日本語⇄韓国語の翻訳 ファンレター等の翻訳します 気になる韓国語は日本語に。。。話したい日本語は韓国語にします イメージ1
1/1

日本語⇄韓国語の翻訳 ファンレター等の翻訳します

気になる韓国語は日本語に。。。話したい日本語は韓国語にします

評価
販売実績
79
残り
3枠 / お願い中:0
日本語⇄韓国語の翻訳 ファンレター等の翻訳します 気になる韓国語は日本語に。。。話したい日本語は韓国語にします イメージ1
日本語⇄韓国語の翻訳 ファンレター等の翻訳します 気になる韓国語は日本語に。。。話したい日本語は韓国語にします イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
2日(予定)
初回返答時間
4時間以内(実績)

高評価のレビュー

女性
3年以上前
一ヶ月の間、毎日翻訳していただきました。 約束通り仕上げてくださいます。 とても親切です。
星なつみ
見積り相談
3年以上前
今回も急なお願いだったのにありがとうございました!! とても助かりました! またお願いすることがあると思いますがその時はよろしくお願い致します。
megumi00T
3年以上前
迅速に対応してくださり ありがとうございました!
女性
3年以上前
長文にもかかわらず、迅速に翻訳して頂き非常に助かりましたし、勉強になりありがとうございました。 また、是非お世話になりたいと思います。
女性
3年以上前
毎日約束通りの時間に仕上げていただき とても丁寧な対応をしてくださいます! 今日も感謝しております♪ありがとうございます!

サービス内容

韓国の芸能界でマネージャーをしていました 。 韓国人です。 韓国人なので自然な韓国語の言い回しやネイティブな言い方など伝えられると思います ファンレターの日本語から韓国語に翻訳 俳優やアイドルのニュース記事の翻訳 SNS(インスタグラムやツイッターの翻訳等)気になる韓国語は日本語に翻訳します ☆24時間以内に翻訳してほしい場合は 2000円の方をご購入ください☆ 韓国語教室の教師もしています

購入にあたってのお願い

☆SNSやニュースの記事などは500円です その際 その記事の文面をダイレクトメールで送ってください ☆ファンレターの翻訳 添削(文字制限700字) ・日本語から韓国語 ・韓国語の添削もいたします 700字以上は追加料金とさせていただきます お気軽にお問い合わせください!! 24時間以内に翻訳してほしい場合は 2000円の方をご購入ください

有料オプション

1,500
1,500
8ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。