サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
購入・発注したい方
サービスを探す
プロ人材を探す
ノウハウ・素材を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
エージェントに人材を紹介してもらう
受注・働きたい方
出品する
単発の仕事を探す
継続 (時給/月給) の仕事を探す
エージェントに仕事を紹介してもらう
カテゴリ一覧
イラスト作成・漫画制作
デザイン制作
Web制作・HP作成・EC構築
動画編集・映像制作
集客・マーケティング相談
ビジネス代行・事務代行
音楽制作・ナレーション
IT相談・システム開発
ライティング・翻訳
コンサルティング・士業
生成AI活用・開発・制作
NEW
占い
悩み相談・カウンセリング
学習指導・資格・キャリア相談
住まい・美容・生活相談
オンラインレッスン・習い事
ハンドメイド制作
出張撮影・出張サービス
資産運用・副業の相談
弁護士検索・法律Q&A（法律相談）
サポート
はじめての方へ
ご利用ガイド
お困りのときは
ログイン
会員登録
サービスを探す
イラスト作成・漫画制作
デザイン制作
Web制作・HP作成・EC構築
動画編集・映像制作
集客・マーケティング相談
ビジネス代行・事務代行
音楽制作・ナレーション
IT相談・システム開発
ライティング・翻訳
コンサルティング・士業
生成AI活用・開発・制作
NEW
占い
悩み相談・カウンセリング
学習指導・資格・キャリア相談
住まい・美容・生活相談
オンラインレッスン・習い事
ハンドメイド制作
出張撮影・出張サービス
資産運用・副業の相談
プロ人材を探す
ノウハウ・素材を探す
ブログを探す
求人募集を投稿する
人材を紹介してもらう
仕事を探す
出品する
仕事を探す
仕事を紹介してもらう
出品する
仕事を紹介してもらう
求人募集を投稿する
人材を紹介してもらう
ブログを投稿
会員登録で10％割引クーポンを獲得！
※電話サービスは対象外
会員登録で10％割引クーポンを獲得！
ホーム
ライティング・翻訳
外国語翻訳
検索条件を絞り込む
すべてのカテゴリ
ライティング・翻訳
記事・Webコンテンツ作成
外国語翻訳
文章校正・編集・リライト
小説・シナリオ制作
レポート・スピーチ・各種代筆
コピーライティング
書籍出版支援・コンサル
ビジネス文書作成
文章の書き方・添削相談
取材代行・インタビュー記事制作
AI生成文章の校正・修正
その他（ライティング・翻訳）
外国語翻訳の依頼・外注（21ページ目）
カテゴリタイプを選択
英語翻訳
中国語翻訳
韓国語翻訳
ドイツ語翻訳
フランス語翻訳
スペイン語翻訳
イタリア語翻訳
タイ語翻訳
ベトナム語翻訳
インドネシア語翻訳
その他（外国語翻訳）
古文書解読・古文翻訳
提供方法
対応範囲
出品者情報
予算
日時指定
お届け日数
10,305
件中
1,201 - 1,260
件表示
ランキング
おすすめ順
新着
ランキング
お気に入り数順
迅速かつ正確な「韓国語」翻訳・通訳相談承ります
ビジネス翻・通訳から簡単な住所翻訳まで、何でも承ります！
韓国人の母、日本人の父の下で産まれたソウル出身、東京都在住の永住権者です。 早稲田大学で商学を専攻し、韓国の名門大学、延世大学で専攻留学を経験。帰国後、韓国と国内市場をターゲ...
日英翻訳いたします
歴史、美容、アート、建築、音楽などお受けいたします。
1,000字程度の日⇔英翻訳 承ります。 原文1文字あたり25円とさせていただいております。 現在お薬の業界で英訳者として就業中。
英語⇔日本語 何でも翻訳します
ビジネスから一般まで。SNS等ちょっと頼みたい方もどうぞ。
英文150ワード（単語）までの和訳、日本語文150文字までの英訳をこの価格（1500円）で承ります。 以降、英文50ワード、日本語文50文字ごとに500円の追加料金となります。 ...
