中国語ネイティブレベルの日本人が日本語→中国語および中国語→日本語の翻訳を通して、あなたの世界を広げるお手伝いをします!
当方は簡体字、繁体字両方に対応しております。
SNS投稿からカジュアルなブログや記事、ビジネスな文書まで幅広く対応!
職場での日本語⇔中国語翻訳経験豊富な日本人が責任を持って対応いたします。
早ければ即日納品も対応いたしますが、内容や文章量によってお時間をいただく場合がございます。その際は別途ご相談させていただきますので、あらかじめご了承ください。
⭐️価格について⭐️
1,500円で対応できる範囲は以下の通りです。金額を超えてしまう場合はオプションから追加購入をお願いいたします。
項目①SNS投稿、文書、ブログ、記事など→中国語200字以内/日本語250文字以内
項目②メニュー、ビジネスメール、商品説明など→中国語字150字以内/日本語200文字以内
項目③正式文書、専門的な用語が必要な文書→中国語90字以内/日本語文字130文字以内
公的機関に提出される書類は、フォーマット調整のため追加で500円のオプションをお願いしております。
文字数追加はオプションを購入いただくようお願いいたします。オプションでも足りない場合はご相談をお願いいたします。
先にお問い合わせいただけると、文字数やご希望に応じたご購入ページをお作り可能です。
・文字数と当てはまるレベルをご確認の上、オプションが必要な方はオプションをつけた上でご購入ください。ご購入の際に繁体字、簡体字のご希望をお伝えください。
・お送りいただいたデータの用途をお伝えいただければ、翻訳精度の更なる向上につながります。
・依頼文確定後の変更、追加は別途料金をいただきます。
・翻訳文確定後のキャンセルは対応いたしかねます。
・当ご依頼で起きた不都合、不具合につきましては一切の責任を負いかねます。
・ご不明な点がありましたらお問い合わせをお願いいたします。