視点で自分のことを見ることができているこの数週間です。すこしずつ元の生活に戻りつつあるようですが、まだセブ島の数千人は家や仕事がないとか。心が痛いです。おまけに
0
カバー画像

絶対音感を乗り越えた、その先にあったもの。

皆さんこんにちは、音楽クリエイターのMasakiです。最近はクリエイターよりミュージシャンの投稿が多くて恐縮ですが、僕がなぜ音楽のお仕事をさせていただいているのか、自分自身の身の上話も絡めて紹介させていただきます。自分の話ばかりになってしまうこと、悪しからずご了承くださいませ。。最後にはコラボレーションソングのリンク貼っておきますので、ぜひ聴いていただけると嬉しいです。僕は音楽が嫌いでした。ミュージシャン、クリエイター、表現者、とにかく全てのアーティストは、距離を超えたメッセージを常に持ち合わせていると思っています。僕は祖母が琴や三味線の先生だったこと、母親がピアノの先生だったこと、父親がインディーズとして活動していたこと、など幼い時から音楽に囲まれて育ってきました。そのため、小さい時からピアノを習わされ、嫌いになり、あまり音楽に対してポジティブな感情を抱いたことはありませんでした。特に、絶対音感から生まれる弊害は計り知れないものでした。絶対音感を持ち合わせたことによる弊害あまり語ることのないトピックですし触れたいと思うことも正直なかったのですが、僕は生まれてから絶対音感を持ち合わせ生まれてきました。それに気づいたのは割と遅く、小学校後半ぐらいだった気がします。僕の場合は、音楽が色に見えたり数字に見えたりするわけではなく、逆に全ての音が音楽に聴こえていました。それは本当に辛かったです。例えば、学校で勉強しているときにみんなが書くペンの音、先生の声、時には誰かのあくびでさえも全て一つ一つ”音”として認識してしまい、音で溢れた生活を送っていました。テストの時も気になって仕方がないし
0
カバー画像

受験や語学習得に不可欠!モチベーションを維持するテクニック

目標に向かって勉強や準備を進める中で、モチベーションの維持は大きな課題です。特に受験や語学習得といった長期的な取り組みでは、やる気が続かないと感じることが多いでしょう。この記事では、ADHDと診断されながらも、受験や語学習得を成功させてきた筆者が実践してきた、モチベーションを維持するためのテクニックをご紹介します。これらの方法を取り入れることで、あなたも効率的かつ持続的に目標を達成する道筋を描けるはずです。1. 達成できた時の喜びを想像し、目に見える形で残す目標を達成した時の「喜び」を具体的にイメージし、それを可視化することで、達成したときの高揚感を先に体験してみましょう!
「これに合格したら、こんな楽しい仕事に就くことができる」「年収があがったら、ご褒美にこれを買える」など、できるだけ具体的な喜びを想像しましょう。そのイメージを目に見える形で表現するために、以下のような工夫をしてみましょう。・成功した自分の絵を描いてみる: 試験に合格した自分はどんな姿・表情で、何をしているか?具体的に描いてみましょう。・成功したら達成したいご褒美の写真を待ち受けにする:憧れの会社や学校、ご褒美の買い物、海外旅行、「自分の心がときめくご褒美」の写真を選びましょう。・具体的な目標を書いた紙を持ち歩く: 例えば、「私はこの学校に合格して、海外留学に行く」。「私はこの資格に合格して、志望企業で年収を上げ、趣味に50万円かける」。成功した自分を具体的に想像できる文章にしましょう。これらは「こんな未来が待っている」と脳にポジティブな信号を送り続ける手段となり、日々の小さな努力を支える基盤になります。2.
0
カバー画像

