ちょこっと中国語翻訳します

ちょっとした中国語の翻訳をします。 言語に関する依頼したいけど、本格的な翻訳サービスしかなくてちょっと相談しにくい...。 同人誌の翻訳をしたいけど、お堅い翻訳は嫌だし...。 などにお応えします。 コピーライティング用などの語呂の良い中国語を知りたい 意味があまり変わらないように、でも可愛い響きにできないかな？ 同人誌の翻訳をお願いしたい。（アダルトOK） 「ちいさなちいさな翻訳」をあなたのそばに。 基本料金は　原文〜30文字以内 使用用途例 ・コピーライティング ・ちょこっと翻訳 以降、文字数に合わせてオプションをご購入ください。 同人誌などページ数の多いものに関しては、 〜30ページごとにオプションをご購入ください。 ※本格的なビジネス文書に適した翻訳ではありません。あくまでも「ちょこっと」翻訳です。 ＜購入例＞ ・原文15文字のちょこっと翻訳 基本料金でOK ・原文30文字のちょこっと翻訳 基本料金でOK ・原文31文字のちょこっと翻訳 基本料金＋オプション1つ ・原文60文字のちょこっと翻訳 基本料金＋オプション１つ ・原文61文字のちょこっと翻訳 基本料金＋オプション２つ ・同人誌翻訳　〜30ページ 基本料金＋同人誌翻訳１つ ・同人誌翻訳　60ページ 基本料金＋同人誌翻訳２つ