みんなが投稿した弁護士への無料Q&A公開中

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

「翻訳」の検索結果（12ページ目）

カテゴリタイプを選択

32,417 件中 441 - 480 件表示

日英パワポ翻訳｜ネイティブ品質で仕上げます

海外会議対応AI×ネイティブ高品質翻訳

日本語で作成されたPowerPoint資料を、自然で「伝わる」英語に翻訳します。単なる直訳ではなく、ビジネスの目的や相手文化を踏まえた表現にリライト。専門用語や社名・商品名...

- 30,000円

日英パワポ翻訳｜ネイティブ品質で仕上げますイメージ1

そのAI翻訳大丈夫？英語ネイティブチェックします

GoogleやDeepL翻訳等のニュアンス・誤訳チェック！

Google翻訳やDeepL翻訳でも、ネイティブが読むと違和感があったり、ニュアンスが違ったりすることが多々あります。ビジネスメール、企画書、ブログ、記事、動画字幕など.....

そのAI翻訳大丈夫？英語ネイティブチェックしますイメージ1

中国語翻訳【日本語→中国語】24時間以内納品します

14年の国際ビジネス経験×実践的な翻訳スキルで対応

【このサービスについて】日本語から中国語への翻訳を承ります。 14年以上の国際ビジネス経験を活かし、ビジネス現場で使える実践的な翻訳を提供いたします。【こんな方に...

ゆり｜多言語翻訳×50代の挑戦

中国語翻訳【日本語→中国語】24時間以内納品しますイメージ1

韓国語日本語を翻訳します

スピーディー、正確、リーズナブル

韓国語日本語の翻訳、日本語韓国語の翻訳を承ります。文字数、難易度、納期によって納品金額が変わります。まずは、お気軽に文書をお送りください。よろしくお願いいたします。

- 2,500円(90分)

韓国語日本語を翻訳しますイメージ1

日本語の占い結果を英語に翻訳します

TranslationofDivinationResults

I’ve created this service considering the request from an English user customer living in ...

5.0 (67) 2,500円

格安で英文(英語) 秘書担当いたします

新しく人を雇う予定はないけど、海外ビジネス挑戦したい！

***新規の方は、購入前にダイレクトメッセージで内容をご連絡いただけますようお願いいたします。ミスマッチングを避けるため、お引き受けの可否は詳細をいただいてから判断させて頂きます。...

あきあさ＠オンライン秘書_英文OK

格安で英文(英語) 秘書担当いたしますイメージ1

インドネシア案件承ります

あなたの「やりたい」叶えます！！

インドネシアのジョグジャカルタに移住して7年目です。インドネシアの案件ならお任せください！インドネシア人の主人と二人三脚で日々奮闘しておりますので、日本人にはわからないロー...

4.6 (16) 2,000円

インドネシア案件承りますイメージ1

メッセージをセブ島の現地語に翻訳します

お世話になったあの人へ、ビサヤ語(セブアノ語)で伝えよう！

あなたがセブ島旅行で知り合った人達に感謝のメッセージを送るとき、もちろんふつーに英語で「Thank You!」と言っても全然構いません。彼らはきっとあなたの感謝の気持ちを受け取...

メッセージをセブ島の現地語に翻訳しますイメージ1

民泊airbnb掲載内容英語中国語日本語に翻訳ます

民泊、掲載内容翻訳、運営方法の伝授を致します

観光客向けの宿泊施設(マンション、一軒家等)をご提供されている個人事業者や法人様へ、掲載内容を始め、英語、日本語、中国語間の翻訳のコンテンツなら、全て対応させて頂いております。なら...

- (2) 10,000円

民泊airbnb掲載内容英語中国語日本語に翻訳ますイメージ1

日⇄露翻訳承ります

ロシアで生まれ育ったネイティブが最終チェック

ビジネスメールから私信メールや手紙、ウェブサイトや歌詞などの翻訳を承ります。日本で生まれ育ちロシア語を学んだ翻訳者とロシアで生まれ育ったネイティブが翻訳文書を作成いたします...

5.0 (21) 1,500円

日⇄露翻訳承りますイメージ1

1単語6.5円：農学博士が英文科学論文を和訳します

ライター歴8年の経験を活かした分かりやすい訳を用途に合わせて

【科学文献の和訳】研究者、技術者あるいはサイエンス・ライターの方など、お忙しい中、多くの科学論文やサイエンス記事を読むことに時間を取られていないでしょうか？論文やサイエンス...

- (1) 6,500円

1単語6.5円：農学博士が英文科学論文を和訳しますイメージ1

日本語⇔中国語、翻訳・添削・校閲承ります

「ネイティブ」「格安」「高品質」で日本語⇔中国語翻訳します。

中→日、日→中の翻訳を承ります。ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。【品質】プロの翻訳家に負けない「高品質」をお約束します。 ...

5.0 (16) 1,500円

日本語⇔中国語、翻訳・添削・校閲承りますイメージ1

和英・英和翻訳します

個別でお見積もりさせていただきます

バイリンガルで法律と文章に携わる仕事をしています！英検準1級。TOEFL iBT 112点です。綺麗な日本語の英和翻訳には自信あります。和英翻訳についてはプロの翻訳家レベル...

internationalschool

和英・英和翻訳しますイメージ1

韓国人にもおかしいと思われない韓国語翻訳をします

韓国語講師の適正韓国語翻訳サービス

・自動翻訳では表現が異なってしまう… ・本場の表現や、正しい表現で韓国アイドル、推しの俳優にファンレターを韓国語で書きたい！・韓国語の資料作りを頼みたい... 等々ナチュラル...

韓国人にもおかしいと思われない韓国語翻訳をしますイメージ1

英文履歴書を作成いたします

ネイティブの元外資系企業社長が英文履歴書を作成します

これまで27年間にわたり、複数のトップ外資系企業にてセールス・マーケティング部門の責任者や日本法人の代表を歴任してまいりました。その過程で数多くの英文履歴書に目を通し、通過率の高い...

4.9 (385) 8,500円

英文履歴書を作成いたしますイメージ1

韓国語翻訳【日本語→韓国語】24時間以内納品ます

14年の国際ビジネス経験×実践的な翻訳スキルで対応

【このサービスについて】日本語から韓国語への翻訳を承ります。 14年以上の国際ビジネス経験を活かし、ビジネス現場で使える実践的な翻訳を提供いたします。【こんな方に...

ゆり｜多言語翻訳×50代の挑戦

韓国語翻訳【日本語→韓国語】24時間以内納品ますイメージ1

日本語⇄中国語（繁体）翻訳します

自然で読みやすい翻訳します｜SNS・字幕・記事・エンタメ対応

【サービス内容】日本在住の台湾人です！日本語 ⇄ 中国語（繁体字）の翻訳を丁寧に対応いたします。日本で生活・仕事をしているため、自然で読みやすい日本語・中国語表...

日本語⇄中国語（繁体）翻訳しますイメージ1

英語⇔日本語の翻訳をします

英語と日本語、自然で読みやすい翻訳に仕上げます

ご覧いただきありがとうございます。英語→日本語、日本語→英語の翻訳を、自然で読みやすい文章に仕上げます。【こんな方におすすめ】・メッセージ・資料・Webサイトなどを...

英語⇔日本語の翻訳をしますイメージ1

中国語文章を自然なネイティブ表現に添削します

直訳感をなくし伝わる中国語へ整えます

日本語話者が作成した中国語文章を、自然で伝わりやすい表現に添削いたします。「翻訳アプリで作った中国語が自然か不安」「文法は合っているはずなのに、どこか直訳っぽい」「...

中国語文章を自然なネイティブ表現に添削しますイメージ1

不自然な字幕やAI翻訳を自然に整えます

セリフ･字幕･推し動画などの違和感を自然な日本語に

映像翻訳･字幕編集の仕事に長く携わっており、韓国ドラマを中心に字幕翻訳や表現調整を行ってきました。医療・サスペンス・恋愛作品など、幅広いジャンルに対応可能です。「直訳っぽい...

momo Subtitle Editor

不自然な字幕やAI翻訳を自然に整えますイメージ1

KPOPアイドルへのファンレター翻訳します

推しへの大切な思い日本語から韓国語に翻訳します！

KPOPアイドル達へ韓国語で想い伝えたくないですか？お手伝いいたします(^_^) 日本語→韓国語になります。その他の言語は受け承っておりません手紙1枚(用紙一...

韓日翻訳者ソラ lプロフ必読l

5.0 (1) 1,000円

KPOPアイドルへのファンレター翻訳しますイメージ1

自然で正確な日韓・韓日翻訳をします

直訳感ゼロ！最高水準の語学力とネイティブのWチェックで安心。

数あるサービスの中からご覧いただき、誠にありがとうございます。当サービスは、機械翻訳では難しい「直訳感ゼロの自然で美しい日韓・韓日翻訳」をご提供するサービスです。「大切...

自然で正確な日韓・韓日翻訳をしますイメージ1

スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳します

スピード即対応、すぐ、安心丁寧、ネイティブ、自然

スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳を行います！【対応内容】・スペイン語⇄日本語の翻訳・チャットでの通訳サポート・日常会話から仕事のやり取りまで対応【こんな方におすすめ】 ...

スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳しますイメージ1

丁寧対応・英語から自然な日本語に翻訳します

翻訳アプリでは伝わらないニュアンスも自然な日本語に整えます。

【サービス内容】英語の文章を、日本語として自然で読みやすく伝わる形に翻訳します。翻訳アプリではぎこちなくなってしまうような表現や、感情のこもった文章も、丁寧に読み取り、...

ぽよ／翻訳・通訳（国内限定）サポート

丁寧対応・英語から自然な日本語に翻訳しますイメージ1

サイン会・特典会のやり取り、ファンレター翻訳します

自然で正確な韓国語翻訳・ネイティブ監修

ヨントンやペンサ、特典会の録画を見返して、「ここ、なんて言ってるんだろう…？」とモヤモヤしていませんか？雑音で聞き取れない部分や、翻訳アプリでは不自然な直訳になってしまう推しの...

5.0 (1) 1,000円

サイン会・特典会のやり取り、ファンレター翻訳しますイメージ1

即日OK! 成功へ導く英文レジュメ・CV翻訳します

★日本人とネイティブ講師の2人体制でバックアップ★

はじめまして。数多くの商品の中から、当方ページをご覧になっていただきありがとうございます。 ■内容■ 過去多くの書類添削や英語面接練習に携わってきましたが、英文での...

たかはし＠アウトプット専門英会話＋翻訳

5.0 (1) 15,000円

即日OK! 成功へ導く英文レジュメ・CV翻訳しますイメージ1

英語→日本語に翻訳します（専門対応可）ます

医療・動物系など専門分野も丁寧に翻訳

ご覧いただきありがとうございます。英語から日本語への翻訳を承っております。【対応可能ジャンル】・一般的な文章・医療系、獣医療系の記事・案内文・専門用語を含む...

英語→日本語に翻訳します（専門対応可）ますイメージ1

ネイティブより中国語と日本語の翻訳をします

一件一件発注者の立場に立って翻訳いたします

翻訳を急ぎで必要、ネイティブである事が必要な方にこちらの依頼を提案します。中国語のネイティブチェックで、自然な中国語になるよう添削いたします。法人の翻訳や契約書や資...

水戸部雄也

ネイティブより中国語と日本語の翻訳をしますイメージ1

フィンランド語の翻訳いたします

★フィンランド人ネイティブの校正後に納品★

ヘルシンキ大学文学部フィンランド語学科卒業生が翻訳します。フィンランド語ネイティブの校正後に、納品いたします。【翻訳実績例】・ビジネスレター・会社案内・ホテ...

フィンランド語の翻訳いたしますイメージ1

その資料ミャンマー語（ビルマ語）に翻訳します

技能実習生を受け入れ中、もしくは準備中の方の力になります

日本語⇒ミャンマー語翻訳を行います。翻訳経験としては、看護助手向けのマニュアルを作成し、日本語からミャンマー語に翻訳しました。ミャンマー語⇒日本語も行えます。＜できること＞...

