検索条件を絞り込む
ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

英語翻訳（ゲーム・エンタメ）（2ページ目）

用途を選択

442 件中 61 - 120 件表示
英語の絵本をわかりやすく翻訳します イメージ1
英語の絵本をわかりやすく翻訳します
5.0 (9)
ゆなごろう
3,000 円
ゲーム・漫画の翻訳校正承ります
-
見積り必須
south_works
1,500 円
事務経験を活かし丁寧に英日翻訳いたします イメージ1
事務経験を活かし丁寧に英日翻訳いたします
-
見積り必須
skurokawatrans
1,000 円
英語と日本語の翻訳をします イメージ1
英語と日本語の翻訳をします
-
見積り必須
soushiyitian677
1,000 円
ファンレターの翻訳・お手伝いを承ります イメージ1
ファンレターの翻訳・お手伝いを承ります
-
Rikone
1,000 円
ゲーム・アプリの日英・英日翻訳します イメージ1
ゲーム・アプリの日英・英日翻訳します
-
Y_Localization
1,500 円
小説英訳5000字を品質診断します イメージ1
小説英訳5000字を品質診断します
-
Romeo13
9,500 円
ご依頼頂いたwebpage等の英語訳を作成致します
4.8 (5)
oh3uz design
20,000 円
英語⇄日本語翻訳します イメージ1
英語⇄日本語翻訳します
4.0 (1)
幸運の星を司るjenni子
1,500 円
英語↔日本語の翻訳をします イメージ1
英語↔日本語の翻訳をします
-
見積り必須
うり。翻訳家です
1,500 円
インター歴6年の英語力で提供致します
-
Takara＿0530
1,000 円
英語の漫画を自然な日本語に翻訳します イメージ1
英語の漫画を自然な日本語に翻訳しま...
-
大福（だいふく）
1,000 円
英語→日本語｜読みやすく伝わる翻訳・リライトします イメージ1
英語→日本語｜読みやすく伝わる翻訳...
-
mitsubachiworks
3,000 円
日英翻訳・ローカライズ・AIデータを対応します イメージ1
日英翻訳・ローカライズ・AIデータを対応します
-
jacobclarke02
2,500 円
ジャンル問わず日英翻訳します
-
Englishlover815
2,500 円
初めての方も安心！英文を分かりやすく訳します イメージ1
初めての方も安心！英文を分かりやすく訳します
-
omoti1018
1,500 円
youtube、動画字幕、SNS、歌詞を英訳します イメージ1
youtube、動画字幕、SNS、歌詞を英訳します
4.9 (48)
見積り必須
Hiro Nakai 翻訳アップデート
1,500 円
英国人日本人プロ通訳士による英⇄日翻訳添削致します イメージ1
英国人日本人プロ通訳士による英⇄日翻訳添削致します
5.0 (11)
Poppy Ken
1,500 円
日本語を英語とフィリピン語に翻訳し...
-
勇晴2025
15,000 円
英語⇄日本語の特急翻訳致します イメージ1
英語⇄日本語の特急翻訳致します
-
たっつー＠
1,500 円
英語の物語、記事、小説、チラシなどの翻訳をします イメージ1
英語の物語、記事、小説、チラシなどの翻訳をします
5.0 (3)
花風 Hanakaze
4,000 円
YouTube動画に英語字幕をつけます イメージ1
YouTube動画に英語字幕をつけ...
-
見積り必須
junanagar00
4,000 円
クラシック音楽関係の英文→日本語に翻訳します イメージ1
クラシック音楽関係の英文→日本語に翻訳します
5.0 (24)
yoko_piano
3,000 円
自作曲・好きな歌・プロフ！英⇄日←韓の翻訳します イメージ1
自作曲・好きな歌・プロフ！英⇄日←韓の翻訳します
4.9 (31)
見積り必須
もも＠現役通訳・翻訳（英韓）
5,000 円
難しいヒンディー語を英語に翻訳します
-
ふぃあくん
10,000 円
Z世代向け⭐︎SNS投稿をネイティブ英語に訳します イメージ1
Z世代向け⭐︎SNS投稿をネイティ...
5.0 (1)
holly_k
1,000 円
童話・小説の翻訳(日⇄英）します イメージ1
童話・小説の翻訳(日⇄英）します
5.0 (4)
もも＠現役通訳・翻訳（英韓）
1,500 円
海外向けショートに英語字幕をつけます イメージ1
海外向けショートに英語字幕をつけます
-
見積り必須
junanagar00
1,000 円
動画のタイトルと概要欄を英訳します イメージ1
動画のタイトルと概要欄を英訳します
-
見積り必須
junanagar00
1,000 円
メニューを英語に翻訳します イメージ1
メニューを英語に翻訳します
4.8 (16)
pianoman0528
3,000 円
あなたの文章を自然な英語に翻訳します イメージ1
あなたの文章を自然な英語に翻訳します
-
見積り必須
あいひさん
1,000 円
マンガ・Webtoonのローカライズ＆写植をします イメージ1
マンガ・Webtoonのローカライ...
-
見積り必須
Irina Yanagi
5,000 円
ビジネス文書、WEBサイト、記事、英訳します イメージ1
ビジネス文書、WEBサイト、記事、英訳します
-
kenikaze
3,000 円
薬剤師×臨床試験経験者｜医療・薬学の英日翻訳します イメージ1
薬剤師×臨床試験経験者｜医療・薬学の英日翻訳します
-
草野マリ
1,500 円
英⇔日　翻訳します イメージ1
英⇔日　翻訳します
5.0 (9)
Mori Yuki
1,500 円
クラシック音楽関係の日本語の文章→英語に翻訳します イメージ1
クラシック音楽関係の日本語の文章→英語に翻訳します
5.0 (2)
yoko_piano
3,000 円
輸入車の取説や整備書のデータを翻訳します イメージ1
輸入車の取説や整備書のデータを翻訳します
3.0 (1)
見積り必須
yoshi385
10,000 円
ゲーム・Webの英日翻訳とUI文言を整えます イメージ1
ゲーム・Webの英日翻訳とUI文言を整えます
-
山鷲かいこ
10,000 円
英語の翻訳お受けします イメージ1
英語の翻訳お受けします
-
closer2023
5,000 円
自然で伝わる日本語⇔英語の翻訳をします イメージ1
自然で伝わる日本語⇔英語の翻訳をします
-
Quica9191
1,500 円
文芸・小説などを英日翻訳します イメージ1
文芸・小説などを英日翻訳します
-
Yamato_翻訳
1,500 円
エンタメ特化！和英翻訳＆校正します イメージ1
エンタメ特化！和英翻訳＆校正します
-
ibuki1101
1,000 円
動画の字幕、英語に翻訳します
-
pianoman0528
3,000 円
英語とタガログ語の通訳と翻訳します
5.0 (1)
Jabi
4,000 円
英語翻訳を自然な文章に整えます イメージ1
英語翻訳を自然な文章に整えます
-
JUN AI
2,500 円
英語動画を「伝わる日本語字幕」に翻訳します イメージ1
英語動画を「伝わる日本語字幕」に翻訳します
-
見積り必須
おおつぶらむね
5,000 円
同人作品を日本語→英語に翻訳します イメージ1
同人作品を日本語→英語に翻訳します
4.9 (70)
見積り必須
かのう1900
1,500 円
英語(米国語)－日本語の双方向の翻訳ができます イメージ1
英語(米国語)－日本語の双方向の翻訳ができます
5.0 (2)
Kusada Atsuo
5,000 円
ゲーム・VTuberの日英翻訳します イメージ1
ゲーム・VTuberの日英翻訳します
-
Nagi Loom
1,000 円
翻訳（英語→日本語・日本語→英語）いたします イメージ1
翻訳（英語→日本語・日本語→英語）いたします
5.0 (11)
Ashley♡
1,500 円
スラングも自然に訳せる英語力で翻訳します イメージ1
スラングも自然に訳せる英語力で翻訳します
-
ゆう（英日翻訳）
1,000 円
Steamページを英日・日英翻訳します イメージ1
Steamページを英日・日英翻訳します
-
Nagi Loom
1,000 円
海外映画の翻訳、英文の翻訳などの翻訳全般をします
-
Mitsuki_1006
5,000 円
英語翻訳できます イメージ1
英語翻訳できます
-
kaikin
2,500 円
気になる歌詞を翻訳します
-
HalGT
2,500 円
その英文、「読ませる和文」にいたします
-
見積り必須
どすこいマミヨ
6,500 円
ChatGPTで翻訳後、日本向けに読みやすくします
-
Minamoto05
1,000 円
TRPGシナリオ翻訳（日英中韓ほか）します イメージ1
TRPGシナリオ翻訳（日英中韓ほか...
-
見積り必須
降谷合歓
2,500 円
自然な英語で動画や歌を英訳します イメージ1
自然な英語で動画や歌を英訳します
-
cgaylemarie
4,000 円
北欧在住のバイリンガル翻訳者が英日翻訳します イメージ1
北欧在住のバイリンガル翻訳者が英日翻訳します
-
Soieigo
1,000 円
442 件中 61 - 120 件