日本語と中国語の短文を自然に翻訳します

日本語⇄中国語（簡体字）の短い文章を、用途と相手に合わせて自然に翻訳します。 中国語を母語とし、日本で生活・学習している経験を生かして、直訳では伝わりにくい言い回しを読みやすく整えます。中国語でご相談いただけます。 【対応例】 ・個人間のメッセージ、SNS投稿 ・メール、問い合わせ、案内文 ・飲食店メニュー、商品説明 ・学校、アルバイト、生活場面の短文 ・AI翻訳文の確認と修正 【基本料金】 ・原文500字程度まで ・日本語→中国語（簡体字）または中国語→日本語 ・修正1回 ・原則24時間以内に納品 専門用語が多い文章、契約書、公的証明が必要な翻訳、500字を超える文章は、ご購入前に見積り相談をお願いします。 個人情報を含む内容は、必要箇所以外を伏せてお送りください。