ネイティブ韓国人です。日韓翻訳・韓日翻訳します 簡単な文章翻訳、商品の説明書、レトルト食品のレシピなど イメージ1
1/1

ネイティブ韓国人です。日韓翻訳・韓日翻訳します

簡単な文章翻訳、商品の説明書、レトルト食品のレシピなど

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
ネイティブ韓国人です。日韓翻訳・韓日翻訳します 簡単な文章翻訳、商品の説明書、レトルト食品のレシピなど イメージ1
ネイティブ韓国人です。日韓翻訳・韓日翻訳します 簡単な文章翻訳、商品の説明書、レトルト食品のレシピなど イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
要相談

サービス内容

日本滞在8年目のネイティブ韓国人です。 日韓のニュアンスの差や微妙な言い方の差も考えて翻訳致します。 好きなアイドルの記事。 ニュース。 ファンレター。 Airbnbホストへの連絡文章。 商品の説明書。 韓国料理のレシピ。 などなんでも翻訳させていただきます。 500円で基本300文字。 文字数が増えたら、オプション購入お願いいたします。 ネイティブ韓国人なので、韓国人に一番合う言い方で翻訳いたします。

購入にあたってのお願い

文章の分量と他のお客様との日程などを考慮しお見積もりをいたします。 以下の情報をご記入し、気軽くDMにてお話かけてください。 1) 内容: 2) 文字数: 3) 納期: 4)要望事項:

有料オプション

1,500
1,500
8ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。