英語学習で得られる5つのメリット

英語を学ぶことには、多くのメリットがあります。世界中で使われる共通語である英語を習得することで、さまざまな場面で可能性が広がります。今日はは、英語を学ぶことによるメリットを5つご紹介します。 1. キャリアの幅が広がる多くの企業がグローバルな展開をしており、英語が話せることは大きなアドバンテージとなります。仕事の中で海外のクライアントや同僚と直接コミュニケーションを取れるようになることで、より責任のあるポジションに抜擢されるチャンスが増えます。また、海外での就職や転職の選択肢も広がり、キャリアアップの可能性が高まります。2.旅行がより充実する英語を話せると、海外旅行先で現地の人とコミュニケーションが取れるため、旅の体験が格段に豊かになります。レストランでの注文や観光地での会話もスムーズにでき、トラブルが発生したときにも自分で対応できる力がつくため、安心感が生まれます。筆者自身も海外旅行が好きで、昨年はイギリス、今年はドイツに一人旅に行ってきました。3.国際的な視野が広がる英語を理解できるようになると、世界中のニュースや情報にアクセスできるようになります。例えば、英語で書かれた記事や書籍、海外の動画コンテンツなど、さまざまな情報源から知識を得ることができます。これにより、自分の視野が広がり、より深い理解を持って物事を考えられるようになります。 4.新しい人間関係が築ける英語を使うことで、異文化の人々と友達になることができます。インターネットを通じて世界中の人々とつながることができ、オンラインコミュニティやSNSでも英語を使ってコミュニケーションを取る機会が増えます。これにより、日
0
カバー画像

【英会話初心者のあなたへ】まずはじめに目指す場所

0
カバー画像

英語バージョンの新しい自分を演じる

こんばんは、マリアです。今日は、会話力がアップする「こころの持ち方」についてお伝えします。外国語を話すトレーニングは、「日本語を話す自分」の殻を破っていくトレーニング「日本社会の常識」を超えていくトレーニング ともいえる。 その言語でのコミュニケーションのスタンダードを知り、 その方法に合わせていく。 そうしているうちに、 言語そのものだけでなく、 その言語を話す姿勢や態度のようなものも身について その言語を話す「新しい自分」ができあがっていく。 英語を話すとき、 日本語バージョンの自分のままだと 他人の反応が気になったり、 こっぱずかしかったりするかも...はじめは違和感あると思うけれど、英語バージョンの新しい自分になりきって話してみると、今までと違った自分を演じるって楽しい~!と気づけると思います。結構効果あると思うので、 ご興味ある方は、ぜひ試してみて下さい♥
0
カバー画像

ワーキングメモリとは?

 「ワーキングメモリ」は単に「短期記憶」を指すものではありません。 例えば買い物の場合、「1つ〇円だとしてXつ買い、1000円札を出すとおつりはいくらか?」を算出する場合、まず計算に必要な数字を一時的に頭に入れます。これが「ワーキングメモリ」です。 「ワーキングメモリ」のほとんどは「理論(Thinking)」で用いられます。 何か動作を行う場合の必要な情報を集め、その情報を一時的に広げたり、整理したりするための'作業スペース(机)'と考えられています。 この「ワーキングメモリ」は情報を一時的に頭に留めておきながら考える働きと言えます。 その反対として、「長期記憶」はそれまで経験したことを脳内に蓄えた(既知の)情報で、いつでも取り出せる記憶です。 発達障がいのある子、人やHSCスペクトラム(繊細っ子)、HSPスペクトラム(繊細さん)はこの「ワーキングメモリ」が生まれつき不足し、体得するのに'かなり時間がかかる'そうです。 この「ワーキングメモリ」不足が気質特性の1つの「マルチタスク(同時処理)の苦手」、「うっかりミス」となって顕現化するのです。 「ワーキングメモリ」は使って鍛えるほど脳みそが刺激され活性化されます。【食事療法】・オメガ3系の油(青魚など)・肉類(赤身のみ)・緑黄色野菜(葉物など)・ベリー系果物(いちご、ブルーベリーなど)・赤ワイン(またはベリー系果物100%のジュース)・緑茶、紅茶・牛乳 これらは「ワーキングメモリ」におすすめの食べ物です。 ただし、全て取ろうとするとかなり面倒くさいものです。(^-^; また、HSPスペクトラム(繊細さん)は「カフェイン」や「アル
0
カバー画像

英会話をスムーズに継続するためのコツとは

英語学習はきちんと行っているつもりなのに、実際の英会話のシーンになると、会話が続かない、学習したはずの英語が出てこない… などといった悩みを抱えている人は少なくないと思います。 私自身、英会話初心者のころは、言葉が出てこなくてスムーズな英会話ができずに悩んだことがありました。 たとえばボキャブラリー不足だとか、英語の理解力が不十分であるなら、そこを強化する必要があります。でも、一定水準の英語力があるにもかかわらず、英会話でつまずくことがあるのはなぜでしょうか。 英語で話しかけられることに対する恐怖感ネイティブに英語で話しかけられると、どんなに簡単な内容であっても、パニックになってしまうことがあります。 リラックスした状態であれば十分聞き取れるはずの内容が、気持ちが高ぶってしまったり、極度に緊張すると耳に入ってこなくなったりするのです。 それで、普段であればなんということなく理解できる内容なのに、生身のネイティブスピーカーの口から飛び出す英語に対しては、へんに構えてしまって「聞き取れなくなる」…。 せっかく学習した英語フレーズも出てこない…。とても残念な状況ですよね。では、パニックにならないためにはどうすればいいのでしょうか。英語でパニックにならないためには?一つは、どんな内容の英会話になるか、ある程度予測して心の準備をしておくことが有効でしょう。しかし、常に相手がこちらの予想どおりに会話を展開してくれるとは限りません。というか、どちらかというと、思わぬトピックに飛んでしまうことの方が多いのではないでしょうか。そんな「予測していない」会話の流れになったときはどうすればいいのか――
0
カバー画像

