英訳、和訳します

安価で英訳、和訳します。交渉可能!

評価
-
販売実績
0
残り
10枠 / お願い中:0
  1. 提供形式
    PDF・各種定型ファイル
  2. お届け日数
    要相談
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語
    用途
    • 企画書・資料
    • 出版・メディア・記事
    • Webサイト
    • プライベート
    • ビジネスメール・プレゼン

サービス内容

英文和訳、和文英訳します。アメリカ帰りの帰国子女で13年間ラスベガスにホームステイしていた為どちらも経験あり、過去にはハリーポッター日本版の英訳やイギリス詩集(マザーグース等)の和訳を手掛けました。 期間、期日相談に乗ります。 ★料金★ 英訳☆日本語一文字につき1000円 和訳☆アルファベット二文字につき1000円(アルファベット一文字500円) 短文~長文まで対応可能、超長文(日本語にして500文字、英語にして1000文字以上)は相談次第で長文割引可能です。お気軽に依頼下さい!

購入にあたってのお願い

期日(仕上がり次第の場合省略可)、依頼したい文の大まかな文字数とどういった内容の文かを簡略に、英訳の場合アメリカ英語とイギリス英語のどちらをご希望が教えて下さい。