格安で中国語→日本語への翻訳をします 日本育ちの中国人がニュアンスを考慮して訳します イメージ1
1/1

格安で中国語→日本語への翻訳をします

日本育ちの中国人がニュアンスを考慮して訳します

評価
販売実績
1
残り
3枠 / お願い中:0
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
1回
お届け日数
要相談
初回返答時間
11時間以内(実績)
用途
ジャンル
文字単価
2円〜/1文字
言語
男性
1年前
この度はありがとうございました。 こちらの都合で途中期間が開いてしまったのですが、 スムースにご対応していただきとても助かりました。
格安で中国語→日本語への翻訳をします 日本育ちの中国人がニュアンスを考慮して訳します イメージ1
格安で中国語→日本語への翻訳をします 日本育ちの中国人がニュアンスを考慮して訳します イメージ1

サービス内容

中国語(簡体字、繁体字)から日本語への翻訳をいたします。 日本で育ち、中国での就業経験もあるため、 両言語のニュアンスを考慮した翻訳をいたします。 本業はマーケティングですので、マーケティング、広告、消費財関連の分野が得意ですが、 幅広くご要望にお応えできたらと思います。 単価¥2/中国語一文字にて承ります。 ¥2000で1000文字相当になります。 プロの翻訳家ではないことご了承いただけますと幸いです。 お直し、ご質問出来る限り対応させていただきます。 お気軽にお声かけください。 よろしくお願いいたします。

購入にあたってのお願い

ご希望の納期 お渡しいただけるファイル形式 差し支えない範囲で使う用途 (目的に沿ったニュアンスの訳し方を考慮します) を教えてください。 ご不明点などお気軽にお声かけください。
2,000