***新規の方は、購入前にダイレクトメッセージで内容をご連絡いただけますようお願いいたします。ミスマッチングを避けるため、お引き受けの可否は詳細をいただいてから判断させて頂きます。予め宜しくお願い致します!
海外とのお取引、個人輸入、個人ビジネスなどお助けします。
特に、自営や中小企業などで海外との取引をしているが、翻訳ソフトじゃ限界!スムーズにいかずに困っているかたなど、お気軽ご相談ください!
365日対応でメールの翻訳をいたします。
*電話対応は行っておりませんのでご了承くださいませ。
「英語を話すオンライン秘書」としてぜひご利用ください。
海外在住、外資系企業での経験も長く丁寧で迅速な対応に自信があります。
【確認ポイント】
こちらの費用は、20通/月を翻訳する場合の月額料金として提示しております
*特別な専門用語の場合、ネイティブチェックをいれます(追加料金応相談)
*20通の翻訳字数は、合計日本語3500字、英語2500wordsまでとさせてください
*文字数が満たなくとも、開始から1ヵ月経過した場合はクローズさせていただき料金が発生いたします(月極ですので何卒ご了解お願いします)
***新規の方は、購入前にダイレクトメッセージで内容をご連絡いただけますようお願いいたします。ミスマッチングを避けるため、お引き受けの可否は詳細をいただいてから判断させて頂きます。予め宜しくお願い致します!