中国も台湾もOK!中国語での自己紹介を翻訳します

現役通訳が、初めて中国・台湾に渡航する方へ自己紹介を考案!

評価
-
販売実績
0
残り
10枠 / お願い中:0
  1. お届け日数
    4日(予定)

サービス内容

これから留学・出張される中国語初学者の方へ。 HSK6級を取得していて、中国、台湾両方に留学経験ありの現役OLの中国語通訳をしています。学生目線でも、ビジネス目線でも「覚えやすい、発音しやすい、印象に残りやすい」自己紹介を考えます(╹◡╹)渡航時期、自己紹介で伝えたいこと、4つまでを教えてください。文章を考えて発音記号とともにお返事します。 初対面から、好印象を与えて良好な関係を築きましょう。 留学中やビジネスの場面では初対面の方に自己紹介をすることが多く、私自身「なんていえばいいんだろう」とすごく悩んで来ました。その経験をいかして、滞在地域の方に合わせて好まれるフレーズで覚えやすいものをお伝えします。

購入にあたってのお願い

どんなことを自己紹介で相手に伝えたいのか、4フレーズ教えてください。 例)役職名、夢、年齢、家族構成、駐在や留学の目的など

有料オプション