韓国アイドルとのヨントンで伝えたいことを翻訳します 韓国アイドルを応援して10年以上の私が対応します! イメージ1
韓国アイドルとのヨントンで伝えたいことを翻訳します 韓国アイドルを応援して10年以上の私が対応します! イメージ2
1/2

韓国アイドルとのヨントンで伝えたいことを翻訳します

韓国アイドルを応援して10年以上の私が対応します!

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
韓国アイドルとのヨントンで伝えたいことを翻訳します 韓国アイドルを応援して10年以上の私が対応します! イメージ1
韓国アイドルとのヨントンで伝えたいことを翻訳します 韓国アイドルを応援して10年以上の私が対応します! イメージ1
韓国アイドルとのヨントンで伝えたいことを翻訳します 韓国アイドルを応援して10年以上の私が対応します! イメージ2
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
3日(予定)

サービス内容

このご時世で韓国の推しに なかなか会えなくなってしまいましたが… ヨントンで推しとお話する機会も増えたと思います! 私ももう何度もヨントンで推しとお話しています。 けど韓国語が分からない…伝えたいことがあるのに… ということはないですか? 韓国アイドルを応援して10年以上の私が日本語から韓国語へ 翻訳し、カナルビをつけてテキストでお送りするサポートをいたします!

購入にあたってのお願い

全てココナラ内のメッセージにて対応いたします。 ヨントンなどで伝えたい言葉の翻訳(翻訳、カナルビ付) ※最大3つまで翻訳可能です。  購入後、翻訳してほしい言葉をメッセージで送ってください。 ※なるべく余裕を持ってご購入ください。 ※もし期日があり、お急ぎの場合は有料オプション追加の上で購入後  メッセージに何日までに仕上げてほしいかをご記入ください。 ※急ぎをご購入しなかった場合にはご対応出来かねますので予め  ご了承ください。 注意事項 ・悪口や他のメンバー、他グループを  下げるような言葉の翻訳依頼は絶対にお控えください。

有料オプション

1,500
1,500
8ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。