法律・ビジネス文書を中心に、高品質な中日・日中翻訳を提供。契約書、判決文、企業文書、学術論文など、専門性の高い内容も正確に対応。
サービスの特徴
専門性の高い翻訳：法律、経済、ビジネス分野に精通した翻訳者が対応
高品質なネイティブチェック：自然で正確な表現を実現
迅速な納品：ご要望に応じた納期調整が可能
機密保持：厳格な情報管理で安心
対応内容
法律文書（契約書、判決文、規約など）
ビジネス文書（報告書、プレゼン資料、社内文書）
学術論文（法学・経済学・社会科学など）
一般文書（Webコンテンツ、ニュース記事、パンフレット）
対応言語
中国語→日本語（簡体字・繁体字対応）
日本語→中国語（正確かつ自然な表現）
正確かつスムーズな翻訳で、言葉の壁を越えたコミュニケーションを支援。
１、文書の種類（契約書、論文、ビジネス文書など）をお知らせください。
２、用途（社内使用、公的提出など）に応じた翻訳を提供します。
３、ご希望の納期を事前にご相談ください。
４、専門性が高い文書は追加の確認が必要となる場合があります。
５、原文の内容が不明確な場合、適切な翻訳が難しくなるため、補足説明をお願いすることがあります。
６、法律・ビジネス文書は正確な訳を優先し、意訳を最小限に抑えます。
７、お預かりした文書は厳重に管理し、外部に漏洩することはありません。
８、文量や専門性に応じた料金体系となります。
９、事前にお見積もりをお出しし、納得いただいた上で作業を開始します。
