日中・中日翻訳を丁寧に対応いたします。
中国語（ネイティブ）と日本語の両方を日常的に使用しており、
直訳ではなく「自然で違和感のない表現」に整えることを得意としています。
▼対応可能内容
・SNS投稿、チャット、日常会話
・メッセージ、簡単なビジネス文章
・留学・日本生活に関する文章
「翻訳したけど不自然かも…」
「ネイティブっぽい表現に直したい」
そんなお悩みをお持ちの方におすすめです。
一つひとつ丁寧に確認しながら、
読み手にしっかり伝わる文章に仕上げます。
▼料金目安
・800文字まで：1000円
・追加：500文字ごと＋500円
▼納期
・通常1〜2日以内（内容により相談可）
▼その他
・簡単な修正は無料で対応いたします
・初めての方もお気軽にご相談ください
丁寧でスムーズなやり取りを心がけております。
ご依頼お待ちしております☺️
ご購入前に、以下の内容をお知らせいただけますとスムーズです。
・翻訳する内容（原文）
・ご希望の言語（中→日 / 日→中）
・使用目的（SNS、ビジネス、個人利用など）
・ご希望の納期
専門性の高い内容や文字数が多い場合は、事前にご相談ください。
また、公序良俗に反する内容や対応が難しい分野については、お断りさせていただく場合がございます。
ご不明点があれば、お気軽にメッセージにてご相談ください☺️
