韓国人翻訳者が直接翻訳します

✡ 翻訳者資格と経歴 韓国法務省認定ITT日韓専門翻訳2級資格保持 3年間フリーランス翻訳者として活躍 東京の企業で翻訳業務経験あり その他の資格: ・HSK 2級 ・TOEIC 835点 料金について 3分以下の短い動画の場合：1分あたり550円 3分以上の長い動画の場合：1分あたり440円 こちらは、原文字幕ファイルがすでに存在する動画を基準とした料金です。 （例：日本語の動画を韓国語に翻訳したい場合、日本語の字幕ファイルがすでに存在する場合） もし原文字幕ファイルがない場合、字幕を同期させて作成する必要があるため、既存の料金に1分あたり110円の追加料金が発生します。 作業期間について 3分以下の短い動画の場合：3日以内 長い動画の場合：約1週間 急ぎのご依頼の場合は、別途ご相談ください。 不明点があれば、いつでもご相談ください。