中国語⇔日本語を自然な文章に翻訳しますます

はじめまして。 中国語を母語とし、日本で生活・仕事をしております。 中国語と日本語の両方を理解しているため、単なる直訳ではなく、自然で伝わりやすい表現を心掛けています。 商品説明、ECサイト、ホームページ、SNS、メール、ビジネス文書など、幅広い内容に対応いたします。 【対応内容】 ・中国語→日本語 ・日本語→中国語 ・商品説明文 ・ホームページ文章 ・メール・チャット ・SNS投稿 ・観光・旅行関連 ・ビジネス文書 基本料金：日本語・中国語ともに1,000文字まで1,500円です。 1,000文字追加ごとに1,000円で承ります。 機械的な直訳ではなく、読みやすく自然な表現を心がけています。 【納品までの流れ】 ① ご依頼内容を確認 ② 内容・文字数を確認 ③ 翻訳作業 ④ 内容を確認後、納品 ご購入前のご相談も歓迎しております。 まずはお気軽にメッセージください。