推しの歌詞、ぜんぶ丁寧に訳します五つ星ホテル勤務のスタッフが自然な日本語に訳しますイメージ1

1/1

推しの歌詞、ぜんぶ丁寧に訳します

五つ星ホテル勤務のスタッフが自然な日本語に訳します

評価

-

販売実績

0件

残り

5枠 / お願い中：0人

翻訳

校正・添削

通訳

無料修正回数: 1回

お届け日数: 3日（予定）

用途: プライベート歌詞・詩・散文商品・サービス映像・動画その他

ジャンル: 一般文章翻訳その他文章翻訳

業種: ライフスタイルゲーム・エンタメその他

文字単価: 要相談

言語: 日本語→外国語外国語→日本語

定期購入: 可能

サービス内容

ご覧いただきありがとうございます好きなアーティストの歌詞や、意味を知りたい曲を自然でわかりやすい日本語に翻訳します対応可能：・韓国語 → 日本語・英語 → 日本語こんな方におすすめ・K-POPの歌詞の意味を知りたい・推しの想いをもっと感じたい・翻訳アプリの直訳じゃなく、自然で感情の伝わる訳がほしい

購入にあたってのお願い

※曲が長い場合や、韓国語＋英語混ざってる場合は要相談

有料オプション

曲にぴったりのサムネを作成いたします

＋ 500円
お急ぎ便！！

＋ 500円

2,000 円