単語タスク-018

こんにちは!梅雨が明けたとかなんとか、「え、うそでしょ?」っていう感じですね。今週はとにかく忙しく過ごしていたので、暑いながらも金曜日になってちょっとほっとしています。では、今週の単語です。はりきっていきましょうね!☆--☆--☆--☆--☆--☆W018 2022.07.011. grotesque2. feature3. obscene4. receding5. poleax6. spouse7. penitentiaryおまけの一語loophole☆--☆--☆--☆--☆--☆明日の現場に入っているので今日はもうだめかと思っていましたが、時間のすき間にすべり込ませるようにしてどうにかアップできました。あーよかったです!笑熱中症にはどうぞ気をつけてお過ごし下さいね。ほしたらねー!
0
カバー画像

単語タスク-012

こんにちは!いかがお過ごしですか?仕事がどうも途切れなくて、夜遅くまでパソコン前に座っている&朝はゆっくりめなんですが、今日はちょっと予定があって早く起きました。メディア翻訳者という仕事なので、夜を早目に切り上げることはかなり難しいのですが、やはり朝の時間を有意義に使うのはいいですね!今日はやるべきことがどんどん終わっています!さて、今週の単語タスクです。☆--☆--☆--☆--☆--☆1. abbey2. ripe3. furnace4. apparition5. face (動詞)6. sickle7. thrustおまけの一語reap☆--☆--☆--☆--☆--☆毎日できていますか?このところ、ワタシは辞書の見直しをしています。そのときの自分に合った辞書を適切に選びたいので。辞書については、ワタシの過去ブログを参照してくださいね。では、すてきな週末を!ほしたらねー!
0
カバー画像

単語タスク-007

こんばんは。週末を目安にアップしているこのタスク。続いていると嬉しいですがいかがですか?ちょっとお休みしていた方、これから始める方、ぜひご一緒に一日一単語タスクをやりませんか?この単語タスクはいつでも飛び乗りOKです。ワタシが今週出会った、ちょっと難しい単語、簡単だけど意外な意味のある単語などを挙げます。このタスクの目標は、・辞書をひくこと・毎日ちょっとずつ勉強するくせをつける・自分では出会わない単語に出会うです。知っていると思う単語も、いったん辞書で引いてみて下さいね。物足りない方は、ご自分で負荷をかけてみてください。声に出して例文を読む、くらいなら1分で終わります!語学はちょっとした積み重ねなので、ぜひ続けましょう。☆--☆--☆--☆--☆--☆1. cripple2. atrocity3. crypto-currency4. deliberate5. hinge6. fine (動詞)7. canisterおまけの一語condolence※通常は複数形で使用☆--☆--☆--☆--☆--☆今週は気温のアップダウンが大きかったので、体を休める週末にしたいと思います。皆さんも、よい週末を!ほしたらねー!
0
カバー画像

単語タスク-006

こんにちは。もう6回目となったこのタスク。ルーティンになってきた頃でしょうか?この単語タスクはいつでも飛び乗りOKです。ワタシが今週出会った、ちょっと難しい単語、簡単だけど意外な意味のある単語などを挙げます。このタスクの目標は、・辞書をひくこと・毎日ちょっとずつ勉強するくせをつける・自分では出会わない単語に出会うです。知っていると思う単語も、いったん辞書で引いてみて下さいね。物足りない方は、ご自分で文章をつくってみてください。ポイントは「自分のことを誰かにつたえる」感じ。文章は簡単なもの一つでOKです。また、一からつくる必要はなく、目に入った文章の単語を置き換えるだけでもいいですよ!☆--☆--☆--☆--☆--☆1. hail2. mortal3. batter4. mercy5. in rows6. story (英storey)7. forbidおまけの一語affirm☆--☆--☆--☆--☆--☆いつものコラムが更新できていませんが、気長にお待ち下さいませ。落ち着いたらまた開始します!では、すてきな週末を。すこしずつ前に進んでいきましょう!ほしたらねー!
0
カバー画像

