この出品者は最終ログインから時間が経っています。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

【英語⇔日本語】 翻訳いたします。

評価
5.0 (3)
販売実績
3
残り
5枠 / お願い中:0
お届け日数
3日(予定)

サービス内容

○英検準1級を取得して、翻訳家の卵として活動を始めました。 ○英語から日本語、日本語から英語の翻訳を承ります。 ○文字数は、300文字以内とします。  (300文字を超える場合は、ご相談に乗ります。) ○できるだけ当日中に翻訳文書をお送りいたしますが、  別に仕事を行っていますのでで多少遅くなる可能性もあります。  かかる日数などはご相談にのります。 ○当方、アメリカ人の友人と一緒に住んでいますので、   英会話などの表現などについてもご相談ください。 丁寧な仕事を心掛けます。 よろしくお願いします。

購入にあたってのお願い

翻訳の内容をお知らせください。 メール添付にて翻訳元の原稿をお願いします。 ⇒翻訳の可否を判断し かかる時間等をお知らせします。 翻訳した文章を添付ファイルにてお送りします。 ファイルの形式については、ご相談に乗ります。 よろしくお願いします。