The true beauty of Japan lies in its language.
I want to share with the world the uniquely Japanese sense of beauty, emotion, and culture that begins with words.
Not artificial language created by AI,
but the words you genuinely want to express.
I translate your message into beautiful, natural Japanese that truly resonates with people.
日本の本当の良さは『言葉』にある。
言葉からはじまる、日本ならではの良さを世界に広めたい。
AIが作り出す人工的な言葉ではなく
あなたの伝えたい言葉を。素敵な日本語に翻訳します。
▽Profile
------------------------
One of my passions is exploring different ways of self-expression and understanding how people communicate their thoughts and emotions through words. On weekends, I enjoy traveling with my family and spending time in nature, where we can experience new places, reconnect with ourselves, and appreciate simple, meaningful moments together.
------------------------
日々自己表現のさまざまな在り方を探求しながら、
人が言葉を通して想いや感情をどのように伝えているのか。を
観察し、子育てに反映させながら奮闘しています。
休日は家族とともに旅をし、
新しい景色や土地に出会いながら、自然に触れる時間を大切にしています。
自分自身と向き合い、何気ないけれど大切な時間を家族と共有する
【ご依頼に関して】
・入稿データは(電子データ※手書き不可)とさせていただいております。
【翻訳に関して】
・1件¥5000としております。文字数での金額は設定しておりません。
・1件あたりの文章量はA4用紙 2枚分とし
以降は、追加金額をご請求させていただく場合がございます。
---------------------------------
【Regarding Requests】
・Please submit your materials as digital data only.
(Handwritten documents are not accepted.)
【Regarding Translation Services】
・The fee is ¥5,000 per request.
Pricing is not based on word count.
・The standard amount per request is up to approximately 2 A4 pages.