戸籍や証明書も正確に仕上げる経験豊富なプロ翻訳サービス（18ページ目）

不動産売買／賃貸契約書、重要事項説明書の日英翻訳を承ります。 ＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ●契約書、重要事項説明書の翻訳が必要 ●外国人との取...

AI翻訳の技術が進歩しても、日本語に訳すとどうしても不自然になってしまいます。その乱雑な文章を正しく綺麗な日本語に生まれ変わらせるのが私の仕事です。 英日翻訳とSEOライティ...

【在韓24年・教育学修士が綴る「生きた韓国語」】 世界最大級の翻訳会社「iyuno」での実務経験と、24年にわたる韓国生活で培ったネイティブレベルの言語感覚で、高品質な翻訳を提供...

タイ国内の全ての企業を管轄している商務省（Department of Business Development）より、企業の登記簿や財務諸表の取得代行サービスを行っております。また...

ご覧いただきありがとうございます。 Vrew（動画編集ソフト）を使用し、動画にテロップ（字幕）を挿入させていただきます。 これまで海外のフリーランスサイトで、動画作成を行ってい...

ご覧いただきありがとうございます。 現在皆様がお持ちのお車の売却、新しい車の購入の際 騙されていないか ぼったくりなんじゃないか などいろんな悩みがあると思います。 ...

＜サービス紹介＞ ●日本語と韓国語の翻訳が必要だけど、正確な翻訳ができる人がいない ●日本語や韓国語の文章を書いても、自信がなくて添削してほしい ●ビジネスで使う文書の翻訳・...

「えっ！MEOって何？」 MEO 対策は無料でできる店舗集客です。 競合がMEO対策していない今がチャンス♪ まずMEO（Map Engi...

ビジネスや日常で必要とされる各種ライティング・翻訳業務を承ります。以下のような用途に対応可能です： ⸻ ■ 対応内容 ・ビジネスメールや社内文書の作成 ・記事やコラ...

難しい計算式はいらない、でも表形式にデータをまとめたい。 そんな方お手伝いをしたいと思います。 入力する部分が空欄になったExcelデータをいただけると、すぐに作業に入るこ...

【サービス説明文例】 はじめまして。 当サービスでは、英訳経験豊富な日本人翻訳者(英語圏内在住7年以上)と、イギリス人ネイティブスピーカーがペアで翻訳を担当します。 日本語の...

英語翻訳のお仕事を中心に対応しています。英語の文章を日本語へ、また日本語の文章を英語へ分かりやすく翻訳することが可能です。文章の意味を正確に伝えるだけでなく、読み手にとって自然で理...

当サービスに関心を持っていただき誠にありがとうございます♡ ◉ 有名ファッションブランド日本国内撮影プロジェクトの現地チーム担当/韓国スタッフ通訳担当 ◉ 韓国有名整形外科...

＼なんと今だけ！／ ※初回限定半額キャンペーン実施中！！ 初回の方限定で通常料金の半額で翻訳いたします！！ 当サービスをご利用したことが無い方もぜひご利用ください。まずは...

【TOEIC 915点 / 豪州大卒の経験を活かし、丁寧で自然な翻訳をお届けします】 数あるサービスの中からご覧いただき、ありがとうございます！ オーストラリアの大学を卒業し...

中国語ネイティブ、九州大学にて工学博士号を取得しました。 理工系研究に従事する経験を活かし、論文・レポート・研究計画書の添削、翻訳、執筆サポートを行っています。 これまでに...

商品説明・ホームページ・ネット記事・漫画・アニメ・歌詞・手紙等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳、校正を致します。 アパレル業界で働いてた経験があり、ファッション・芸術・メデ...

AIとプロの翻訳者が協力して、自然で正確な英日・日英翻訳を提供します。メールやビジネス文書、Webサイトや資料など広範囲な文書に対応。AIによる凄い速度の下訳とプロによる精密な文体...

いろいろな外国語がありますが、発音はともかく、そもそも単語が覚えられないと感じることってよくあると思います。 やっと覚えても、似ている単語が出てきたら混同したり、とっさに口に...

＊こんなことができます＊ 日本語→韓国語翻訳 韓国語→日本語翻訳 推しへの想いが伝わるのファンレター 韓国語(又は日本語)でのやりとりが必要な様々シーン 関係性に合った言...

