カテゴリから探す

中国語を日本語に翻訳します

翻訳のご相談なら(主に技術文書の翻訳が得意です!)

販売実績:0
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:要相談
5,000

50ポイント(1%)獲得

サービス内容

ソフトウェアテストの仕事で中国に3年間在住。滞在期間中にHSK6級取得。帰国後に翻訳者養成機関の日中・中日翻訳コースを2年間履修。また、中国語特許文書の日本語翻訳校閲の業務に従事。
大学時代の専攻は電気工学や情報工学等工学系全般。理系のバックグラウンドを活かした技術翻訳が得意ですが、技術関連以外の翻訳も幅広く承ります。

購入にあたってのお願い

ご依頼の際は、原文をお送りください。内容を確認してから納期などをご連絡致します。
ご質問があればお気軽にダイレクトメッセージでお問い合わせください。

一言PR

経験を活かして、良質な翻訳を提供致します。

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス