ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

外国語翻訳（電話・会議）（3ページ目）

カテゴリタイプを選択

中国語翻訳

韓国語翻訳

ドイツ語翻訳

フランス語翻訳

スペイン語翻訳

イタリア語翻訳

タイ語翻訳

ベトナム語翻訳

インドネシア語翻訳

その他（外国語翻訳）

古文書解読・古文翻訳

636 件中 121 - 180 件表示

楽器経験者の英語ネイティブが翻訳します

音楽経験あり。音楽関連の翻訳歓迎。

英語⇄日本語の翻訳を行います。直訳ではなく、読み手に自然に伝わる表現を心がけています。海外向け文章、ブログ、SNS投稿、メール文など、日常的な文章の翻訳を丁寧に対応...

楽器経験者の英語ネイティブが翻訳しますイメージ1

中国語翻訳【日本語→中国語】24時間以内納品します

14年の国際ビジネス経験×実践的な翻訳スキルで対応

【このサービスについて】日本語から中国語への翻訳を承ります。 14年以上の国際ビジネス経験を活かし、ビジネス現場で使える実践的な翻訳を提供いたします。【こんな方に...

ゆり｜多言語翻訳×50代の挑戦

中国語翻訳【日本語→中国語】24時間以内納品しますイメージ1

タイ旅行中困り事タイ語→日本語サポートします

短文OK／ホテル・タクシー・買い物の会話対応

タイ旅行中に出てくる **「ちょっとした困りごと」**をサポートします。・ホテルでの簡単なやり取り・タクシーを呼びたい／行き先を伝えたい・買い物時の短い会話・...

英文を日本語翻訳+AI音声でナレーションもつけます

【翻訳＆音声】1文字3円で翻訳から音声生成まで一括対応します

英語のPDF、Word、テキストを日本語に翻訳し、高品質なAI音声ナレーションに変換します。従来は翻訳会社とナレーション会社に別々に依頼することなく一気通貫で行うサービスを...

- 15,000円

英文を日本語翻訳+AI音声でナレーションもつけますイメージ1

英語→日本語に翻訳します（専門対応可）ます

医療・動物系など専門分野も丁寧に翻訳

ご覧いただきありがとうございます。英語から日本語への翻訳を承っております。【対応可能ジャンル】・一般的な文章・医療系、獣医療系の記事・案内文・専門用語を含む...

英語→日本語に翻訳します（専門対応可）ますイメージ1

日本語⇔中国語プロ翻訳／ビジネス・契約文対応します

低価格でも品質重視。自然で読みやすい翻訳をご提供します

【サービス内容：日中ビジネス総合サポート（翻訳／通訳／調達／物流／代行）】 ※料金は内容確認後にご案内いたします。（最低料金は1,000円です。）【日本留学・日本勤務...

ビックリセンター

日本語⇔中国語プロ翻訳／ビジネス・契約文対応しますイメージ1

日本語<->中国語通訳します

日本語、中国語、広東語もできます。

日本語、中国語、広東語の通訳を提供します。介護福祉士の資格が取得しております。介護のことも詳しいです。

5.0 (3) 1,500円

英語の文章を日本語へ翻訳いたします

ただ直訳するだけではなく読みやすい日本語を意識します。

ご覧いただきありがとうございます。英語の文章を日本語へ翻訳いたします。・海外サイトの文章・商品説明・SNS投稿・短い英文・メッセージ文など対応可能です。...

日本語⇔韓国語【1文字0.5円】翻訳します

最大2,000文字まで追加料金なし。

当サービスをご覧いただき、ありがとうございます！翻訳者の韓国人”JIN”と申します。【1文字0.5円〜】最大2,000文字まで追加料金なし。基本設定の文字数が超える...

韓国語翻訳JIN

日本語⇔韓国語【1文字0.5円】翻訳しますイメージ1

日本に来たベトナム人が暮らしやすいように協力します

勿論日本語からベトナム語も可能です。

10歳から日本に来ました。小中高も日本で沢山の事学んできました！ 27歳になった今は両国語をスムーズに話せるようになり、日本に来たベトナムの方が少しでも暮らしやすいよ...

日本に来たベトナム人が暮らしやすいように協力しますイメージ1

中国語⇔日本語翻訳します

中国語ネイティブ・日本語N1保持者です

中国語（簡体字）と日本語の翻訳を承ります。【対応可能】・商品説明・SNS投稿・メール・ブログ記事・観光案内・日常会話文中国語ネイティブ、日本...

