日本語⇔中国語翻訳・ナレーション収録・ビジネス翻訳、オンライン通訳.学習教材サポート承ります。
翻訳者は上海出身、日本の国立大学を卒業し上場企業に就職、日本国籍を取得し現在は外資系企業の日本本社に勤務しています。国際的な企業間実務経験としましては 上場企業、グローバル外資系の製造業や医療業界、物流業界での国際貿易、製造ライン現場等で使用する作業図 マニュアル作書、及び会社間契約書作成、専門用語を配した通訳など、長年の実務経験を有しています。
約20年の日本生活を経て日本語表現に隠れた含みまで正確に捉えて翻訳・発音ともにお墨付きです！
＊サービスご購入前に「ダイレクトメッセージ」もしくは「見積り・カスタマイズの相談」にてご連絡下さい。
中国語（標準語・簡体字）
【料金】
基本的には業務量、難易度に応じて出来るだけ安価でお見積もり致しますので事前にご相談下さい。
【納期】要ご相談
ご依頼には出来るだけご要望に添える様努めてまいりますが、内容や翻訳者の力量、ご依頼の期限等に添えない場合がございます。予めご了承ください。