ハワイ生まれアメリカ人の主人と日本人の夫婦です。 国際カップルの特徴を活用し、翻訳サービスを提供します。 webサイト、論文、日常会話、レストランの英語メニューなどなど、英語に...

AI分析で発見！転職潜在層に響く「動画求人コンセプト」を構築 【このサービスで得られること】 データ分析に基づき、まだ転職を考えていない優秀な人材（転職潜在層）の心に深く刺さる、動...

英語の文章を、意味が伝わる 自然で読みやすい日本語に整えます。 ・英文メール ・仕事の連絡文 ・SNSや案内文 など、短めの英文が対象です。 直訳ではなく、 ...

AI(ChatGPT-4)を用いて英文添削を行います。 英語学習は、もはや人に教わるよりChatGPTを使う方が圧倒的に効率的です。 当方、個別指導で英検対策を行ってい...

「フランス語で失礼にならない言い回しにしたい」 「翻訳アプリだと不自然になる」 そんなお悩みを、自然で伝わるフランス語に整えます。 対応可能な内容 ・日常会話、メール、...

陰陽五行とは中国の後漢に誕生した、人間も自然界の一部であるという考え方よりなっています。五行とは、木・土・火・水・金の五つの属性を表しており、生まれた日からどのような宿命をもってい...

【ココナラベトナム語語翻訳　実績多数！詳しくは利用者のレビュー御覧ください】 数あるサイトの中からこちらのページをご覧いただきありがとうございます。 【翻訳について】 ...

はじめまして！ 日本語とスペイン語のバイリンガルとして、公的書類や証明書の正確で自然な翻訳を承ります。 Soy traductora bilingüe en japonés...

「歌ってみた」やオリジナル楽曲をボカロPがミックス&マスタリング、ボーカル補正いたします。 ■料金 基本料金3000円〜 ・マスタリング…高品質な音圧処理、他の曲に負け...

「良い人材が採用できない」 「欠員が出て困っている」 「広告屋に頼むと費用が高い」 「どんな情報を載せればいいのかわからない」 「自分で作ったが効果がでない」 「inde...

1000文字以内=1500円 1000文字以上=1文字追加につき1円追加 日常会話から作家インタビュー記事まで、幅広い分野での通訳経験を活かし、正確で自然な言語伝達を提供い...

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 Taka_Translatorと申します。 １５年以上前から、海外のメーカーやお店と英語で問い合わせや商談をして、個人輸...

KPOPアイドルへのお手紙やヨントンでの通訳、YouTube動画、ビジネス契約書など… 小さな依頼から大きなものまで規模は問いません。どんなことでもご依頼ください！ 韓国語・英語...

【※法人のお客様向けの商品となります】 ＜Claude3について＞ Claude3とは、Anthropicによって開発されたLLMであり、文章作成に特に優れています。 ...

AI(ChatGPT-4)を用いて英文添削を行います。 英語学習は、もはや人に教わるよりChatGPTを使う方が圧倒的に効率的です。 当方、個別指導で英検対策を行ってい...

AI(ChatGPT-4)を用いて英文添削を行います。 英語学習は、もはや人に教わるよりChatGPTを使う方が圧倒的に効率的です。 当方、個別指導で英検対策を行ってい...

PDFや画像データ、手書き資料などに記載された内容を、 指定された形式に文字起こし・データ入力いたします。 本サービスは、正確さを重視した単純な入力作業を対象としており、 翻訳・...

スペイン語と日本語はネイティブレベル、プロとして長年の経験があります。 スペイン、メキシコおよび日本で社内翻訳、通訳人の経験があります。 日→スペイン、スペイン→日翻訳でお困り...

普段、chatGPTに対して、 「〇〇ってなに？」 「（ソースコード実行結果）このエラーの直し方」 のように扱ってはいませんか？ そしてハルシネーションを起こしたり、間違っ...

＜サービス紹介＞ ● 日本語をネイティブ英語へ翻訳します。（注意）英語から日本語への翻訳は承れません。 ● 英語のビジネス文書やプレゼンテーション内容の正確さが求められる ...