中国語⇔日本語翻訳しますイメージ1

自然かつ丁寧に英語⇄日本語の翻訳をします

少ないご予算でもまずはご相談ください！最短即日で対応します！

【出品開始特典】目安としては英単語500文字に相当するA4用紙1枚分以内の英訳、和訳を1,500円ですが、それ以上の分量であってもなるべくご予算の範囲内で翻訳させていただきます...

5.0 (5) 1,500円

自然かつ丁寧に英語⇄日本語の翻訳をしますイメージ1

丁寧かつ正確な英語翻訳をお客様に提供します

現役慶應生が全力サポート！PREP法で分かりやすく説明！

はじめまして！慶應義塾大学商学部の現役生です。商学部で日々英語の文献を読み込み、論理的な分析を行っている経験を活かし、あなたの「英語の壁」をスムーズに取り払うお手伝いをいたしま...

インドネシア語の通訳をします

インドネシア人に日本語を教える現役教師の通訳！

インドネシア人に日本語を教える現役教師がインドネシア語翻訳をお手伝いします。経済成長著しいインドネシア。日系企業のインドネシア進出はもちろん、日本への観光客も急上昇して...

インドネシア語の通訳をしますイメージ1

即日対応！バイリンガルが日本語↔︎英語を翻訳します

ビジネスメールや文書を海外勤務バイリンガルが即日翻訳します！

日本語↔︎英語(両パターン可)を2000円/回にて翻訳致します！ ★翻訳内容例★ メールの翻訳手紙の翻訳資料の翻訳基本的には即日にて対応させていただきます。...

即日対応！バイリンガルが日本語↔︎英語を翻訳しますイメージ1

お試し料金☆最大500語で日英⇆英日翻訳します

即日納品・格安！アメリカ帰国子女による自然な英語表現で翻訳☆

~500文字 ¥1000 キャンペーン実施中☆（5月末まで）こんにちは！shirorinと申します。英語⇄日本語翻訳します⭐︎ 《メニュー》英語⇄日本語翻訳5...

Shirorin✴︎イラスト・翻訳

4.0 (1) 1,000円

お試し料金☆最大500語で日英⇆英日翻訳しますイメージ1

日→英　英→日の翻訳行います

TOEIC990点の現役翻訳者があなたの資料を翻訳します

【プロフェッショナルな翻訳サービス】日英コミュニケーションを円滑にし、グローバルな成功を実現するためのパートナーとして、私は下記のような翻訳サービスを提供します。〇豊富...

さとなつ0401

英語翻訳、通訳できます

江戸生まれ、米国10年育ち＋コーネル大学他留学、英検準一級

ガイド通訳、日米両方のユーモアを持つ、同志社女子大学、コーネル大学等での留学経験有り会議通訳、正確で迅速、尚且つ、春風の様なユーモアで場を和ませます。翻訳、正確に着...

齋藤亜紀　AKI SAITO

英語翻訳、通訳できますイメージ1

日本在住中国人が翻訳します

丁寧にニーズを聞き、正確かつ自然に翻訳いたします。

【サービス内容1：翻訳（日本語⇔中国語）】 ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。（最低料金は1,800円です。）【サービス内容2：動...

日本在住中国人が翻訳しますイメージ1

中国語⇄日本語を翻訳しますます

ネイティブが自然で丁寧に仕上げます

中国語ネイティブが、日本語⇄中国語の翻訳を行います。 ▼対応内容・中国語→日本語・日本語→中国語 ▼対応ジャンル・日常会話・ビジネス文章・SNS投稿...

イタリア生活で使う“生きたイタリア語”に整えます

生活目線で自然に＋一言アドバイス付きで安心

イタリア生活で使う文章について、「この表現で大丈夫？」という不安を解消します。 ChatGPTや翻訳アプリで作った文章もOKです。実際の生活で使える自然な表現・失礼の...

英語課題を自然で伝わる文章に修正します

英語が苦手でもOK！丁寧に添削します

英語の課題やレポートで「これで合ってるのか不安…」と感じていませんか？外語大学で英語とプレゼンテーションを学んでいる経験を活かし、伝わる自然な英文に仕上げます。そして、読みやす...

英語課題を自然で伝わる文章に修正しますイメージ1

医学論文を若手医師に代わって翻訳します

若手医師の論文負担をまるごと代行！

英語論文の翻訳・要約を、あなたに代わってスピーディーに行います。このサービスは、研修医・若手医師など、日々の診療・当直・試験勉強に忙しい医療者の方を対象としています。「...

