サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
1/1
- 翻訳
- 校正・添削
- 通訳
- お届け日数
- 要相談 / 約3日（実績）
- 初回返答時間
- 2時間以内（実績）
高評価のレビュー
男性
3年以上前
お願いしたのは今回で二度目です。
短文の翻訳を80点ほど急ぎでお願いしたのですが、予想を上回る早さで納品して頂きました。後からいくつか疑問がわいてくる度に質問させて頂きましたが、解説付きの解りやすい回答で非常に助かりました。そして勉強にもなりました。台湾語...
男性
3年以上前
今回で５回目の依頼でした。毎回、迅速にご対応頂いております。
翻訳後に浮かんだ疑問点を質問させて頂くのですが、一つ一つ丁寧に解りやすく解説して下さいます。日本語の細かい言い回しを台湾語では表現できない事がありまして、そういった部分を詳しく教えて下さるので非常...
男性
3年以上前
いつもお世話になっております。
毎回非常に助かっております。個人（日本人）的に台湾語は読解はなんとか出来るけど、表記するとなると一筋縄ではいかないという印象です。なので、熟練のかたに相談に乗って頂けるのは心底ありがたいものです。次回のご相談時もどうぞよろし...
女性
見積り相談
3年以上前
急な案件だったのですが、すぐにお見積もりをいただけたことと、
評価も高かったので安心してお願いすることができました。
とにかく迅速な対応で丁寧に訳していただき、本当に助かりました。
男性
3年以上前
日本語メールの中国語翻訳を依頼しました。
取引中のやりとりが非常にスムーズで、なおかつ相談にも柔軟に対応していただき大変満足しております。
またの機会がありましたらぜひ依頼させていただきたいと思います。
サービス内容
中国語歴20年以上、中国在住の日本人が翻訳を行います。台湾語に関しては台湾語ネイティヴが担当いたします。タオパオでのちょっとしたやりとりから会議資料、商品カタログまで幅広いご利用をお待ちしております。日本語→中国語1文字3円〜、中国語→日本語1文字3.5円〜承ります。
観光客も増え、日本で中国人に接する機会も多くなり、サービス業の方々からのご依頼も増えています。お気軽にご相談ください！
購入にあたってのお願い
ホームページ翻訳の場合は希望翻訳部分をお伝えください
見積もりをいたしますので、ご購入前にトークルームにてご確認ください。
1,500
円
1,500 円
8ポイント (0.5％) 獲得
出品者プロフィール
出品者のポートフォリオ
イギリスの会計事務所の中国語ページ
中国語翻訳の関連サービス
中国語・英語・日本語を翻訳します 日本在住香港人。英語と中国語のネイティブ！スピード対応★
christinee
2,000
円
中国語ネイティブがプロ翻訳を格安で提供します 「ネイティブ」「格安」「高品質」がウリの日本語⇔中国語翻訳！
トータルビジネスサポート事務所 Qii
1,500
円
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）に翻訳します 台湾正規留学経験者が低価格、短納期で丁寧に翻訳します！
daikoha
1,500
円
日本在住中国人・低価格で日本語⇔中国語を翻訳します 低価格ながら自然で丁寧に、正しく翻訳、校正をいたします
トラ先生㊗️600件 日本語⇄中国語
1,500
円
日⇄中ゲーム/漫画/小説/ビジネス文書翻訳します ゲーム、マンガ、PR動画実績豊富。リピーター多い。
UC66
1,000
円
日本語↔︎中国語（繁体字or簡体字）を翻訳します さまざまな文章に幅広く対応可能です
momo3465
1,500
円
中国語から日本語に翻訳します 翻訳者は中国在住経験あり。契約書・説明書など何でも訳します！
hiro_m3
1,500
円
満枠対応中
漫画、同人誌、ゲーム 日本語⇄中国語 翻訳します 原作世界観ニュアンス重視、キャラクタイメージに合う自然な翻訳
Ming Bai
1,500
円
ネイティブの日本語⇔中国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の中国語ネイティブが翻訳！
石焼ビビンバ太郎
1,500
円
インバウンド対応の翻訳・PDFデータを修正します メニュー、チラシの翻訳＆レイアウト崩さず、1セットで対応！
G・D・R・ Design
1,000
円
翻訳（日本語⇔中国語）します 翻訳（日本語⇔中国語）各分野、商用、プライベート用
marina2008
1,500
円
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）⇔英語に翻訳します 来日10年以上の香港人＆中国留学経験の日本人夫婦による翻訳！
