はじめまして!GOMBALです。
韓国人の私が韓国語の動画や音声をハングルのスクリプトに作成します。
k-pop、アイドル、バラエティー、ドラマ、YouTubeなど何でもできます!
自宅で自粛中なので、前の仕事がいなければすぐ作業に入ります!遅くなっても24時間内に完成できます。
信じて任せられるように一生懸命作業します!
質問があったら気軽にご連絡ください。
* まだココナラのシステムに慣れていませんので、ご了承ください。
[ 韓国語の文字起こし ]
韓国語の映像、音声などを聞いてハングルで書きます。
* 複数の映像もできます (ex. 3分の映像 + 4分の映像 = 7分)
ハングルで文字起こし : 8分 = 500円
文字起こし +日本語翻訳 : 4分 = 500円
作業手順 : 購入 ➡️ 映像·音声を頂戴 ➡️ 作業 ➡️ 配信·フィードバック
wordファイルでお伝えいたします。
作業量分ご購入お願いします。