医学論文を若手医師に代わって翻訳しますイメージ1

AI×プロ品質翻訳サービス（英日日英）提供します

自然な翻訳＋スピード納品！AIと人間で高品質をお届け

AI翻訳のスピードと、翻訳者によるチェックの安心感を両立した「ハイブリッド翻訳」を提供します。文章の意味や文脈をしっかり理解し、読んでも違和感のない自然な日本語・英語に仕上げま...

AI×プロ品質翻訳サービス（英日日英）提供しますイメージ1

中国語⇔日本語の翻訳をしています

漫画(同人誌)、小説、商業文章などの翻訳

主に漫画（同人誌）の翻訳をしています。以前は大手ゲーム企業でシナリオの翻訳を担当していました。現在も外注形式でその仕事を続けています。また、ブログや小説などの翻訳も...

ミャンマー語の翻訳を行います

ミャンマー語の翻訳・通訳に関してはお任せください。

ミャンマー語の翻訳・通訳行っています。翻訳Ａ４サイズ１枚３０００円通訳１時間２０００円どうぞ気楽にご相談ください。実際の業務依頼はなく名前だけ使うための委託...

5.0 (3) 3,000円

ミャンマー語の翻訳を行いますイメージ1

韓国語の翻訳、通訳お手伝いいたします

現地で学んだ自然な表現で通訳、翻訳いたします。

韓国ソウルに5年間在住。翻訳を本業として企業に在籍した経験はございませんが、韓国では日本語を学びたい現地の方にオンラインや対面で日本語レッスンをし、10名ほどの生徒さんと毎回楽...

韓国語の翻訳、通訳お手伝いいたしますイメージ1

中国語の文章・メッセージを日本語に翻訳します

現役大学生が丁寧に翻訳！ニュアンスを大切にスピード納品します

【サービス概要】中国語（簡体字・繁体字）の文章を、自然で伝わりやすい日本語に翻訳いたします。日常会話からビジネスメッセージ、SNSの投稿、Web記事まで幅広く対応可能です。...

こううにおまかせ

難しいヒンディー語を英語に翻訳します

英語→ヒンディー語も可能！丁寧に翻訳いたします。

ヒンディー語→英語英語→ヒンディー語に翻訳します。特にヒンディー語は州によって特徴があり、Google翻訳などでは正しく翻訳することは不可能なので、インド人の翻訳者が翻...

ふぃあくん

- 10,000円

翻訳•意訳します

面倒な翻訳•意訳、代わりに承りますのでご依頼ください！！

文章作成得意です！過去にリライト、翻訳、意訳、記事作成など行ってきました。評価についてはプロフィールからご覧ください。

5.0 (2) 2,000円

物流に特化したコレポンの英訳、和訳をお手伝いします

通関、営業、倉庫、輸出入業務にに関して相談に乗ります。

航空輸出、航空輸入、海上輸出、海上輸入、フォワーディング、倉庫業に関連して海外のエージェントとの文書のやり取りに不安ある方、企業秘密に抵触しない範囲内でお手伝いいたします。

カジュアルな英語連絡の代行行います

旅行やSNS掲載などのお手伝いをいたします。

【最初の10名様は最低価格！11名以降は1500円に値上げ予定です】ご旅行などでホテルへの要望や確認事項などで連絡✉️を送りたい方、現地のツアーに申し込みたい方などの手伝い...

カジュアルな英語連絡の代行行いますイメージ1

日中英トリリンガルが翻訳しまます

読み手に届く翻訳を。意味のズレを最小限に調整します。

日本語・中国語・英語の三言語に対応した翻訳サービスです。ビジネス文書・メッセージ・取扱説明書・貿易関連書類・広告文・個人文など、幅広く対応いたします。正確さ・自然な...

なな　通関士・日中英翻訳

日中英トリリンガルが翻訳しまますイメージ1

インドネシア語→日本語への翻訳を行います

日本語能力検定N2のインドネシア人による翻訳で対応いたします

＜サービス紹介＞インドネシア語→日本語への翻訳を行います。日本語能力検定N2の私による翻訳で対応いたします。弊社日本人スタッフによるダブルチェックを行ったのち納品いたします。翻...

高知インターナショナルビジネス株式会社

インドネシア語→日本語への翻訳を行いますイメージ1

日本語↹中国語の通訳いたします

日中バイリンガルが高品質な日中通訳を提供いたします。

クラウドファンティングや輸入ビジネスの商談はお任せください！ 1時間〜OKです。形式: オンライン会議料金：お気軽にご相談ください　　　1時間〜可能時間、...