TOPIK6級取得済みの日本人が翻訳します
TOPIK6級取得済みの日本人にお任せを！
TOPIK6級取得済み日本人が、自然な韓国語に翻訳させて頂きます。どんな小さなことも出来る限りのことはやらせて頂きます。是非ご依頼内容をメッセージ下さい^^ (例) •推し...
スペイン語翻訳、レクチャー・留学相談承ります
スペイン在住歴7年｜翻訳・レクチャー・留学相談など対応します
スペイン語に関する簡単な翻訳・レクチャー・留学相談を承ります。 スペインに7年間在住していた経験を活かし、 実際に現地で使われる自然なスペイン語や、 スペイン生活について...
まっすぐで、綺麗な日本語に翻訳します
あなたの伝えたい言葉を。素敵な日本語に
The true beauty of Japan lies in its language. I want to share with the world the uniquel...
中国語【学術・特許】文献を日本語に翻訳します
バイオ系博士（台湾2年留学経験有）×特許事務所勤務4年
台湾留学2年、HSK5級（234点）取得。 特許事務所にて4年間、弁理士の補助業務に従事。 中国語の特許公報、学術論文、技術資料を日本語として自然かつ専門的に翻訳いたします。 ...
ドイツ人との会話でお困りの方、相談の乗ります
ドイツ語の会話を通訳・翻訳します。なんでも相談にのります。
ドイツ語の通訳翻訳ができます。 お困りの方はサービスを購入下さい。 宜しくお願い致します。 日時は相談にのります。 ドイツ語に関することなら相談にのります。
予約受付中
日本語からヒンディー語に翻訳します
日本語が話せるインド人と一緒に翻訳を行います
日本語からヒンディー語に翻訳を行います。
方言添削 京ことば・京都弁・関西弁教えます
京都生まれ京都育ち先斗町勤務が答えます！
小説や漫画、ゲーム作品などの京都弁・関西弁描写にお困りのときにご利用下さい。文章・台詞・記事等お手伝いします！ わたし自身、関西が舞台の同人誌を趣味で書いていましたのでキャラクタ...
なんでも韓国語に翻訳を手伝います
Youtubeやsnsの投稿されている韓国語や手紙の翻訳
好きな芸能人のsnsの記事や動画の翻訳 好きな人に送る手紙を代わりに韓国語で書いて送ります。
モンゴル語 － 日本語 － モンゴル語 翻訳します
ちょっとした内容からビジネス翻訳まで
モンゴル語から日本語へ、日本語からモンゴル語へ。 日本語を話すモンゴル人と、モンゴル語を話す日本人が、協力して翻訳します。 モンゴル語は、モンゴル国で話されている、標準モ...
プロに任せ！ビジネス中国語、英語翻訳します
ワンランク上の翻訳サービス！迅速、正確、丁寧
日本語⇄中国語；日本語⇆英語 。。。。。 ビジネス書類、メール、見積書類、履歴書、ＣＶ、業務マニュアル、メニュー、チラシ、ガイドブック、書籍、ホームページ内容など、幅広く対...
モンゴル語－日本語－モンゴル語 翻訳します
作業のやり方を日本語からモンゴル語に翻訳します
bergamotnaya様専用です。 A4×４頁 1053単語 日本語→モンゴル語翻訳
韓国語通訳・翻訳・動画の字幕付け承ります
韓国語動画(ライブ配信・YouTube等)の日本語字幕作成
韓国語通訳・翻訳（韓→日／日→韓）対応します！ ＜よくいただく業務＞ ◼日本語字幕作成の対応 ◼イベントでの韓国語通訳 ⭐総販売実績40件 ⚪YouTube動画 ...