しゅんまお
1,500
円
中国語⇆日本語を【翻訳・添削・他】します ◉中国語のお困りごとまずはご相談ください◉
comu27
1,500
円
中国語⇄日本語 翻訳します 原文に忠実しながら現地に馴染みのある自然な翻訳
Ming Bai
1,500
円
医療翻訳＊日本語→中国語翻訳を承ります 【医療通訳士資格保有】人間ドック、健康診断などの検査報告書
China panda（中国語翻訳）
1,000
円
中国語ネイティブによる中国語を添削します 中国語のネイティブチェックで、自然な中国語になるよう添削
China panda（中国語翻訳）
1,000
円
中国語文章を自然なネイティブ表現に添削します 直訳感をなくし伝わる中国語へ整えます
天乃美咲
1,500
円
日本語⇔中国語、翻訳・添削・校閲承ります 「ネイティブ」「格安」「高品質」で日本語⇔中国語翻訳します。
田中 大
1,500
円
中国語（繁・簡）⇔日本語：翻訳・添削します 柔軟丁寧に対応致します、DMください！
猫好き2
1,500
円
プロ認定！短納期！ ビジネス中国語の翻訳します コスパの良い翻訳！プライム市場上場企業Gと取引有
桝村 翼（株式会社LA ORG）
1,000
円
在日中国人・実績多数・日本語⇔中国語の翻訳をします 12年間の翻訳実績を持つネイティブが低価格、丁寧に翻訳します
林雪華
1,500
円
日本在住台湾人対応！中国語（繁）の翻訳をします 台湾人向けビジネスを展開中・自動翻訳では不安な方におすすめ！
luirubyworks
2,000
円
日本語ばっちり中国人が翻訳（日本語⇔中国語）します 日本に詳しいネイティブ中国人が担当、TeamWork対応可能
iverson5325
1,500
円
中国語翻訳を承ります 【ネイティブによるハイレベル翻訳】日本語⇄中国語！
CHILI PEPPERS
1,500
円
評価・感想（144件）- 非常に良かった
- 2025年9月28日女性 見積り相談急ぎのお願いにもかかわらず、ご丁寧且つ早々に 仕上げていただき、大変助かりました。 また何かありましたら、ぜひお願いしたいです。
- 2025年8月6日kjunye1973 見積り相談いつも通りスムーズでありがとうございます。
- 2025年7月25日kjunye1973 見積り相談いつもありがとうございます。
- 2025年4月4日kjunye1973 見積り相談いつもありがとうございます。
- 2025年1月21日kjunye1973 見積り相談いつもありがとうございます。
- 2025年1月7日kjunye1973 見積り相談いつもありがとうございます
- 2024年12月20日kjunye1973 見積り相談スピードに満足しています。 ありがとうございました。
- 2023年7月4日（株）メディラブ 見積り相談いつも迅速に対応してくださりありがとうございます^ ^ またよろしくお願い致します！
- 2023年6月15日（株）メディラブ 見積り相談とても丁寧でスムーズな対応で助かりました！ 定期的にご依頼させて頂きますので、引き続きよろしくお願い致します！
- 2023年1月5日男性今回で５回目の依頼でした。毎回、迅速にご対応頂いております。 翻訳後に浮かんだ疑問点を質問させて頂くのですが、一つ一つ丁寧に解りやすく解説して下さいます。日本語の細かい言い回しを台湾語では表現できない事がありまして、そういった部分を詳しく教えて下さるので非常に心強いです。 日本語⇔台湾語の翻訳を検討してる方におススメのサービス出品者様です。
- 2021年5月8日syomei com 見積り相談ありがとうございます。
- 2021年3月12日alice87831 見積り相談いつもありがとうございます！ 今後ともよろしくお願いします
- 2021年3月8日trainspotting822 見積り相談とてもわかりやすくご丁寧にまとめてくださりありがとうございました。大変助かりました。
- 2021年2月27日alice87831 見積り相談いつもありがとうございます！ 今後ともよろしくお願いします。
- 2021年2月21日女性 見積り相談スムーズなやりとりと、クリアな仕上がり、大変たすかりました。ありがとうございました。
- 2021年2月9日alice87831 見積り相談いつも丁寧に訳していただきありがとうございます！ 今後ともよろしくお願い申し上げます。
- 2021年1月29日alice87831 見積り相談いつもありがとうございます。 大変助かっております。 今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。
