サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽

日本語⇆韓国語翻訳します

直訳と意訳!留学経験で得た2通りのパターンでご提案します

販売実績:0 残り:5枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    テキストチャット
  2. お届け日数 2日(予定)
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語
    用途
    • 出版・メディア・記事
    • Webサイト
    • プライベート
    • その他

サービス内容

○韓国の芸能人にファンレターを書きたい!
○気になる記事の内容が知りたい!
○こんな時どう言うの?
○この歌詞の意味が知りたい!

などなど、様々な思いに応えます。

日本語から韓国語に翻訳の場合は
「類似した表現の韓国語や簡単な解説つき」
韓国語から日本語に翻訳の場合は
「直訳と意訳の2バージョン」
でご提供いたします。

韓国で1年留学していました。
今でも現地の友達と韓国語で交流しております。

少しでもあなたのお手伝いが出来ればと思います。

※料金※
500文字以内で500円です。
追加する場合は500文字ごとに500円です。
文字数以内であれば何件でも承ります。
(例)200文字のメッセージカード2通 など

すべて読む

購入にあたってのお願い

翻訳したい文章を記載してください。
画像ファイルでも構いません。
画像ファイルの場合は文字がきちんと見える画質のものをお願いいたします。

すべて読む

関連サービス