第2回:スペイン語講座 関係代名詞QUEの続き

前回は関係代名詞「QUE」のさわりを勉強しました。今回は、さらに詳しく解説していきます。これは読み飛ばしてもいいですまず、関係代名詞には、「形容詞的用法」と「代名詞的用法」の2種類があります。ですが、そんなに大きな意味の違いはないので、気にしなくても大丈夫です。例えば、La estudiante que viene todos los lunes.(毎週月曜日に来る学生)これは形容詞的用法なんです。どっちかというとこの文章は、「毎週月曜に来る」ということを重要視しているんですね。これは形容詞節になるのでこの時のQUEは形容詞的用法になります。次に、Catarina, que estaba ayer muy ocupoda, 以下略 (カタリーナ、この人は昨日とても忙しかったが、)この時は代名詞的用法なんです。いや、同じやん。て感じですが、この場合のQUEはCatarina に重点を置いています。と言っても、英語にするとどっちもWhoなんですよね。なのでそんなに気にしなくてもいいのかと思います。ここから本題 queの前に前置詞を置く場合いつでも「que」だけでいいわけではないのです。que の前に前置詞を置かないといけないときがあります。先に英語で説明しておきます。英語の例文でよく出る This is a pen which my mother wrote with.(私の母が書くのに使ったペンです)この文の最後にwithがついていますよね。もともとこの文章は、My mother wrote with this pen. で、Pen を強調するために「This is a pen
0
カバー画像

単語タスク-004

こんにちは。勉強は進んでいますか?このタスクはいつでも飛び乗りOKなので、まだの方はぜひ始めてください。ワタシが今週出会った、ちょっと難しい単語、簡単だけど意外な意味のある単語などを載せていきます。このタスクの目標は、・辞書をひくこと・毎日ちょっとずつ勉強するくせをつける・自分では出会わない単語に出会うです。知っていると思う単語もおろそかにせず、いったん引いてみて下さいね。とくに下の方にある意味は、レアな使用法ではありますが面白い使い方に出会えます。☆--☆--☆--☆--☆--☆1. bilateral2. improvise3. treason4. anecdote5. peony6. shell(動詞)7. chirpおまけの一語bipartisan☆--☆--☆--☆--☆--☆ちょっと物騒な単語、政治的な単語に出くわした一週間でした。単語とも出会いだと思っているので、大事にしていきたいと思います。では、良い週末を!ほしたらねー!
0
カバー画像

タイ語レッスンで、出来る事。

こんにちは。今日、こちらの商品をご購入頂いて、 がっつりレッスンさせて頂きました。べつに タイ人俳優さんがどうとかは、ご希望に合わせますが。今回のご購入者様は、タイ文字も一緒に覚えたいという事で、事前に資料を送らせて頂いて、文字と一緒に ご挨拶などの会話が出来るまでを、お教えさせて頂きました。タイ文字。法則はあるのですが、イレギュラーが多いので、その辺も含めてお伝えしました。タイ語は、文字を覚えなくても、フレーズを覚えれば歌を歌うように 話せるようにはなります。でも、文字も一緒に覚えたいと言う方にはきちんと 会話文をお送りして、 説明させていただきます。それにしても。今回の購入者さまの 言語を習得したいと、きちんと行動するきっかけ、もう、全力で応援したい!と 思ってしまいました。完璧じゃなくてもいいんです。ちょっとでも言葉が出来れば、世界は広がります。というか。自国以外の言葉をインプットしてアウトプットしただけ確実に 世界が開けてきます。それは、私の今までの人生を元に、絶対、と 言い切れます。
0
カバー画像

