台湾現地の国立大学を出た後、引き続き現地で就職いたしました。
学生時代よりインターン生として翻訳・通訳会社にて、工業/医療並びに代理店契約締結時のサポートや商談を中心としたの逐次通訳及び、翻訳の実績がございます。
台湾では通算１５年余り滞在し、現在は日系企業の海外営業部門にて従事しており、精確さとスピードには自信がございます。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
ご依頼を心よりお待ちしております！
【参考価格】
日本語→中国語
一般文書: 12円/1文字
ビジネス文書: 14円/1文字
専門文書:18円/1文字
中国語→日本語
一般文書: 14.5円/1文字
ビジネス文書: 16.5円/1文字
専門文書: 20.5円/1文字
お急ぎ便でのご依頼は当日21時迄で締め切りとさせていただきます。
ご依頼時に「お急ぎ便」をご所望の際、弊方の予定上難しい場合は恐縮ですが、お受付けできかねることがございます。
なお、公序良俗に反する内容が含まれると認められた場合、事前に告知の上で翻訳作業を中断する場合ががございますこと、予めご了承ください。
詳細なお見積金額は、文章の難易度、文字数、納期の3要素で最終的に確定いたします。
先ずはお気軽にお見積りのご依頼を頂けますと幸甚に存じ上げます。
_Sayama .z