5.0 (4) 4,500円

日本語↹中国語の通訳いたしますイメージ1

あなたの履歴書英訳します

海外での就職活動を考えているあなたへ

自己紹介アメリカ留学後ヨーロッパに渡り修士号を取得しました。現在北欧でエンジニアをしています。サービスについて記載してほしい項目の履歴書に関する質問にお答え頂き、そ...

あなたの履歴書英訳しますイメージ1

不自然な翻訳を解消します

不自然な日本語翻訳で困っている人へ

韓国語⇔日本語どちらもできます。作業者は韓国出身で日本生活30年の人です機械の自動翻訳ではなく、自然な言語に変換します稼働時間45時間程度 1文字2円...

不自然な翻訳を解消しますイメージ1

丁寧で自然な中国語翻訳｜日⇆中どちらも対応します

丁寧に心を込めて仕上げますので、ご安心ください。

中国語翻訳を丁寧に仕上げたい方へ。中国語学科出身で、上海留学の経験があり、中国語関連の翻訳を得意としています。文章のニュアンスを大切にしながら、読みやすく自然な中国語へ...

丁寧で自然な中国語翻訳｜日⇆中どちらも対応しますイメージ1

SNS・動画・文章を自然に翻訳します

留学経験を活かし、SNS世代にも伝わる自然に翻訳します。

オーストラリアへ1年間留学していた経験を活かし、ただ文章を直訳するだけではなく、現地で実際に使われている自然な英語表現を意識して翻訳いたします。特に、SNS投稿・YouTu...

じゃがりこ〜

SNS・動画・文章を自然に翻訳しますイメージ1

ミャンマー語講座・翻訳・通訳いたします

ミャンマー語の簡単な会話や翻訳・通訳を致します。

皆様、お仕事お疲れ様です。トーテッアウンと申します。もちろんミャンマー人です。ミャンマー語の簡単な会話や翻訳、通訳も行います。ミャンマーに興味のある方、もしくは...

5.0 (5) 3,000円

ミャンマー語講座・翻訳・通訳いたしますイメージ1

講演などのあいさつ動画に手話をつけます

突然手話通訳の動画が必要になったあなたへ

中2のときに興味本位でNHKの「みんなの手話」を見て，ハマっていきいつの間にか高校・大学で手話通訳のアルバイトを行なっていました．最近は本業のかたわら，手話通訳のボランティ...

おかんうなぎ

5.0 (1) 2,000円

講演などのあいさつ動画に手話をつけますイメージ1

日本語を英語とフィリピン語に翻訳します

同時に英語とフィリピン語の翻訳ができます

日本語を英語に訳します。日常会話、ビジネス文書小説、雑誌の翻訳もできます日本語学習教材の翻訳英語とフィリピン語の字幕作成

- 15,000円

格安で中国語⇔日本語翻訳します

どんな内容でも翻訳します。気軽にご相談ください。

格安で日本語⇔中国語を翻訳します。3500文字以内1000円です。お届日数については要相談ですが、3500文字程度であれば、3〜5日以内にはお届け出来ると思います。それ以上をお望み...

格安で中国語⇔日本語翻訳しますイメージ1

英語•中国語•日本語のお手伝いします

英語•中国語•日本語の事ならお任せください！

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。【経歴】私は、中国出身の女性です。4歳より日...

じゅんじゅん0

日中通訳・翻訳します

台湾在住13年！ネイティブな中国語でお手伝いします

日本人／台湾在住13年中国語はネイティブレベル！日本語⇄中国語の通訳を行います。 ▼私の強み ✅ 台湾在住13年（現地文化・言い回しに精通） ✅ 中国語はネイ...

- 12,000円

日中通訳・翻訳しますイメージ1

推しに伝わる自然な韓国語メッセージを作ります

“好き”がちゃんと伝わる韓国語に整えます

推しに送りたい言葉を、自然で伝わる韓国語に整えます。「この気持ちを韓国語で送りたいけど、変じゃないか不安…」「翻訳機だとなんか不自然…」「重すぎず、でもちゃんと想いは伝...

推しに伝わる自然な韓国語メッセージを作りますイメージ1

英語→日本語翻訳＋自然な日本語に整えます

英語文章を伝わる自然な日本語に翻訳します

英語の文章を、自然で読みやすい日本語に翻訳いたします。ただ訳すだけではなく、不自然な表現・文法の違和感・機械翻訳っぽさも丁寧に整え、読みやすい文章に仕上げます。以下のような...

英語→日本語翻訳＋自然な日本語に整えますイメージ1

コンサル会社レベルの通訳サービスを提供します

コンサル会社での経験を活かします

中国語は母語です。大学は日本語専攻です。2009年に日本語能力試験1級を獲得しました。2011年に来日して大阪大学に入学しまして、英語授業を受けました。ゼミや卒論も全部英語で実施し...

- 25,000円

コンサル会社レベルの通訳サービスを提供しますイメージ1

タガログ語・英語⇔日本語の書類翻訳＆通訳致します

翻訳は社印有り！フィリピン語ネイティブがサポート！

愛知県でAMORES翻訳通訳事務所を運営しております。フィリピン語ネイティブがフィリピン大使館や領事館、若しくは入国管理局に提出が必要な書類など翻訳いたします！例) Bir...

AMORES翻訳通訳事務所

スペイン語のネイティブ翻訳できます

現地在住、ネイティブチェック付き

はじめまして。スペイン現地に在住し、スペイン人ネイティブのパートナーと共に生活・活動している武田と申します。日本語からスペイン語への翻訳で、「機械翻訳のような不自然な文...

ホテル英語｜外国人対応フレーズ教えます

外国人対応で困らない！現場で使っているリアル英語を教えます

現役ホテルスタッフとして働いており、日常的に外国人のお客様対応をしています。その経験をもとに、実際の現場で使える「シンプルで伝わる英語」をお伝えします。こんな方におすすめで...

ホテル英語｜外国人対応フレーズ教えますイメージ1

中国語を自然な日本語に翻訳します

丁寧で伝わりやすい翻訳を提供します

中国語⇄日本語の翻訳を承ります。日常会話、SNS、Email、動画字幕、文章など幅広く対応します。自然で読みやすい表現を意識し、丁寧に翻訳いたします。初心者の方でも安心...

中国語を自然な日本語に翻訳しますイメージ1

全言語を翻訳できます

この世の全ての言語を日本語に翻訳します！

英語からドイツ語フランス語までさまざまな言語を日本語に翻訳することが可能ですー！また、主が国文学科に所属しているため古文翻訳等古本の現代語訳なども可能になっておりますー！お...

全言語を翻訳できますイメージ1

1000円〜学校英語やビジネス英語のお手伝いします

アメリカの大学5年、海外関係の職種に長年携わってきました。

中学、高校、大学レベルから、ビジネスの様々なシーンで必要な翻訳・通訳等お手伝いいたします。オンラインでも可能なものは対応させていただきますので、お問い合わせ下さい☆ 中学...

ねこの　せなか

トルコ語翻訳｜短文〜長文まで柔軟に対応します

日系トルコ人が現地感のある自然なトルコ語へ翻訳します

トルコ語⇄日本語の翻訳を承っております。単なる直訳ではなく、「自然で伝わる文章」に仕上げることを重視しています。言葉だけでなく、文化やニュアンスの違いまで考慮し、違和感のない翻...

翻訳が必要な方翻訳します

日本語から英語、英語から日本語の翻訳

私はアメリカのロサンゼルス出身で英語も日本語も出来ます!翻訳や文法チェックや発音の仕方までもお手伝いしますのでよろしくお願いします!

英語→日本語現役英語教師・学術翻訳対応します

現役中学校英語教師が、自然で正確な英日翻訳をお届けします。

英語から日本語への翻訳を承ります。「機械翻訳っぽさがない」「読みやすい日本語」に仕上げるのが強みです。私は現役の中学校英語教師として英語を専門に指導しており、学術書...

ポルトガル語と日本語の翻訳をします

日本語⇄ポルトガル語、自然で伝わる翻訳します！

日常会話からSNS、メッセージ、簡単な文章まで、自然で伝わる表現に翻訳します。 ✔ 日本語 → ポルトガル語 ✔ ポルトガル語 → 日本語どちらも対応可能です！

韓国オタク文化対応◎ 自然な日韓翻訳します

取引・ヨントン・ファンレまで幅広く対応します

K-POP・アイドル特化日韓翻訳サービスです。韓国人オタクならではのニュアンス理解で、ただの直訳ではなく“自然に伝わる表現”を大切に翻訳しています。ファンレタ...

中国語⇄日本語翻訳 500円/100字ます

中国語⇄日本語翻訳 500円/100字

中国語⇄日本語翻訳 500円/100字

1
2
3
4
5

636 件中 121 - 180 件