ポルトガル語⇄日本語を丁寧に翻訳しますます
自然で伝わる翻訳をお届けします
ポルトガル語⇄日本語の翻訳を丁寧に対応いたします。 ブラジル出身・日本在住のため、ネイティブ視点で「自然で伝わる翻訳」を心がけています。 ただの直訳ではなく、読み手に違...
スピリチュアル関連の英語⇔日本語翻訳します
海外オラクルカード等の日本語訳、スピリチュアル海外発信も
英文150ワード（単語）までの和訳、日本語文150文字までの英訳をこの価格（1500円）で承ります。 以降、英文50ワード、日本語文５０文字ごとに500円の追加料金となります。 ...
日本語⇄英語の自然な翻訳・ローカライズを行います
直訳ではなく自然な表現に翻訳します
ブログ記事、商品紹介文、SNS投稿などを、直訳ではなく読み手に伝わる自然な表現に翻訳します。Claude（生成AI）を活用し、スピーディーに対応します。 【対応内容】 ・原...
同人作品向け2ヵ国語以上同時翻訳(英中)します
2言語同時翻訳0.6～0.8円！同人創作者向け応援価格です！
【対応可能言語】 英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、 ドイツ語、イタリア語、スペイン語、 ベトナム語、タイ語、インドネシア語、マレー語、 ※中国語簡体字・中国語繁体...
満枠
対応中
ドイツ語会話に最低限必要な４つの文法教えます
ドイツ在住・留学、実用ドイツ語会話を今すぐ身に着けたい方へ
ドイツ語の文法は難しいと思っていませんか？実は実用ドイツ語で必要な文法はたった４つだけなのです。 あなたは、名詞の性,名詞の複数形,動詞の語尾変化,形容詞の語尾変化などの活用表に...
ビジネスでの英語シーンをサポートいたします
英語プレゼンテーション監修、研修、商談などビジネスのサポート
英語プレゼンテーション監修、企業内英語研修、商談通訳、ビジネスディナー通訳、海外からの取引相手の接待同行など、ビジネスでの英語 のシーンをサポートいたします。当方、現役フリーランス...
日本語⇔中国語(簡体字)の翻訳を行います
★日中夫婦が担当★当日回答可能
日本語⇔中国語(簡体字)の翻訳を行います。 ※中国語(繁体字)→日本語も可能 メール、ネット記事、ビジネス文書など承りますので、気軽にご相談ください。 私は日本に10年ほ...
日本語を英語に、英語を日本語に翻訳します
スピーディーに、内容の伝わる翻訳を完成させます！
ご覧頂き、ありがとうございます！ 動画の字幕やゲームで使う言語の数を増やしませんか？ 日本語から英語、または英語から日本語に翻訳致します！また、記事やブログの文章も翻訳しま...
スピーディーな仕上がり 韓国語⇄日本語 翻訳します
日本人が伝えたい内容を自然な韓国語に翻訳いたします。
韓国在中の日本人です。 韓国人の夫と結婚して３０年、日本語講師歴１０年。 日本人が伝えたい内容を自然な韓国語に翻訳いたします。 翻訳機にはない、現地の言葉で対応。 韓国語か...
日本語<->中国語通訳します
日本語、中国語、広東語もできます。
日本語、中国語、広東語の通訳を提供します。介護福祉士の資格が取得しております。介護のことも詳しいです。
VRChatまたはclusterで通訳をします
イベントや会話、様々な場面で英語のサポートをします!!
VRChatやclusterなどのメタバースプラットフォームで 英語の翻訳・通訳をいたします!! 英会話をする際やイベントでのサポート、 動画撮影でのサポートをします(｀・ω...
日本語⇄韓国語 丁寧に翻訳しますます
韓国在住日本人が自然で伝わる翻訳をいたします
はじめまして。 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 韓国在住の日本人ママが、日本語⇄韓国語の翻訳を丁寧に行います。 ✔ SNS投稿 ✔ ブログ記事 ✔ メッ...
