サービスを探す

英語の文章作成、翻訳、校正します

世界にむけてのコンテンツを発信するあなたを支えます

販売実績:0
現在お願い中:0 残り受付枠:20 お届けまで:要相談
5,000

50ポイント(1%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

ハーバード大学卒業、日本で生まれ育ち、今はインターナショナルスクールの高校で国際バカロレアの生物学を教えています。英語の翻訳、校正、ライティング経験は9年間。レシピやウェブサイトのブログ/ニュース/コンテンツの英訳や作成、再生医療に関する論文やプレゼン資料などさまざまなものをてがけてきました。
子供のころから親のために通訳をしたり、日米の文化の違いを説明していたので知らない間に得意になりました。今も国際的な環境にいるため、より国際理解を広げようとがんばっています。これ、英訳したい、よりナチュラルな表現にしたい、こんな内容のものを英語で書きたいなどございましたらお気軽にご相談ください。また、留学の相談などものります!

購入にあたってのお願い

学校に提出するものなどは申し訳ありませんが受け入れかねます。

一言PR

お気軽にご相談下さい!

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス