サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す

英→日 日→英 英←→韓 翻訳

4.84 販売実績:4 残り:1枠(お願い中:0人)
  1. お届け日数 3日(予定)

サービス内容

英語から日本語または韓国語に、またはその逆に翻訳します。

どのような翻訳でも一度ご相談ください。高レベルな文は

日/韓→英 原文400文字まで。401~800文字は一律1000円になります。
英→日/韓 原文300 wordsまで。300 words~600 words は一律1000円になります。

上記の基準が一文字/word 超えるごとに繰り返し適用されます。





日本語が第一言語レベルですので日本語のこなれた表現に訳すこともできます。

英←→韓翻訳も可能です。

すべて読む

購入にあたってのお願い

マイクロソフトのWORD文書でのお渡しになります。(PDF化も可)

なるべく迅速に対応しますが、曜日によっては3日ほどかかることもございます。

専門用語が多い専門文書や論文などは特にそうですが、細かい意味やニュアンスの確認作業が必要となります。

すべて読む

評価・感想(4件) 4.8

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス