この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

飲食店等を経営されている方へ、中国語へメニューの翻訳を行います。

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
飲食店等を経営されている方へ、中国語へメニューの翻訳を行います。 イメージ1
飲食店等を経営されている方へ、中国語へメニューの翻訳を行います。 イメージ2
飲食店等を経営されている方へ、中国語へメニューの翻訳を行います。 イメージ3
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
3日(予定)

サービス内容

あなたのお店のメニューを中国語に翻訳します。 また飲み放題、おかわり無料、お手洗いなどの店内の案内等も対象とさせていただきます。 メニューの様式やイラスト等は制作できませんので、あくまで文字の翻訳までであることをご了承ください。 御社のメニューをPDF、もしくはワードで送っていただきこちらで翻訳後メールにてお返し致します。 専門的な用語(法律、学問、工業等)は翻訳ができない場合があることがありますのでご了承ください。 私の中国語で誰かの役に立ちたいと考えこのサービスを始めました。 日本語は旦那がフォローしてくれますので難しい言葉を使われても大丈夫です。

購入にあたってのお願い

料金は30品目のメニューまでで500円とさせていただきます。 メニューだけでどのような料理なのかわからない場合は別途写真等をいただく可能性がございます。 時間は料理の内容にもよりますが3日ほどでご対応させていただきます。
価格
1,500

出品者プロフィール

xuexin
女性
最終ログイン:
3年以上前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者