辞書のお話①――辞書の選び方⑥ まとめ

こんにちは。本日のブログは、これまでの辞書の選び方のまとめです。いくつかポイントがありましたので、ここで総ざらえします。過去のブログ読むの面倒、という方はここだけでもいいかもしれません!笑●どんな辞書がいいの?長く出されていて、売れているものが無難で使いやすいです。たとえば……ジーニアス英和辞典ウィズダム英和辞典などがありますね。確認の方法は、書物の最後のほうにある、発行元、発行年月日などが書かれてある、奥付と呼ばれるページです。第●刷とあるはずなので、何回刷数を重ねているかを確認します。もちろん、発行年月日も重要。初版が古いほど、数多くの人手がかかっているので、チェックが厳しく、時代に合わせたものに仕上がっている可能性が高いです。●辞書選びで気をつけている点は?・中辞典・二色刷・コーパスこの3点です。特に重さやカバー、座って持ち上げやすいかなどをチェックしましょう。二色刷は意外と使いやすく、コーパスがあると実際の用例がよくわかります。そして、学習中の辞書は、1冊でOK。辞書をひくのは大事ですが、手になじませてさっとひけるようになることの方が大事です。語学学習はとにかくやるべきことがたくさんあるので、辞書を2冊もひくより、1冊を使い込む方が効率がいいですね。そして、やる気をそがないように学習を進めることも重要な点です。外出時にどうしても不便だと感じるときは、デジタル、家では必ずアナログ、とアナログ辞書を中心にして、毎日かならず調べるようにしましょう。もちろん、外でも小さいアナログ辞書を持ち歩くのもいいと思います。と、ここまでまとめながらひとつ辞書選びについての秘訣を思い出しまし
0
カバー画像

Sexy Sadie

が、どうしても聴きたくなって、夜の風にあたりながら、のんびり聴いていました。世界の支配者に捧げたい歌詞です。昔、仕事でロンドンに滞在することがあったのですが、その頃は英語が苦にならなかったのに、今では全然ダメです。普段から使わないと、語学は忘れてしまいますね。もう一度、イチから勉強しなおしたい今日この頃です。それにしても、今日も暑い1日でしたね。皆様はどうお過ごしでしたか?最近では例のワクチン接種が進んでいますが、根本的に、ご自分の免疫力を下げない生活をすることが一番大切であることを、どうぞ忘れないでいただきたいです。 基本的な手洗い、うがいを徹底することはもちろんのことですが、 ・十分な睡眠をとる ・バランスの良い食生活 ・ストレスをためない生活 これらが、とても大切です。夏バテ気味で食欲不振だったり、暑さで寝苦しく、睡眠不足気味だったりしてもまた、風邪をひきやすくなってしまいますので、どうぞ、良い食事と、良い睡眠を心掛けていただき、元気にこの暑さを乗り越えてくださいね。それでは、皆様の明日も、良い1日でありますように。
0
カバー画像

外国語を学ぶ意味

今やテクノロジーが発達して分からない英語に遭遇してもグーグル翻訳ですぐに分かる便利な時代になりました。テキストだけでなく音声もポケトークなどのツールで取り交わす事が出来る時代です。そうなると、もはや語学は不要なのか?と疑問が湧きますが個人的な意見としては外国語を学ぶ意味は多いと思います。英語、中国語を海外で学んだ経験から以下のメリットがあると思います。1.言語を学ぶ事で相手の文化・歴史に興味をより持てる2.レスポンスよく会話が出来ると友達になりやすい3.より情報が入ってくる1について例えば中国語においては、例えば「餃子の王将」にご飯を食べに行くと、店員さんが「ちゃおふぁん、いーが」とか言っているのが「チャーハン 一つ」と分かったりして面白かったり、青椒肉絲(チンジャオロース)が青椒(ピーマン)と肉絲(千切りのお肉)の料理という意味だったのかと新たな気づきがあり面白いです。2についてやっぱり会話はテンポが大事。ポケトークもいいのですが、レスポンスよくポンポン会話できた方がお互い楽しいし友達になりやすいです。友達増えると語学を学ぶモチベーションが俄然高まります!3についてこれは自分で調べる範囲が広がる事、また色々な海外の人と繋がることで情報ネットワークが広がり入ってくる情報が増えるの両方あると思います。英語は勿論大切ですが、その他好きなサッカー選手がいるから、芸能人がいるから等のミーハーな理由でも何でもいいので英語以外の国の言語を理解する事で見えてくる新たな世界があると思います。ぼく自身は見ず知らずの海外の人との会話が好きで、日本に旅行来ている外国人で駅前で困っている人を見かけると
0
カバー画像