- 2021年1月19日女性 見積り相談いつもお世話になっております。 毎回、丁寧な翻訳をありがとうございます。 また続きをお願いしたいと思ってますので、ご連絡させてください！ 今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。
- 2020年12月30日alice87831 見積り相談いつもありがとうございます。 丁寧な翻訳で助かっております。 今後ともよろしくお願い申し上げます。
- 2020年12月15日女性 見積り相談いつもありがとうございます。丁寧な対応で助かっております。今後ともよろしくお願い申し上げます。
- 2020年12月6日女性 見積り相談予定よりもかなり早く仕上げていただき、大変助かりました。 またお願いすると思いますので、何卒よろしくお願い申し上げます。
- 2020年10月17日女性 見積り相談急な案件だったのですが、すぐにお見積もりをいただけたことと、 評価も高かったので安心してお願いすることができました。 とにかく迅速な対応で丁寧に訳していただき、本当に助かりました。 またお願いすることがあると思いますので、引き続きよろしくお願い申し上げます。
- 2020年5月20日ＫTgto今回も大変お世話になり、また迅速な対応に助かりました。 ありがとうございます。 また、よろしくお願い致します。
- 2020年4月16日男性 見積り相談迅速な対応有難うございました！
- 2020年1月7日kiyoaki0624 見積り相談今回もご対応頂きありがとうござます。 また、今回緊急案件にも関わらず対応頂きました！！ クオリティも問題ありません！
- 2020年1月4日kiyoaki0624 見積り相談ご対応いただきありがとうございました。 年末年始の忙しい時期にも関わらず対応いただきありがとうございます！ 細かいオーダーにも答えて頂きありがとうございました。
- 2019年12月30日yoichi149 見積り相談この度は迅速で素晴らしい翻訳をしていただきありがとうございます^^また機会がありましたらよろしくお願いいたします。
- 2019年12月28日女性 見積り相談非常に安心してお取引できて助かりました。有難うございました。
- 2019年12月11日Tsuma21 見積り相談再び翻訳していただきました。文章量が多かったですが、非常に早い対応をしていただきました。
- 2019年12月11日Tsuma21 見積り相談迅速で正確な翻訳をしていただき、大変助かりました。
- 2019年9月13日男性ありがとうございました。
- 2019年9月2日男性ありがとうございました。
- 2019年8月31日男性お世話になりました。 期待通りの内容で、納期も守っていただき大変感謝です。 また、機会がありましたらよろしくお願いします。 ありがとうございました。
- 2019年8月29日男性迅速にご対応いただき，ありがとうございました。
- 2019年8月19日男性日本語メールの中国語翻訳を依頼しました。 取引中のやりとりが非常にスムーズで、なおかつ相談にも柔軟に対応していただき大変満足しております。 またの機会がありましたらぜひ依頼させていただきたいと思います。 この度は本当にありがとうございました。
- 2019年8月14日男性 見積り相談迅速にご対応いただきありがとうございました。
- 2019年7月29日ウィッグクラフトマン2回目ですが丁寧に翻訳して頂きました！ ありがとうございます！
- 2019年7月22日ＫTgto 見積り相談誠実な対応に感謝しています。 今後も何かあったらお願いしたい誠実な方でした。 ありがとうございます。 また、よろしくお願いいたします。
- 2019年7月17日女性 見積り相談今回もありがとうございました! 台湾の方に伝えたい気持ちを翻訳していただけ助かりました！ 台湾の方にも喜んでいただけました！！
- 2019年7月10日陽織ヒオリリピートです。 いつもありがとうございます。
- 2019年6月17日女性 見積り相談リピーターです。今回もありがとうございました！毎回とても早く仕上げてくださり助かっています！今後ともよろしくお願い致します！
- 2019年6月8日女性 見積り相談今回もありがとうございました！ また次回もぜひよろしくお願い致します！
- 2019年3月5日女性 見積り相談初めてお願い致しましたが、とてもご対応が早く丁寧で価格以上のサービスでした。 繁体字のサービスが少なかったので、大変助かりました!! 是非、次回もお願いしたいと思っております。
