この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

精度のいいカタカナに変換しますます

中国語で歌いたい方へ機械より精度のいいカタカナに変換します

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
精度のいいカタカナに変換しますます 中国語で歌いたい方へ機械より精度のいいカタカナに変換します イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
3日(予定)

サービス内容

中国語の歌は実は、難しい発音を学ばなくても、誰でも歌うことができるようになります。というのは声調がいらないからです。そしてピンインと呼ばれる発音記号もカタカナで表記できるからです。ただ機械でカタカナ変換だけだと、正確さに問題があります。そこで当サービスでは、1曲分の歌詞を人間の耳で聞いたままにカタカナ変換を行い、プラス発音上の注意点も書き添えるようにいたします。この歌詞で 何度か練習すれば、あなたもネイティブのように歌えるはずです。 通訳で鍛えた中国語の耳をお貸しいたします。

購入にあたってのお願い

好きな曲の歌詞を1曲分ファイルで送ってください。