「百万本のバラ」

みなさんこんにちは、音楽クリエイターのMasakiです。早速ですが、「百万本のバラ」という楽曲はご存知でしょうか?そして、そのルーツはどこにあるかご存知でしょうか?少し歴史的な話が入りますが、みなさんに知っていただきたくてブログにしています。ぜひ最後まで読んでいただけると嬉しいです。ルーツはラトビア歌謡曲僕のブログでは度々出てくる、バルト三国の一つ、ラトビア。実はこの曲、原曲はラトビアの楽曲なんです。かなり古いですが、こちらがその原曲です。「百万本のバラ」がラトビア原曲ということはあまり知られておらず、ロシア語や英語、日本語といった別の言語で翻訳されたバージョンの方が現在有名になっています。ラトビアの歴史的背景日本も例外ではないかと思いますが、多くの国は色々な事象によって歴史が塗り替えられています。特に占領された歴史があればあるほど、その歴史は大きく変わっていきます。ラトビアは過去に何度も様々な国に占領されている歴史があり、2回の独立を果たしています。最終的に独立を掲げたのは1991年のこと。僕が生まれた翌年、ごく最近のことです。<ラトビア旧市街の風景>原曲はラトビアの歴史的苦難を暗示するものでした歴史を話すとすごく長くなってしまうのでまたの機会にさせていただきますが、ラトビアの原曲はそういった歴史的なラトビアの苦難を暗示している歌詞になっています。過去にドイツやソビエトなどに占領され、言語まで変えられた中、先代が守って今もラトビア語が母国語として流通しているのは、言葉にはできない努力や苦しみを伴ったと思います。ただ、ロシア語や日本語での訳はその背景は消えてしまい、少女を授かる
0
カバー画像

ポルトガル語の世界1

 私はポルトガル語を約5年間、オンラインで指導している。(現在、オンラインの生徒だった人のうち一人は対面で指導しているので、すべてオンラインというと嘘になる。) 日本に生まれ育ち、大学に入ってからポルトガル語を学んだ人生。あと五年ほど経てば、人生の半分をポルトガル語に触れて歩んでいることとなる。 それでもやはり、ポルトガル語の世界と私は今でも遠く感じられている。それはポルトガル交換留学中、思ったように活動できなかったせいだろうか。それとも、ブラジルに行ったことがあると言ってもリオデジャネイロのみで、日本とつながりが深いほかの地域に行ったことがないからだろうか。 どの答えもしっくりこない。ポルトガル語圏にはブラジルに2016年に渡航して以来、行っていない。円安のためポルトガルに行くのもまだ先のような気もしている。 最近はポルトガル語のほかにスペイン語や英語も集中して学習していた。それから、あるご縁に恵まれ、中国・大連市で勤務するために今は中国語を学習している。変化は急にやってくるものだと実感している。 私が「ポルトガル語の世界」、とタイトルに書いたのはポルトガル語を使用するのが何もポルトガル語が公用語の国に限らないと感じているからである。 私は18歳のころ、上京したての地方出身の大学1年生だった。受験勉強のために英語を学習し、飛び込んだ大学は帰国生などいろいろな形で外国語・外国に触れてきた学生のいる外国語大学。当時の私にはその環境そのものがカルチャーショックだった。今でこそ、年を重ねるにつれ、どんな人と会ってもあまり驚かないようになった気がしているが、その当時は都会の子たち(?)
0
カバー画像

どこにいても聞こえてくるのは…

3月に入りましたね。今月は皆さんお忙しいかと思いますが、頑張っていきましょう。 さて、先日東京に出かけたのですが、どこにいても聞こえてくるのは英語・韓国語・中国語・タイ語等、外国語ばかり。 私が外国に来ているのでは?と思ってしまうぐらいでした。 新大久保に行ってはじめてたくさん日本語を聞いた感じがしたんですよ^ ^; こちらではそんなことを思ったことがなかったので、変な感覚でした。 そして、語学の勉強はもちろんですが、それだけでなく、人とのコミュニケーションが大事になるな〜と改めて思った次第です。 さあ、週末ですね。花粉も飛んでいますし、風邪も流行っているようですので、気をつけてお過ごしください。 それでは今日もゆっくりおやすみくださいませ。
0
カバー画像

「話せない」から「話せる!」に変わる瞬間

こんばんは、マリアです。 今日は、私が英語、スペイン語をやっていて、「話せない」から「話せる!」に変わった瞬間について、シェアしたいと思います。 結論から言うと、 「話せない」から「話せる!」 に変わるまでの期間は、 始める前に思っていたよりも ずっとずっと短いです。 私の場合、英語のときは、初めてホームステイしながら 現地の語学学校に通った5週間を経て、"Do you speak English?"に対して "Just a little bit..."ではなく、 "Yes!"と言えるようになりました。 スペイン語のときは、週1回、約1時間のマンツーマンスカイプレッスンを受けて、 2~3か月目くらいには、 「思っていたよりも、全然通じてる♪」 と感じるようになっていました。 もちろんそんな短期間では まだまだ、たどたどしくて、 思うようには全然話せないけれど、 自分の言いたいことは、 思っていたよりも伝わっている ということに気づく。 そう気づくことによって、 外国語に対する 自分の意識がガラッと変わります。 「自分の言葉は通じるんだ!」 という自己認識に変わると、 無意識のうちに、話すときの態度が変わって、 断然、相手に伝わりやすくなります。 「話せる」を決めるのは、 他人の評価ではなく、 自分の認識です。自分がそう思えるようになったらもう話せるのです。
0
カバー画像

