プロジェクトごとに中国現地のネイティブによる精度の高い翻訳サービスをご提供致します。
内容は一般の通常文書から、マニュアル、仕様書はもちろん、特許明細書、契約書、プレゼンテーション資料、広告、学術論文、半導体・コンピューター・エレクトロニクス・通信・ゲ ームといったIT通信分野、自動車・航空機・機械・建設・エネルギー・食料品といった基幹産業、銀行・証券・保険といった金融関連、そして医薬・医療・バイオテクノロジーからエコロジーまで幅広い分野に対応しています。
当社はすべて経験豊富なネイティブ翻訳者が対応いたしますので、質の高い翻訳をご提供できます。
ご確認事項
■原則として、本料金はプロジェクト1件の料金となります。
■プロジェクトの資料を事前確認が必要です。字数が明らかに多い場合、別途相談します。
■原稿文字が手書きである/文字データの解析度が低い等、判読しにくい場合別途費用となる場合がございます。
■短納期で仕上げる場合、スピードチャージを頂く場合もございます。
■翻訳者が翻訳したあと品質管理者により翻訳原稿の厳しいチェック作業を経てお客様へ納品しております。
■中国語翻訳者は、中国現地にて作業を行い、日本に関して十分な知識がある翻訳者が対応します。