✅サービス概要 英語の技術文書・マニュアルを、30年以上の実務経験を持つ現役エンジニアが読みやすく、正確な日本語に翻訳します。機械工学・熱流体力学・建築・土木・心理学など幅広い分...

【言語スキル】 幅広い分野の日⇔タイ語翻訳に対応可能です。タイ人:日本の大学を卒業。日本語能力試験　JLPTN1 保有、企業通訳として製造業に11年勤務経験あり。日本人:米国の大学...

ご覧いただきありがとうございます。 人力翻訳・機械翻訳（AI翻訳）の両方の校正に対応しています。 現在、AI翻訳の性能は非常に高く、多くの場面で活用されています。 し...

「Google翻訳じゃ不安だけど、翻訳会社は高すぎる…」 AI×人間のハイブリッドで、 自然で正確な日英翻訳をお届けします。 【私の強み】 ・AI哲学の学術論文を9...

【お見積りのご相談】 まずは「見積り・カスタマイズの相談をする」から翻訳対象資料をお送りください。 【サービス内容】 ☆迅速で正確な翻訳サービス！ ☆原文に忠実でわかり...

ご覧いただきありがとうございます。 理系大学院を卒業後、輸入商社にて20年以上、海外メーカーとの技術交渉・技術資料の翻訳・英文メール対応に携わってきました。 その経験を活かし、...

海外大学に在籍し、日々膨大な数の論文を精読・分析している現役大学生が、専門的な学術論文を正確に翻訳・要約いたします。「論文の内容を素早く把握したい」「日本語で要点を確認したい」「研...

英語⇔日本語の翻訳を承ります。 イギリスに10年以上住み、現地企業で実務経験を積んできました。 TOEIC 860点。日常的に英語の一次情報を読み、発信しています。 【対...

私は中国語⇄日本語の翻訳を行っています。 ビジネス文書・メッセージ・商品説明など、自然で伝わりやすい日本語に翻訳することが可能です。 中国語の意味をそのまま訳すだけでな...

ーJLPT N1級 / Microsoft Office Specialist 取得 ー学術コンファレンス通訳経験多数 ー履歴書・自己紹介書の添削指導経験多数 ー(前)ソウル...

【サービス内容】 ・WEBサイトに掲載する記事提供(10記事) ※最低5000文字 ※10000文字を超える場合には2記事カウント ※入稿代行などは使用システムにより可能か...

はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 本サービスでは、ビジネス・SNS・記事・論文などの英日／日英翻訳を丁寧に行います。 「直訳ではなく、伝わる翻訳」をモットー...

翻訳業や仕事で翻訳をしなければならない方で、技術にはあまり詳しくなく、元の技術文章がどのよううな意図かが正確に分からず、翻訳した結果が不安という方がいらっしゃるのではないでしょうか...

【リアルタイム対話の壁を、最新AIで突破しませんか？】 株式会社テクノスフィアが開発した、Raspberry Pi 5とローカルLLM（軽量言語モデル）を駆使したリアルタイム自動翻...

日本人ネイティブが翻訳いたしますので、丁寧、正確に、納期もしっかり管理して対応いたします。 行政関連の一般文書や法律関連の文書、外国人研修生のテキストや、企業のホームページ、セミ...

ややこしい婚姻書類は複数の書類を翻訳しなければなりません。 こちらの翻訳のお手伝いをさせていただきます。 国際結婚の手続き、専門用語が多くてどこから手をつければいいか迷っていま...

日本語から英語、英語から日本語への記事などの翻訳を行います。 自分の英語力を活かして他人の役にも立ちたいという思いで始めました。 記事の大きさを問わずに気軽に相談してくだされば...

ご覧いただきありがとうございます。 マルセイユタロットカードなどフランス語版のタロットカードで鑑定をおこなっております。 鑑定する内容は恋愛、仕事、家族や人間関係のことなど...

英語の文章を自然で分かりやすい日本語に翻訳します。 SNSの投稿、メッセージ、簡単な文章など幅広く対応可能です。 「直訳ではなく自然な表現にしてほしい」などのご要望にも...

◆ 概要： 国際経験豊富なプロ秘書があなたのビジネスを加速 「海外とのやり取りが多く、きめ細やかなサポートが必要」、 「多忙でコア業務に集中できない」、とお悩みの経営者様...