日本人が英語が下手な理由

「日本人はどうして英語が話せないの?」 と、こちら(カナダ)の人や、海外旅行で出会った外国人(非日本人)に、ときどき聞かれることがあります。 こういう質問、答えにくいんですけどね。 でも、そう聞かれたら、たいていはこう答えるようにしています。 「単純に、英語が日本人にとって難しいからです」 そしてもし相手が英語ネイティブなら、付け加えてこういうこともあります。 「あなたが日本語を学ぼうとすれば、日本語と英語がどれほど異なる言語かということが、よくわかると思います」 …捉え方によっては、けっこう、喧嘩売ってるっぽい回答です。 「日本語をかじってから、出直してこい」と言っているようなものです(そこまでは、いいませんが)。 でも、こういう無神経な質問は、日本人として腹がたちます。 あたかも、英語が「世界の言語」であるかの考え方は、非常に違和感を覚えるのです。 「日本の教育レベルは高いのに、なぜ日本人は英語ができないのか」 と疑問に感じる人もいます。 こういう方は、まだマシです。 そして私はこう答えます。 「まず、日本の子どもたちは日本語を学ぶことに忙しいです。6歳から15歳までの9年間に、2種類のアルファベット(ひらがな、カタカナのこと)がそれぞれ50文字ずつ、さらにKanjiという文字を2000文字以上習得しなくてはいけませんから」 要するに、日本語習得に忙しくて、英語は二の次だといっています。 本当は日本の小中学校は英語学習にも注力していることは知っていますけど、でも、私自身は母国語の習得のほうがよほど重要だと考えています。 私がそのように回答すると、相手はたいていびっくりします
0
カバー画像

単語タスク-017

こんにちは!蒸し暑いですねー!そろそろ単語タスクにだれてきたころでしょうか。誰にでもたるみは出てくるので、この単語タスクをやりながら、どうやってモチベーションアップができるかも試行錯誤してみてください。単語を辞書で引いたら好きなお菓子を食べる、お茶を飲む、などのちょっとしたご褒美は効果的だと思います。では、今週の単語です。☆--☆--☆--☆--☆--☆1. billy2. solar plexus3. writhe4. horn in5. equality6. infirmary7. pitchおまけの一語hamstring(動詞)☆--☆--☆--☆--☆--☆最近、スケジューラーをかえようと思っています。アナログから完全デジタルに移行するか悩んでいるのですが……。まだちょっと忙しいので、落ち着いたら記事にしたいと思います。では、皆様、よい週末を。暑いので気をつけてお過ごし下さい!ほしたらねー!
0
カバー画像

単語タスク-009

こんばんは。とうとうGWスタートですね!どちらかにお出かけの予定はありますか?ワタシは、長いお休みはお出かけせず、とにかく家の片づけに時間を費やします。それと、普段はできない「新しい技術や知識」を学ぶ時間にしています。このお休みも、テレビのお仕事をこなしながら、趣味でやってきたことをスキルアップしようと思っています。さて、今週の単語です。ご旅行中も、できれば一日一語を!☆--☆--☆--☆--☆--☆1. conciliatory2. pay tribute to3. kindle(動詞)4. espionage5. compromise(動詞)6. intestate7. owing toおまけの一語vigilance☆--☆--☆--☆--☆--☆今日は半日、掃除に費やして、机の上がずいぶん変わりました。明日も収納を見直して、捨てられるものは捨てていこうと思います。かなりスッキリしましたが、捨てられずに除けているだけという感じもするので…どんどん捨てなくては!では、また!ほしたらねー!
0
カバー画像

