韓国語⇄日本語の翻訳お手伝いします

こんにちは！　みの　と申します。 現在TOPIK 5級を取得し、日々韓国語のスキルを磨いてきました。韓国で1年間生活経験もあり、日常会話も可能です。 主婦業のかたわらですが、ちょっとした翻訳のお手伝いをさせていただけたらと思います。 翻訳内容 ウェブサイト、メッセージ、個人的な手紙、またはその他の韓国語翻訳をお手伝いします。 （一例） アイドルへのファンレターや友人知人への手紙、LINEのトーク、ニュース記事、商品紹介、取り扱い説明書や化粧品の表示、レシピ、レストランのメニュー、韓国語の歌の和訳など 日本語から韓国語、韓国語から日本語どちらも対応いたします。 1500文字まで対応可能（1000文字を超えると追加料金かかります。） 文章のスタイル（カジュアルやフォーマルなど）やお客様のニーズなどに応じた丁寧な翻訳を心がけます。 ご依頼内容をまずは確認させていただき、それを元に見積もり料金をご提示させていただきます。 翻訳元のテキストをメッセージに直接貼り付けてもらうか、添付ファイル（Wordのみ対応可）を送ってもらいます。 翻訳後のファイルも同じ形式で返送します。 納期は通常3日以内ですが、 時期により対応できない場合もあります。 購入前にまずは気軽にご相談ください。 •基本料金　1案件　1000文字まで1000円 •納期が短い場合（24時間以内）※対応できない場合もあり。要相談 1000文字まで5000円 ・1000文字を超える場合は基本料金、短い納期ともに追加500文字まで＋500円 ・最大1500文字まで対応させていただきます。 可能な限り自然に正確に伝えるお手伝いをさせていただきます。 まずはお気軽にご相談ください！