この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
日本語 ⇔ 中国語(北京語)に翻訳します
日本語、中国語でお困りの方におススメ！
販売実績
0件
残り
5枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
4日（予定）
|
サービス内容
●日本語 ⇔ 中国語(北京語)に翻訳します。
●100字以内(句読点は含まない)
資格：日本語検定1級(Ｎ１)、日商簿記3級、自動車運転免許
17年以上も日本で生活し、10年以上も日本企業で勤務しましたので、ビジネス文章・会話などは問題なく行えます。業務上でエクセル等、Office系は支障なく利用できます。文章＋図入り等特殊原稿の依頼も承ります。
お急ぎ、または、長文の場合はご相談ください。
翻訳以外、添削等中国語の対応が必要な場合、お気軽にご相談ください。
出来る限りご要望に応えるように致しますので、お気軽にご相談ください。
購入にあたってのお願い
・専門用語が多い場合、料金を追加させていただく可能性があります。
・原稿ははっきりと読み取りできないものはお断りさせて頂く可能性があります。