科学技術「本当の嘘」

【宇宙語】外国語学校で有名な「ECC」が外国語コース以外に宇宙語コースも始めました。宇宙語に自信がない人や宇宙人と仲良くしたい人や宇宙旅行に行ってみたい人に「ECC」が宇宙語を教えます。宇宙語の1万種類以上ある中から「火星語」「金星語」「海王星語」この3種類がピックアップされしっかりと学ぶ事が出来ます。「ECC」は44億光年先の宇宙まで行き講師をスカウトしてきました。講師の採用基準は太陽系語を含む1000語以上習得500年以上の現場経験∞リンガル杯200回制覇。この様な厳しい審査に合格した人だけがあえて「ECC」の講師になれる為レベルの高さがうかがえます。今だけ新規入学申し込みの方に太陽直火焼きステーキ食べ放題ツアーペアチケットが全員にもらえます。〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓【火星キャンパス】この度「芝浦工業大学」は2127年に火星大学を建設すると発表しました。火星に大学を開校する目的は大学の更なるグローバル化に向けて火星人の入学を受け入れる為です。更に地球から火星留学したい人もその支援をする為地球人用の火星大学を作ります。今回2014年のに計画した「スーパーグローバル大学創成支援事業」の一環で計画され更なるグローベル化を目指します。建設される建物は豊洲キャンパスと全く同じ外見でいつでも地球を思い出すようにあえてそっくりにしました。「芝浦工業大学」は2127年に創立200周年を迎えるのでそれに合わせて火星キャンパスを作る事になりました。今後の社会は宇宙人と手を取り協力し合って宇宙制覇を目指す時代になり異星人の技術が必要なのです。〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓【
0
カバー画像

第3回:関係詞の用法

前回はなんかぐだぐだしてしまったので調べなおしてもう一度関係詞の用法の種類関係詞の用法は全部で6種類あります。制限用法非制限用法独立用法同格関係節前置詞的用法独立分詞構文よく使うのは制限用法・非制限用法・独立用法の3つです。それぞれパターンがあるので、覚えてしまえば簡単です。制限用法 制限用法とは、先行詞の意味を限定したいときに使います。例えば、La nena que vino a mi casa ayer fue muy linda.     (昨日家に来た少女はかわいかった)この時のqueは関係代名詞で、La nena(少女)を関係節  vino a mi casa ayer が修飾しています。ここで何を限定しているかというと、家にきた複数の女の子のうち、特定のひとりを指しています。非制限用法 非制限用法は、先行詞に追加説明をするときに使います。追加説明なので、先行詞を限定する働きはないです。La nena, que vino a mi casa ayer ,fue muy linda.先ほどと異なるのは、queの前にコンマがあることです。コンマがあったらだいたい非制限用法です。この場合は、家に来た女の子が一人だったので、わざわざ限定する必要がないということです。先行詞が場所などの固有名詞のときも非制限用法ですね。独立用法 独立用法は、関係詞が意味を持ちます。Catarina es la que discute.(口論しているのはカタリーナだ)この時、「la que」は「~する人」という意味を持ちます。この独立用法のときは先行詞がいりません同格関係節 文字からだと意味わから
0
カバー画像

第1回:スペイン語講座(あとちょっと英語)

GAIQの取得もできたところで、ひまになってしまったので、私の第2言語だと勝手に思っているスペイン語をちゃんと勉強しようかなと思います。スペイン語は日本ではマイナーですが、スペイン語を母語とする人は、中国語に次いで世界第2位なのです。と言っても、ほとんどが中南米ですが。でもスペイン語は日本人にとっては英語よりもずっと発音しやすいのです!英語の「th」とか「RとL」の発音に苦しむこともありません。悩みと言えば巻き舌できないとカッコよくスペイン語が決まらないことぐらいです! あとスペイン語を勉強するもう一つの利点は、イタリア語やポルトガル語などの他の「ラテン系」の言語の習得が簡単になります。特にイタリア語は全く習ってなくてもなんとなく理解できるレベルで似ています。歌詞で学んだ方が楽しいので、歌詞を抜粋して勉強しましょう!関係代名詞 QUE英語でもおなじみの関係代名詞文字が違うだけで、使い方は英語もスペイン語もほぼ同じです。ちょうど最近聞いた曲が関係代名詞を連発しているので一部を抜粋しますSbastian Yatra ”Tacones rojos" からHay un rayde luz que entro' por mi ventanaY me ha veduelto las ganas Me  quita el dolor Tu amor es uno de esos que te cambian con un besoY te pone a volar.QUE というのは、英語でいう「That」と同じ役割です。文章のあとに説明を付けたいときにThatでつなぎますよね?昨日買った本
0
126 件中 1 - 60