名門大学留学経験あり 中国語→日本語の翻訳をします

南京大学留学、現地日本語講師のバイト経験あり、HSK5級

中国語(簡体字)から日本語に400文字以内1000円で翻訳します。内容は主に日記やメールなど簡単な文章を受け付けています。 名門といわれる中国南京大学に語学留学し、上級クラスに在籍して、翻訳の授業も受けていました。また、在学中にはHSK5級を取得しました。現地では小学生に日本語を教える家庭教師をしたり、語学教室で高校生に日本語を教える講師のバイトをしていました。また、日本語を勉強したい現地中国人の友達と互いに教え合って勉強していました。 現在、育児に奮闘中ですが、空いた時間に中国語の勉強を兼ねて翻訳したいと考えています。