中国語⇄日本語のビジネス翻訳を行います。
【対応分野】
・貿易書類(インボイス、契約書、覚書など)
・ビジネスメール/WeChat文面
・化粧品・医療・代理店契約関連
・会社紹介資料、PPT、規約
【特徴】
✔ 日本企業での貿易・経理実務経験
✔ 中国ビジネスの商習慣を理解
✔ 意味・ニュアンス・立場を考慮した翻訳
「翻訳したけど相手に伝わらない」
そんな失敗を防ぎます。
料金目安
基本:2,000円〜(短文/チャット)
長文・専門文:要相談
オプション例
急ぎ対応(+1,000円)
用語統一・修正対応(+1,000円)