メディカルアシストマーチャン

その資料ミャンマー語（ビルマ語）に翻訳しますイメージ1

激安! お急ぎのロシア語一晩で翻訳致します

今晩中に翻訳が必要な方気楽にご連絡くださいね♪

あ! ヤバイ(焦っ) 朝まで必要なのに! と焦っているそこのあなた♪ 大丈夫です! 私がお力になります! お急ぎのロシア語⇎日本語の翻訳サービスいたします! 20:00...

小滝　与良

5.0 (2) 1,500円

激安! お急ぎのロシア語一晩で翻訳致しますイメージ1

仏日・日仏翻訳しますます

フランス語ネイティブ×日本語ネイティブチェック済み

はじめまして、Emmanuelleと申します。フランス出身のネイティブスピーカーで、日本在住10年以上です。日本語も日常会話からビジネス文書まで対応できます。日本語→フラン...

Emmanuelle_FR_JP

仏日・日仏翻訳しますますイメージ1

英語の絵本をわかりやすく翻訳します

原作の世界観をそのままに、やさしい日本語で

英語の絵本を一冊、日本語に翻訳します。原本を、写真かテキスト等で送っていただきます。文字だけでなく挿絵もわかる形で送ってください。絵とお話が対応するようにわかりやすく翻訳し...

ゆなごろう

5.0 (9) 3,000円

英語の絵本をわかりやすく翻訳しますイメージ1

香港出身　中国語⇄日本語の高品質翻訳承ります

日本在住のバイリンガルが自然で心に届く翻訳をお届けします

はじめまして！香港出身・日本在住のバイリンガル翻訳者 isabelle と申します。これまで長年にわたり、日本語⇄中国語（繁体字・簡体字）の翻訳・通訳に携わってきまし...

香港出身　中国語⇄日本語の高品質翻訳承りますイメージ1

最短で翻訳業務（日英or英日）を行います

お時間ない方にピッタリのプランです

ビジネス関連の翻訳・学習関連の翻訳など様々な分野での翻訳業務を承ります。あなたのご希望の納品日に合わせて即座に翻訳をいたします。翻訳内容で気になるところがあれば３回まで無料...

5.0 (1) 1,500円

英日翻訳の添削指導をします

初心者からトライアル準備中の方まで、実務翻訳のノウハウを伝授

Wordファイル　A4サイズ1ページ（最大1440字）分の英日翻訳原稿の訳文評価を行い、変更履歴／コメント機能を使って添削結果をフィードバックいたします。 ★リピート歓迎！週一、...

5.0 (143) 1,500円

英日翻訳の添削指導をしますイメージ1

東大卒のプロの翻訳者が翻訳を担当します

日中英同時翻訳が可能、簡体字繁体字両方OK

★東大卒のプロの翻訳者があなたの翻訳を担当します！ ★翻訳業務のご紹介意味は分かるけど、どこか違和感を感じる翻訳を見た記憶はありませんか？実は市場でよく見る中国語翻訳は間...

ルア日中英翻訳

5.0 (127) 1,500円

東大卒のプロの翻訳者が翻訳を担当しますイメージ1

翻訳者が英語のコピーライティング、ネーミングします

英語の商品名、PR文でお悩みの方、ネイティブ翻訳者におまかせ

英語のステキな商品名、コピーライティングを2、３考えますので、その中からお好きなものをお選び頂けます。商品やサービスのイメージ、買い手に与えたい印象等を教えて頂ければ、なる...

4.8 (36) 5,000円

翻訳者が英語のコピーライティング、ネーミングしますイメージ1

まっすぐで、綺麗な日本語に翻訳します

あなたの伝えたい言葉を。素敵な日本語に

The true beauty of Japan lies in its language. I want to share with the world the uniquel...

Nawo｜コトバをつむぐ

まっすぐで、綺麗な日本語に翻訳しますイメージ1

あなたの推し活を日本語→英語で手助けします

推しとファンミ、サイン会などで楽しくやりとりするお手伝い

あなたが大好きな英語圏アイドルの推し活をお手伝いします！ファンレターの作成をはじめ、ファンミーティング、サイン会、ミーグリなど、あなたが推しに伝えたいことを英語に翻訳します。 ...

5.0 (29) 1,000円

あなたの推し活を日本語→英語で手助けしますイメージ1

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
10
11
12
13
14

32,417 件中 441 - 480 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！