中国語⇄日本語。ビジネス文章、契約書や旅行関係、手紙などの翻訳、幅広く対応します。主人は日本人で、当方は10年以上日本で暮らしている中国人です。自然な翻訳をご提供するように努めます。
文字数、難易度を確認した後、お値段を提示させて頂きます。ご気軽にお問い合わせください。詳しくはご購入にあたってのお願いをご覧くださいませ。
直接のご購入はお控えください。ダイレクトメッセージまたは、お見積り相談にて、以下を送りください。
①文字数。
②ご希望の納期
③本文が使われているシチュエーション
△文章の難易度を確認する為に、WORD形式の文章ファイルを添付ください。画像は入れないようにお願いします。
また、正式な回答後、お客様に無事に届いたことを知る為、一度お返事を頂けると助かります。修正がある場合、回答後12時間以内にご連絡ください。そのあとの修正はできかねる場合がございます。予めご了承ください。