- 2019年1月11日男性いつもお世話になっております。 毎回非常に助かっております。個人（日本人）的に台湾語は読解はなんとか出来るけど、表記するとなると一筋縄ではいかないという印象です。なので、熟練のかたに相談に乗って頂けるのは心底ありがたいものです。次回のご相談時もどうぞよろしくお願い申し上げます。翻訳でお悩みのかたへオススメの出品者様です。
- 2018年12月17日男性 見積り相談今回もお世話になりました！ ありがとうございます！ またお願いします！
- 2018年12月16日男性お願いしたのは今回で二度目です。 短文の翻訳を80点ほど急ぎでお願いしたのですが、予想を上回る早さで納品して頂きました。後からいくつか疑問がわいてくる度に質問させて頂きましたが、解説付きの解りやすい回答で非常に助かりました。そして勉強にもなりました。台湾語に精通されていらっしゃるので非常に心強いです。中国語（北京語/台湾語）のことでお悩みの方はtkmr1225様にご相談することをオススメします。
- 2018年12月8日男性 見積り相談お世話になりました。 ありがとうございます。 またお願いします。
- 2018年11月27日infinico 見積り相談丁寧に翻訳して頂き有難うございました。
- 2018年11月24日WANG SHENG 見積り相談ありがとうございました！
- 2018年11月9日ウィッグクラフトマン 見積り相談細かい事まで対応していただきとても助かりました。また次回も頼みたいと思います！
中国語翻訳の人気サービス
日⇄中ゲーム/漫画/小説/ビジネス文書翻訳します ゲーム、マンガ、PR動画実績豊富。リピーター多い。
UC66
1,000
円
二次創作の日本語⇔中国語翻訳引き受けます あなたの創作物の魅力、《解釈一致》で届けませんか？
真央【中国語・台湾華語】
2,000
円
中国語・英語・日本語を翻訳します 日本在住香港人。英語と中国語のネイティブ！スピード対応★
christinee
2,000
円
中国語ネイティブがプロ翻訳を格安で提供します 「ネイティブ」「格安」「高品質」がウリの日本語⇔中国語翻訳！
トータルビジネスサポート事務所 Qii
1,500
円
YouTube字幕翻訳★中国語・英語対応ます 中国語（繁・簡）・英語 翻訳！字幕用srtファイルで納品◎
christinee
3,000
円
日本在住中国人・低価格で日本語⇔中国語を翻訳します 低価格ながら自然で丁寧に、正しく翻訳、校正をいたします
トラ先生㊗️600件 日本語⇄中国語
1,500
円
インバウンド対応の翻訳・PDFデータを修正します メニュー、チラシの翻訳＆レイアウト崩さず、1セットで対応！
G・D・R・ Design
1,000
円
日本語⇔繁体中国語に何でも翻訳します ！文章、漫画、YouTube動画など知りたいもの全てを！
ikoto315
1,500
円
日本人通訳者が中国語ビデオチャット通訳を行います 【個人利用】業界30年のベテランがあなたの生活のお手伝い！
中国語通訳ちえ
4,500
円
/60分
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）に翻訳します 台湾正規留学経験者が低価格、短納期で丁寧に翻訳します！
daikoha
1,500
円
満枠対応中
漫画、同人誌、ゲーム 日本語⇄中国語 翻訳します 原作世界観ニュアンス重視、キャラクタイメージに合う自然な翻訳
Ming Bai
1,500
円
翻訳（日本語⇔中国語）します 翻訳（日本語⇔中国語）各分野、商用、プライベート用
marina2008
1,500
円
中国＆日本のWネイティブが中国語⇔日本語翻訳します 400字1000円│３日納品│修正は何度でも無料！
トムソンガゼル
1,000
円
ネイティブの日本語⇔中国語翻訳(丸投げ引き受けます 日本語能力試験１級（N1）資格保有の中国語ネイティブが翻訳！
石焼ビビンバ太郎
1,500
円
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）⇔英語に翻訳します 来日10年以上の香港人＆中国留学経験の日本人夫婦による翻訳！
しゅんまお
1,500
円
中国語⇆日本語を【翻訳・添削・他】します ◉中国語のお困りごとまずはご相談ください◉
comu27
1,500
円
日中夫婦が日本語⇄中国語の翻訳をお手伝い致します この翻訳正しいのかな…？日常からビジネスまでネイティブ対応！
室内森林浴届け隊
3,000
円
日本語↔︎中国語（繁体字or簡体字）を翻訳します さまざまな文章に幅広く対応可能です
momo3465
1,500
円
ゲーム特化｜中国語⇔日本語ローカライズします 重度ゲーマーの日中ハーフがフル対応！
