日本語⇆英語の翻訳いたします

ジャンル問わず日英翻訳承ります。 ・国際恋愛で相手に思ってることを言いたいけど、どう言ったらいいのかわからない ・英語の歌詞の内容が気になる、、、 など、ネイティブが自然だと思うように翻訳いたします。 （専門性の高い文章、長文に関しては、まずメッセージにてご相談ください。） 文章の長さにもよりますが、平日で2日以内、週末は１日以内に対応いたします。 1000円で700文字または500ワードまで,＋400文字または250ワードごとに＋500円となります。 お気軽にお問い合わせください。 オーストラリア在住、主人がオーストラリア人のため常に英語を使用しています。