あなたの創作物を英語で光らせます
プロに認められたローカライザーが英語に翻訳します
クリエイティブ・ローカライザーとは、単語の意味を変換する単なる「翻訳者」ではなく、原作者の意図、キャラクターの心情、ターゲット言語での言い回しなども加味する、「再創作者」という難し...
日⇆中（簡体・繁体）翻訳いたします
魅了的な表現でに翻訳いたします。簡体・繁体対応可能です。
＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ●日本語の文書を中国語に翻訳したいが、どのサービスを選べばよいか迷っている ●伝わりやすく、魅力的な表現に翻訳してほし...
物流・倉庫専門外国人向けマニュアル翻訳します
* 「3言語対応｜正確＆スピード翻訳します」
① 翻訳サービス（基本） 【日本語⇄英語・バングラ語】丁寧＆迅速に翻訳します！ ご覧いただきありがとうございます。 日本語・英語・バングラ語に対応した翻訳サービスを提...
ビジネス文書を自然な日英に翻訳します
論文・WP対応可｜丁寧な翻訳でお届け
Star+（スタープラス）の翻訳サービスです。 日本語⇄英語の翻訳を、丁寧かつ自然な文章でお届けします。 【対応可能な内容】 ・ビジネス文書 ・メール・書類 ・ウ...
日本語を即日スピード翻訳します
推し活ファンレターやコスメ情報の翻訳・要約はお任せください
ご覧いただきありがとうございます！ AI翻訳（ChatGPT/DeepL）の最新技術と丁寧な手作業によるダブルチェックで、【最短即日〜24時間以内】に自然な韓国語・日本語へ翻訳い...
日常英語からビジネス、技術文書まで、お力になります
〜高品質・低価格の翻訳を必要としているあなたへ〜
おかげさまで私の翻訳活動も【7周年】を迎え、プラチナランクを獲得することができました！文字数にしてなんと【500万文字】以上対応させていただきました！！ 今後もますます丁寧な...
ミャンマー語翻訳します
簡単なものからプロフェッショナルなものまで大丈夫です♪
＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ●ミャンマー語の翻訳が必要だが、どこに頼めばいいかわからない ●専門的な文書やプロフェッショナルな内容の翻訳が求められ...
中国語⇔日本語を翻訳します
中国人留学生が自然な表現に翻訳します
中国語と日本語の翻訳を承ります。 中国人ネイティブとして、自然で分かりやすい翻訳を心掛けています。 対応可能な内容 ・レポート ・論文概要 ・メッセージ ・SNS投稿 ...
英語·仏語から日本語への翻訳をいたします
1ページの記事から書籍まで。小説から一般向け科学書まで。
仏語および英語の文章を、読者の読みのリズムを妨げない日本語に翻訳いたします。 1ページの文章から承ります。1word2.5円程度。出版のためのリーディングや英語·仏語訳文のチェッ...
丁寧迅速に！英語に関するお悩みフォローします
留学経験有・英語学習歴25年。日⇄英翻訳いたします！
「英語で文書を書かなくちゃいけなくなった」 「英文の内容が分からない！」 英語に関するお悩みをお持ちではありませんか？ 英語学習歴25年、イギリス留学経験者の強みを活かし...
あなたのドイツ語の疑問点を説明します
ドイツの大学で修士卒業・在独20年越の経験に基づく丁寧な指導
ドイツ語を勉強しているのだけど、わからないところがたくさん。誰かにちょっと質問できたらいいのに・・・ そんなあなたのご質問にお答えします。 人によって、それぞれドイツ語の習得レ...
【お金もコネもないけど、留学したい】カナダ(モントリオール) １年間ワーキングホリデーしてきました。
【経験をもとにしたアドバイス】 ・ワーキングホリデービザの取り方。 ・航空券の取り方。 ・住まいの見つけ方。 ・学校の見つけ方。 ・仕事の見つけ方。 ・英語・仏語の勉強...
