日本語を自然な中国語に翻訳します

ご覧いただきありがとうございます。 日本在住の中国語ネイティブが、日本語の文章を自然で分かりやすい中国語（簡体字）に翻訳いたします。 【対応内容】 ・商品説明、商品紹介 ・SNS投稿、Web掲載文章 ・接客フレーズ、店内案内 ・メール、メッセージ ・旅行、観光関連の文章 ・一般的なビジネス文章 【基本料金】 日本語500文字まで：2,000円 【納期】 原則3日以内 【修正】 5回まで無料で対応いたします。 【納品形式】 トークルームへの直接入力、Word、PDFなど、ご希望に合わせて対応いたします。 機械的な直訳ではなく、文章の目的や読み手に合わせ、中国人にとって自然で伝わりやすい表現に整えます。 500文字を超える場合は、購入前に「見積り・カスタマイズの相談」から原文と文字数をお知らせください。 ※対応言語は日本語から中国語です。 ※法律、医療、契約書、公的証明書など、高度な専門知識を必要とする文章はお受けできない場合があります。