韓国語の短文や会話文、公式お知らせやメッセージについて、
内容やニュアンスをわかりやすく日本語で説明します。
【対応内容】
・韓国語メッセージの意味・ニュアンス解説
・日本語から韓国語へのメッセージ翻訳(ファンレター・SNSなど)
・口調や雰囲気の補足説明
・公式から配信されたお知らせ等の内容理解サポート
【ご注意】
・個人利用を目的としたご相談のみ対応しています
・商用利用、外部公開、転載目的のご依頼はお受けしていません
・論文、契約書、医療等の専門的な内容はお受けできません。
※ 1回のご依頼につき、短文〜5行程度(目安:300文字以内)を想定しています。
ご購入前のご相談もお気軽にご相談ください。
ご購入の際は、韓国語の原文をそのままお送りください。
内容は短文〜5行程度(目安:300文字以内)を想定しています。
本サービスは、個人利用を目的とした内容理解・解説となります。
商用利用、外部公開、転載目的のご依頼はお受けしていません。
内容によっては事前にご相談をお願いする場合があります。
ご不明な点がありましたら、事前にご相談ください。