CATOOO
1,000
円
中国語⇄日本語 翻訳します 原文に忠実しながら現地に馴染みのある自然な翻訳
Ming Bai
1,500
円
タオバオで集運をお使いの方、問題解決をします 集運で問題にぶつかった時、中国語が必要な時、力になります！
トラ先生㊗️600件 日本語⇄中国語
3,000
円
半額セール❤️中国語、英語でチャットします 半額セール1日、外国語メッセージ 添削し放題、翻訳も含め
リンダcje
10,000
円
アリババ仕入れ 中国語での質問、問合わせ代行します アリババ仕入れ問い合わせでお困りの方 中国語が不安な方
ジョー＠キャリアデザインコンサルタント
2,000
円
中国語勉強の方にオススメ★日本語から中国語翻訳ます 中国語を勉強やビジネス、旅行、生活をしている方
sunssun
1,500
円
お気に入り登録が多いサービス
業界１％の独自バイリンガル人材が日⇄中翻訳します 【お気に入りNo.1】ココナラ屈指の優良老舗サービス！
ﾊﾞｲﾘﾝｶﾞﾙ翻訳事務所 三谷
1,000
円
中国語⇄日本語 翻訳します 原文に忠実しながら現地に馴染みのある自然な翻訳
Ming Bai
1,500
円
日本語⇔中国語＆【他の言語も】翻訳します 実績多数で安心♪18言語全てネイティブが翻訳します。
訳国株式会社
1,500
円
日本語⇔中国語（簡体字/繁体字）に翻訳します 台湾正規留学経験者が低価格、短納期で丁寧に翻訳します！
daikoha
1,500
円
翻訳（日本語⇔中国語）します 翻訳（日本語⇔中国語）各分野、商用、プライベート用
marina2008
1,500
円
お手軽価格で日本語⇔中国語を翻訳します 31年間中国語漬け！基本どんな内容でも翻訳OK！
asian28
1,000
円
日本語⇄中国語(繁体字or簡体字) 翻訳致します 台湾ネイティブ対応!契約書/証明書/説明書/ビジネス文書
Viiiii
1,500
円
中国語・英語・日本語を翻訳します 日本在住香港人。英語と中国語のネイティブ！スピード対応★
christinee
2,000
円
満枠対応中
漫画、同人誌、ゲーム 日本語⇄中国語 翻訳します 原作世界観ニュアンス重視、キャラクタイメージに合う自然な翻訳
Ming Bai
1,500
円
アリババ、タオバオにて価格交渉いたします 個人や企業で中国輸入をしている方へ
choccomame
2,000
円
YouTube字幕翻訳★中国語・英語対応ます 中国語（繁・簡）・英語 翻訳！字幕用srtファイルで納品◎
christinee
3,000
円
中国語→日本語→中国語（簡、繁）を翻訳いたします 低価格ながら自然で丁寧に、正しく翻訳、校正をいたします！
yunwork
2,500
円
日本在住中国人・低価格で日本語⇔中国語を翻訳します 低価格ながら自然で丁寧に、正しく翻訳、校正をいたします
トラ先生㊗️600件 日本語⇄中国語
1,500
円
ピタッ！とはまる中国語をお届けします 【中国留学経験あり】スピーディー＆高品質な翻訳・音声収録★
huiwei
1,500
円
中国語ネイティブがプロ翻訳を格安で提供します 「ネイティブ」「格安」「高品質」がウリの日本語⇔中国語翻訳！
トータルビジネスサポート事務所 Qii
1,500
円
中国語⇔日本語 国際カップルの私達が翻訳します 文章、メール、広告、メニュー、プレゼン、スピーチ、歌詞、文化
【中国語・日本語 翻訳】日本♡中国
1,500
円
タオバオで集運をお使いの方、問題解決します 集運で問題にぶつかった時、中国語が必要な時、力になります！
choccomame
2,000
円
日中夫婦が日本語⇄中国語の翻訳をお手伝い致します この翻訳正しいのかな…？日常からビジネスまでネイティブ対応！
室内森林浴届け隊
3,000
円
中国人がスタッフが翻訳、通訳、電話、現地案内します 観光地での通訳や中国語の翻訳、他何でも代行します。
代表 みりお
1,500
円
中国語、日本語、英語の翻訳をします 中国語を効率よく学習したい方中国語への翻訳をしたい方
リンダcje
3,000
円
日⇄中ゲーム/漫画/小説/ビジネス文書翻訳します ゲーム、マンガ、PR動画実績豊富。リピーター多い。
UC66
1,000
円
中・英・日 3ヶ国語対応★プロが翻訳承ります 様々な場面での語学の障壁を解決します！
大野有香
1,500
円
airbnbや民泊利用マニュアル中国語作成します 現在民泊を運営されてる方に向けてサービスを提供致します
bridgegroupinter
2,000
円
日本語→台湾中国語 台湾中国語→日本語にします 日本語を台湾中国語、または台湾中国語を日本語に致します。
Rin_tr
1,500
円