日本語、中国語、英語間翻訳サービス、特に機械系に得意です。
日本語、中国語間の同時通訳サービス、英語、中国語、日本語間の一般的な通訳サービスを提供致します。
中国の大学を首席で卒業し、就職で来日、現在14年目に当たります。
自動車部品、切削工具の開発を8年間、産業機械メーカーから中国での駐在2年間、
外資系自動車部品、商社での勤務経験も持っております。
切削工具を開発時、特許の調査を担当し、日本だけではく、EU,US,Chinaまで担当し、日本語に訳して、プロダクトの成功に貢献してきました。
会社の枠に縛られず、仕事をしたくて、これからこちらに注力していきたいと思います。
どうぞよろしくお願い致します。
毎日チェックしますので、24時間以内に必ずご返信致します。
希望納期、内容(資料の一部を頂ければベスト)、ボリュームのご連絡をお願い致します。