中国語などの取扱説明書等を日本語/英語に翻訳します

言語学を専攻した文法と語源の鬼!

評価
-
販売実績
0
残り
2枠 / お願い中:0
  1. 提供形式
    制作物 (+テキスト打ち合わせ)
  2. お届け日数
    要相談
    ジャンル
    • 外国語→日本語
    用途
    • 出版・メディア・記事
    • Webサイト
    • プライベート
    • 商品・サービス
    • その他
中国語などの取扱説明書等を日本語/英語に翻訳します 言語学を専攻した文法と語源の鬼! イメージ1
中国語などの取扱説明書等を日本語/英語に翻訳します 言語学を専攻した文法と語源の鬼! イメージ1

サービス内容

外国語で書かれている取扱説明書やそれに類する文書を正しく伝わる日本語・英語に翻訳します。中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、ドイツ語、フランス語などから日本語または英語の翻訳に対応できます。 まずはご相談ください。 サービス価格はA4用紙1枚あたりの価格です。

購入にあたってのお願い

翻訳元文書はプレーンテキスト(*.txt)、Wordドキュメント(*.doc, *.docx)、Excelブック(*.xls, *.xlsx)でのご提供をお願いします。成果物も同様の制限とします。 その他のファイル形式(スキャナ取り込みの画像等)は要相談とします。