福井住まいの韓国ネイティブが翻訳します

自然な韓国語⇄日本語翻訳・韓国語聞き起こしが必要な方へ

こんにちは！ ご覧いただき、ありがとうございます。 私は現在、日本人妻・小学生の2人の子供と 北陸地方の福井市に住んでいます。 韓国の資料の翻訳が必要な時韓国語資料翻訳をいたします。 [経歴] 2001年　JLPT1級取得 2003年 韓国内公立大学卒業 2003年-2009年 FAシステム会社勤務(LCD) 2009年 日本に移住（婚姻） 2009年から　福井で翻訳・通訳の仕事中 [資格] 2001年 日本語能力(JLPT)一級 会社の業務上、翻訳および書類作成業務も多く経験してきました。 こんな私でもお役に立てればどんな内容でもご連絡お願いします。 【翻訳単価】 1ページ(A41 Page)当たり　1000円 【図面作成価格】 簡単図面···基本1000円 【韓国語聞き起こし】 10分　1000円 【可能な業務】 ・韓国語翻訳　/　日本語翻訳 ・韓国語聞き起こし（ワード提出） ・資料作成（MS社ソフト一般） ・簡単CADモデル作成（2D・3D） ・データ入力 細かな作業を集中してこなすことを得意としております。 【使用ツール】 ・Word, Excel, PowerPoint は基本的な操作であれば問題なく使用できます。 【稼働時間】 1日2時間-3時間で在宅ワークをお受けしております。 お気軽にお問い合わせ下さいませ。 迅速に見積単価およびお答えします。 どうぞ宜しくお願い致します。