ネパール語⇔日本語の通訳をします
24時間対応を心掛けています！
技能実習生や特定技能、技人国、留学生、コックなど日本で働くネパール人がどんどん増えています。 人懐っこい愛嬌たっぷりのネパール人と関わることになった皆様が、気持ち良くコミュニ...
日本語・英語⇔タイ語に翻訳します
タイ人ネイティブ＆日本人ペアによる翻訳
【サービス概要】 日本語・英語をタイ語へ、またはタイ語から日本語・英語への翻訳サービスを提供します。 日本に在住の日本人と、タイ在住のタイ人による正確な翻訳をお届けします。 ...
日本語⇔英語 (日常文書・メール等)翻訳します
翻訳でお困りの方ご相談ください
日本語から英語、英語から日本語への翻訳サービスです。 日常的なメール、手紙、SNS投稿、簡単なビジネス文書、観光案内、商品説明など、幅広いジャンルに対応します。 初めてご利...
日本語⇔中国語 (日常文書・メール等)翻訳します
丁寧な翻訳であなたの想いを届けます
日本語から中国語、中国語から日本語への翻訳サービスです。 日常的なメール、手紙、SNS投稿、簡単なビジネス文書、観光案内、商品説明など、幅広いジャンルに対応します。 初めて...
日本語⇔中国語通訳しますます
日本人スタッフ対応可能 HSK６級 中検１級
【サービス内容】 中→日及び日→中翻訳が可能です。 ※契約書や法律、医療等、専門外の翻訳はお断りさせていただく場合がございます。 中国EC通販の画像編集、通訳は得意分野で...
推しが(に)伝えたいことを代弁します
韓国語が分からないけれど理解したい！そんな気持ちを応援！
TOPIK5級取得者が、推しの言葉やドラマの言葉を翻訳してお伝えします！ 韓国サイン会参加経験あり◎ 不慣れな点もあるかと思いますが、よろしくお願いいたします！
日本語⇄ポルトガル語を自然で丁寧に翻訳します！ます
迅速・丁寧に対応！自然な翻訳をお届けします
日本語とポルトガル語の翻訳を行います。 自然で分かりやすい文章に仕上げます。 SNS、日常会話、ビジネス文章など幅広く対応可能です。 丁寧で迅速な対応を心がけています。 ...
教員×英会話講師が自然な英語に翻訳します
ビジネスから日常まで幅広く対応します
英語翻訳を承ります。 直訳ではなく、ネイティブに自然に伝わる英語へ丁寧に仕上げます。 日常会話・SNS投稿・プロフィール・ビジネス文章など、幅広く対応可能です。 「なんと...
日本語⇄中国語（繁体）翻訳します
自然で読みやすい翻訳します｜SNS・字幕・記事・エンタメ対応
【サービス内容】 日本在住の台湾人です！ 日本語 ⇄ 中国語（繁体字）の翻訳を丁寧に対応いたします。 日本で生活・仕事をしているため、 自然で読みやすい日本語・中国語表...
中国語教えます
楽しくわかりやすい中国語レッスン。
中国語教師・中国語通訳・翻訳、中華圏への出張・駐在・留学前の相談承ります。 企業向け中国語講師、工場内通訳（アテンドー会議）、翻訳（ゲームのせりふ、ニュース）経験有。 中国...
英語翻訳いたします
ベテラン多言語翻訳者による英語翻訳
多言語翻訳を15年続けています。 お問い合わせ・お見積りのご相談など、お気軽に。 【1000円翻訳のサービス内容】 <文字数目安> ・英語→日本語：原文200wor...
日本語と英語を、ベンガル語に翻訳します
ネイティブがベンガル語の翻訳サービスを承ります。
はじめまして。 ベンガル語の翻訳をさせていただきます。 日本語→ベンガル語 ベンガル語→日本語 英語→ベンガル語 ベンガル語→英語 に対応しています。動画のタイトルや動画の内容...
日中ネイティブが文章を翻訳します
良心的な値段で正確､TPOにあった翻訳を求めている方へ
中国と日本のハーフに生まれた日本人です､中国語はHSK6級､スピーキング高級を持っております！ 中国語を日本語に､日本語を中国語にしたいけれど本当に合ってるか不安…ニュアンス...
自然かつ丁寧に英語⇄日本語の翻訳をします
少ないご予算でもまずはご相談ください！最短即日で対応します！
【出品開始特典】 目安としては英単語500文字に相当するA4用紙1枚分以内の英訳、和訳を1,500円ですが、それ以上の分量であってもなるべくご予算の範囲内で翻訳させていただきます...
韓国語⇄日本語翻訳いたします
ヲタクの私がみなさんの推し活をお手伝いします！
推しに想いを伝えませんか。 ⋆⸜♡⸝⋆ サービス内容 日本語→韓国語翻訳、韓国語→日本語翻訳を承ります。 例） ☑︎ ファンレター ☑︎ サイン会・ヨントン翻訳 ...
日本語⇆4ヶ国語翻訳します
日本語タガログ語ビサヤ語スペイン語、英語の翻訳を承ります。
【日本語⇔タガログ語・ビサヤ語・英語・スペイン語翻訳します】 日本語、タガログ語、ビサヤ語、英語、スペイン語の翻訳を承ります。 対応例 ✅ LINEやメッセージの翻訳...
日本語中国語の翻訳サービスます
中国籍かつ日本大学生の丁寧な翻訳
中国語→日本語 日本語→中国語の翻訳 納品はなるべく2日以内で完成しますが、量やお客様の事情によって要相談です。 納品形式(Word / PowerPoint /)
中国語↔日本語のスポーツ・現場向け翻訳を行います
サッカー指導現場での実務経験あり。自然な表現に対応可能。
中国語↔日本語のスポーツ・教育・現場向け翻訳を行います。 サッカー指導現場での実務経験あり。自然な表現・現場用語に対応可能。
外国語メッセージを作成します
英日対応で自然な表現に整えます
英語↔日本語の短文翻訳や、LINE・DM・問い合わせ文などのメッセージ作成を行います。 「自然な英語にしたい」 「丁寧な日本語に直したい」 「相手に失礼のない言い方にした...
先着5名様 特別価格⭐︎日本語⇄韓国語 翻訳します
歌詞・ファンレター・SNS・動画字幕まで幅広く対応◎
日本語⇄韓国語 の翻訳を承ります。 TOPIK6級で、日常会話からスラング、自然な言い回しまで対応可能です。 ただの直訳ではなく、「相手に伝わる自然な表現」を意識して翻訳いたし...
時間がない！そんなあなたに翻訳サービスを提供します
〜時間がなくて途方に暮れてるあなたへ〜
時間の無さに絶望し、諦めかけてはいませんか？そんなあなたの力になります！ 電気系エンジニアとして北米案件専任チームに所属して5年、何百もの英文ドキュメント（仕様書、客先提出レタ...
1
…
19
20
21
22
23
10,305
件中
1,201 - 1,260
件
注目の検索キーワード
契約書
英語添削サービス
閉じる
ライティング・翻訳の関連カテゴリ一覧
記事・Webコンテンツ作成
｜
外国語翻訳
｜
文章校正・編集・リライト
｜
小説・シナリオ制作
｜
レポート・スピーチ・各種代筆
｜
コピーライティング
｜
書籍出版支援・コンサル
｜
ビジネス文書作成
｜
文章の書き方・添削相談
｜
取材代行・インタビュー記事制作
｜
AI生成文章の校正・修正
｜
その他（ライティング・翻訳）
